Contest di Grafica - Sulla spiaggia di Hau'oli!

[Wicked]

 

Durata del Contest: dal 21 giugno al 2 luglio

Annuncio Risultati: 16 luglio

*La data è indicativa e, a seconda del numero di partecipanti, i risultati potrebbero essere pubblicati prima o dopo la data indicata.

 

 

La bella stagione è ormai arrivata, tra ondate di caldo tropicale e tanta voglia di rinfrescarsi al mare. Ma ad Alola gli Allenatori non vanno mai in vacanza e la ricerca dei Pokémon continua anche in spiaggia! Il nostro Contest di Grafica è proprio dedicato all’estate e ai mostriciattoli tascabili della regione Pokémon ispirata alle Hawaii! Per partecipare, dovrete creare un set (icon + firma) ispirato ai Pokémon presenti nel Pokédex di Alola, immersi in un paesaggio estivo.

 

Requisiti per partecipare

 

Per partecipare è necessario un account nella Community di Pokémon Millennium. Per maggiori informazioni su come registrarti nella Community di Pokémon Millennium clicca qui.

 

 

Regolamento

 

• Il lavoro con cui dovrete partecipare sarà un set (icon + firma) e le dimensioni

• dovranno essere rispettivamente: 100x100 pixel per l'icon e la firma non dovrà superare le dimensioni di 400x400 pixel;

• Il set dovrà essere elaborato tramite un programma di grafica (come Photoshop, GIMP, Paint.NET...);

• Potrete usare unicamente i Pokémon presenti nel Pokédex di Alola e avrete la possibilità di utilizzare sia artwork ufficiale sia fanart trovate sul web; in aggiunta, il set dovrà ricordare l'estate, come da titolo dell'iniziativa;

• Se utilizzerete una fanart sarà obbligatorio creditare l'artista e inserire il link;

• I lavori dovranno essere fatti appositamente per il Contest: non saranno accettati lavori precedentemente creati, è vietato anche pubblicare i lavori altrui;

• Non sarà possibile modificare il lavoro dopo averlo pubblicato;

 

   

Come partecipare

 

Una volta creato il proprio lavoro, dovrete compilare il modulo sottostante e pubblicare il lavoro.

   

*elaborato*

- Immagine/i di base (stock):

- Pokémon scelto/i:

- Programma grafico utilizzato:

- Commento e/o descrizione del set:

 

 

Premi in palio

 

I premi in palio, che varieranno a seconda del numero di partecipanti, per questa competizione sono i seguenti:

 

• Il primo classificato riceverà 20 PokéPoints da utilizzare su Pokémon Millennium ed Ever Oasis, il nuovissimo GDR per Nintendo 3DS!

• Il secondo classificato riceverà 15 PokéPoints da utilizzare nella community di Pokémon Millennium!

• Il terzo classificato riceverà dai 10 PokéPoints da utilizzare nella community di Pokémon Millennium!

• I classificati tra la quarta e l'ottava posizione riceveranno 7 PokéPoints da utilizzare su Pokémon Millennium!

• I vincitori del premio originalità, assegnato ai creatori di un lavoro da podio, ma che si è distinto per una particolare originalità, vincerà 12 PokéPoints da utilizzare su Pokémon Millennium!

• I vincitori del premio di consolazione, assegnato a coloro che hanno avuto una buona valutazione dai giudici, riceveranno 2 PokéPoints.

 

 

 

 

Giudici della Competizione

 

I vostri lavori grafici saranno giudicati da Ivanez, Liuk, Prince, Wicked, yuukiplum!

 

 

Domande e Assistenza

 

Per qualsiasi domanda o se hai bisogno di assistenza gli organizzatori della gara saranno sempre disponibili per un ogni chiarimento. Contattaci attraverso la discussione di supporto per le iniziative.

[Esprit]

   

 

Spoiler

 

Commento: È il primo lavoro grafico che ho realizzato e le aspettative sono sotto lo zero. Visto che per l'appunto è il primo set che faccio, ho preferito non interferire con 'effetti' che non avrei saputo come utilizzare e che quindi avrebbero rovinato ulteriormente "l'opera". Ammetto che non sia granché; nonostante ciò ho scelto di cimentarmi lo stesso nella gara per iniziare sin da subito a migliorare in questo nuovo campo.

[Roxua]

 

Spoiler

Ecco le immagini utilizzate. nessuna fan art.

 

 

 

Le altre 2 non le fa caricare in questo post. Le metto in quello successivo. Si tratta di popplio e exeggutor.

 

Purtroppo non me le fa caricare le altre 2 immagini. Mi dice uploaded failed.

 

- Pokémon scelto/i: Exeggutor (Alola form), Popplio, Sandygast e Polassand

- Programma grafico utilizzato: Photoshop Element

 

- Commento e/o descrizione del set:

 

Sia per l'icona che per la firma ho voluto utilizzare un background spiaggia. L'ho preso dal background lotta di Oras perché secondo me era adatto al contesto. Ho scelto i Pokémon no ma caso. Exeggutor è il Pokémon palma, tipico degli ambienti caldi e quindi ricorda le vacanze estive. Palossand e Sandygast scelti ovviamente perché in spiaggia non possono mancare. È infine popplio un Pokémon molto giocherellone (infatti vediamo 3 popplio che si divertono in spiaggia a giocare con la pokeball) che si gode le meritate vacanze.

È la prima volta che partecipo. Ho cercato di fare del mio meglio.

 

Ecco fatto. Risolto. Scusate per l'imprevisto

 

[UndeadBan]

Spoiler

 Icon (100x100)

 Targhetta (370x170) 

- Immagine/i di base (stock): Texture /// Bruxish

- Pokémon scelto/i: Bruxish

- Programma grafico utilizzato: Gimp

- Commento e/o descrizione del set: Ho scelto bruxish come "protagonista" del mio set perché è uno dei pokémon a mio parere che più rappresentano i Tropici e le Hawaii. Premettendo che sono veramente nabbo nel campo grafico, ho cercato di unire al meglio la texture che ho scelto allo sfondo (magenta e giallo) che ho creato in precedenza. Ho scelto questa texture per far risaltare al meglio il tema del set, ovvero i colori sgargianti che ho però desaturato perché non fossero troppo accesi e quindi sembrassero veramente troppo forti agli occhi. Spero possa piacere, anche se di certo non può competere con i set di chi è più esperto XD

Se qualcuno vuole darmi dei suggerimenti in MP li accetto volentieri :3

 

[Ascortj]

- Immagine/i di base (stock): 

Spoiler

Sfondi:

Render:

 

- Pokémon scelto/i:Rockruff - Litten - Oricorio - Tapu Koko

- Programma grafico utilizzato: Photoshop

- Commento e/o descrizione del set: Nei miei lavori cerco di fondere al meglio i render con lo sfondo e credo di esserci riuscito abbastanza bene in questi. Spero vi piacciano.

[Carl-J90]

 

 

Icon(100x100):

 



---------------------------------------------------------------------------------------------

Sign(400x400):

 


 

 

 

- Immagine/i di base (stock):

 

 

 

 

Texture(Sfondo):

 



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fan Art(Render):

 


 

 

 

- Pokémon scelto/i:

Popplio;

- Programma grafico utilizzato:

Paint(quello di default presente sui pc con Windows 7);

- Commento e/o descrizione del set:

In passato mi è capitato di partecipare a un vecchio contest di grafica, ma persi su tutta la linea.

Da allora non mi dedicai più a lavori di grafica pensando di essere negato e persi quel poco di mano che avevo nel realizzarli.

Stranamente, leggendo di questo contest, mi è venuta voglia di provare a parteciparvi e, per questo, in pratica, con la Icon e la Sign che ho pubblicato in questo stesso messaggio, ho voluto cimentarmi in qualcosa che non facevo da secoli e, quindi,

è come se avessi postato il mio primo lavoro di Grafica(anche se, in realtà, è il secondo)!

Ho scelto di usare Popplio perché è il mio starter preferito di 7° generazione e il pokémon che mi è piaciuto di più tra tutti i pokémon

comuni(non leggendari/UC) annunciati fin poco prima del suo debutto.

In particolare, ho cercato una texture che si rifacesse in primis al tema delle bolle(punto forte e principale caratteristica delle capacità di Popplio) e,

poi, a una sorta di fondale marino(per via del tipo Acqua di Popplio e della natura di arcipelago di Alola, ossia una regione circondata dal mare, protagonista dell'Estate di molte persone).

Dopodiché ho cercato di sovrapporre un artwork fan art di Popplio allo sfondo con lo scopo di integrarlo nel miglior modo possibile per far

sembrare che esso fosse parte(o quasi) dello sfondo stesso fino a ottenere un risultato che mi ha convinto del tutto.

Spero che le mie "creazioni", in qualche modo, possano piacere almeno a qualcuno!

- Crediti:

La Fan Art di Popplio che ho trovato sul web e che ho usato per questi miei lavori si trova a questo link(http://ffxazq.deviantart.com/art/Popplio-608459554) ed è stata creata da un utente di DA: hikariviny;

[FnaTepig]

 

 

-Immagini di base: 

Spoiler

Texture:

Oricorio (Artwork Ufficiali): 

 

-Pokémon Utilizzati:

Oricorio Cheerdance

Oricorio Buyo

Oricorio Flamenco

Oricorio Hula

 

-Programma grafico utilizzato: Photoshop

 

-Commento e/o descrizione del set:

Ho scelto tutti e 4 i tipi di Oricorio perché mi ricordano la spiaggia, il ballo, in generale l'estate.

Come texture ho utilizzato una immagine della sabbia, perché mi è sembrato a tema ed anche molto carino utilizzarlo.

Ormai è da 1/2 anni che faccio i set, non mi reputo bravissimo, ma è venuto un lavoro carino.

Spero che vi piaccia.

 

[Celes]

     Icon (100 x 100)

 

    Firma (377 x 225)

- Immagine/i di base (stock):

Spoiler

Sfondo:

 

Fanart:

Fonte: http://v-y-r-i-s-s.deviantart.com/art/tsareena-647021188

 

 

- Pokémon scelto/i: Tsareena

- Programma grafico utilizzato: GIMP

- Commento e/o descrizione del set: Ho scelto Tsareena perchè è tra i miei pokemon preferiti di Alola che assomiglia sia nell'aspetto che negli atteggiamenti ad una vera e propria regina! E io infatti ce l'ho anche in squadra e l'ho chiamata "Reina" che in spagnolo vuol dire appunto "regina"

Perciò, come ho scritto nella firma, per me lei è la Regina di Alola  

Ho inserito Tsareena su una bella spiaggia tropicale per richiamare l'estate e il paesaggio esotico delle Hawaii. Ho usato come programma Gimp sia per il montaggio degli elementi che per l'aggiunta degli effetti (testo e tonalità/saturazione dei colori).

 

P.S: Questo è in assoluto il mio primo lavoro grafico. Spero sia all'altezza per questo contest  

 

E complimenti per l'iniziativa!!

 

[Beckill]

  

 

• Immagine/i di base (stock): (x) (x) (x) (x) (x) (x) (x)

• Pokémon scelto/i: Stufful, Exeggutor Alola, Pyukumuku

• Programma grafico utilizzato: Photoshop CC 2017

• Commento e/o descrizione del set: *coff* pensavate che fossi morta eh? E invece no. Passavo di qui e mi è venuta una ventata di nostalgia leggendo delle nuove iniziative e mi son detta "massì dai, riprendiamo in mano questo Photoshop che è tanto che non ci metti le mani sopra!" e boh eccomi qui. All'inizio non sapevo bene cosa fare, ma mentre smanettavo mi son tornate in mente quelle cartoline che vedevo sempre quando andavo al mare coi miei nonni e allora ho voluto provare a fare una cosa simile. Volevo che l'immagine desse un'idea tipo "Ehi sono in vacanza ad Alola, è fantastico! Ti sto pensando! Ciao ciao!" quindi ho provato a ricreare una spiaggia come sfondo, ho messo Stufful perché oltre ad essere uno dei miei Pokémon di Alola preferiti è disegnato con questa zampetta alzata tipo saluto. Nel complesso volevo che desse un'idea di vacanza ma probabilmente è una cosa che vedo solo io lmao. Che bello tornare a fare un giro da queste parti comunque! Niente allora, saluti da Alola!

[SaraFatima_Smiles]

Spoiler

stock ( fan art di  Meyly )

 

Programma utilizzato photoshop

 

pokemon popplio littene rowlet

 

Descizione quali pokèmon migliori se non gli starter di alola per rappresentare il tema del contest... nella realizzazione ho deciso di applicare all'immagine i colori caldi dell'estate e aggiungere la scritta enjoy the summer together il tutto cercando i alterare il meno possibile l'immagine di partenza

[Situz]

------

icon

 

----

firma

 

immagini base:

 

Spoiler

pokémon utilizzato : passimian 

programma utilizzato: photoshop 

descrizione: ho voluto usare passimian dato che è il mio preferito per quanto riguarda il dex di alola.Eeeh niente spero non siano troppo sfocate x.x 

 

[xLeo]

-Immagini di base:

Spoiler

Texture:

Sfondo:

Pokemon (Atworks ufficiali):

Scritta:

-Pokemon scelti: Mareanie, Popplio, Exeggutor (Forma Alola)

-Programma grafico utilizzato: Adobe Photoshop CS4

-Commento e/o descrizione del set: Per questo set mi sono ispirato alle spiaggie di Alola, tipicamente dominate da maestose palme, che possono rivelarsi essere degli Exeggutor, e dai Mareanie, i veri signori della spiaggia (dopo la loro evo, Toxapex), dominatori degli scogli e predatori di quei poveri Corsola. Ho aggiunto anche Popplio perchè, oltre ad essere uno starter della regione, simboleggia l'allegria e la vivacità dell'estate, ma anche il divertimento. Ho usato una texture della sabbia, per dare ancora di più l' idea della spiaggia. Ho voluto quindi che insieme questi tre pokemon dessero la sensazione di trovarsi in un' autentica spiaggia delle Hawaii (o di Alola), con il caldo tropicale, unito ad un bel venticello fresco, il tutto in mezzo ad una vegetazione rigogliosa. Aggiungo anche che questo era il mio primo set, quindi dubito che posso competere con quelli dei più esperti, ma ho voluto almeno provarci.

 

 

[DrPeppo]

- Immagine/i di base: 

Spoiler

E' l'artwork ufficiale di Solgaleo

- Pokémon scelto/i: Solgaleo

- Programma grafico utilizzato: PhotoshopCS6

- Commento e/o descrizione del set: Ho scelto Solgaleo per vari motivi: perché è uno dei pochi pokémon della nuova gen che conosco (xd); perché è figo; perché è il solare e, dato che siamo in estate, ha anche il suo perché.
Per la scelta del set: Ho scelto questa tipologia di colori caldi perché, appunto, siamo in estate. Amo la combinazione porpora-giallo e col pokémon ci sta anche piuttosto bene. Sono tante texture, colorazioni ecc... Siccome non so che altro scrivere, byee 

[Pegasis]

 

 

- Immagine/i di base (stock):

Spoiler

 

- Pokémon scelto/i: Lyncaroc midnight/ Lyncaroc Midday

- Programma grafico utilizzato:Photoshop CS6

- Commento e/o descrizione del set: Mi sono incentrata sulla dualità del pokèmon, quella del giorno e della notte, inoltre Lyncaroc e uno dei miei pokèmon preferiti del pokèdex di Alola. Non ho usato nessuna texture, tutto quello che si vede è stato fatto a mano, con pennelli smudge e tecnica sfumino.

[Flar3onYT]

Salve, Mi chiamo Matteo Petrone, ho 12 anni e questo è il mio primo lavoro sulla tavoletta grafica; Ho disegnato completamente da solo Raichu di Alola (Flar3onYT è il mio nome d'arte) Ho deciso di rappresentare questo Pokèmon perchè è uno dei miei preferiti! Spero tanto di vincere!

[Porygatto]

 

 

  Immagine di base: Click

  Pokémon scelto: Steenee

  Programma grafico utilizzato: Photoshop CS1

  Commento e descrizione del set: Steenee mi ha colpito dal primo momento in cui è apparsa nel trailer del suo annuncio: amavo già Bounsweet e ancora di più ho amato lei. La sua animazione in-game trasmette allegria, e l'espressione da bambina viziata che fa quando attacca non può non strappare un sorriso. Trovo che più dolce di Steenee ad Alola non ci sia nessuno, per questo motivo ho scelto proprio lei! Texture, colori e fiori sono stati scelti proprio in modo enfatizzare questa caratteristica, unita a semplicità ed eleganza. Ho sempre amato le tonalità magenta, ma ho cercato di creare contrasto con degli elementi verdi, in modo da spezzare la monotonia del rosa nel set. Spero vi piaccia!

[-PeterPan-]

 

  

 

 

 

- Immagine/i di base (stock)

1 (by ss2sonic) - 2 - 3 (by tzblacktd) - 4 e 5 (by AwokenArts) - 6 - 7 - 8 (Oricorio Stile Cheerdance l'ho trovato su Google immagini e mi segnava il link di PM, ma non mi ci fa accedere, nel caso vi occorra vi mando uno screen del link) - 9.

 

Pokémon scelto/i: le 4 forme di Oricorio, Cutiefly, Exeggutor Forma di Alola, Raichu Forma di Alola e Toucannon.

 

Programma grafico utilizzato

Photoshop CC.

 

Commento e/o descrizione del set

Sono partito con l'idea di voler fondere assieme estate, settima generazione e Hawaii. I primi Pokémon a cui ho pensato sono state le 4 forme di Oricorio. Ho quindi provato a buttar giù qualche idea, partendo col la firma, ma era sempre troppo vuota. Allora ho cercato di ingegnarmi su cosa potessi aggiunger. Ho pensate alle palme e di conseguenza a Exeggutor Forma Alola. Poi il resto è venuto da sé. Ho avuto la fortuna di trovare anche il Raichu nella possa che desideravo. 

Come scritte ho inserito "summer", ovvero "estate", nella firma e Aloha, saluto tipicamente hawaiano, nell'icon. 

I colori li volevo luminosi e al contempo adatti a richiamare l'estate, che ho voluto far risaltare con la saturazione e gli effetti di luce e bagliori, anche per un gusto mio personale. Adoro usare colori ben saturi e sfruttare l'effetto bagliore, purché in maniera tenue. Si deve percepire, ma non pesare sull'immagine.

I Pokémon che ho adoperato per i miei lavori sono quelli che maggiormente, fra tutti quelli di settima generazione, mi portavano a pensare all'estate, al mare, alla spiaggia e alle Hawaii. Diciamo che ho provato a immaginare una scena hawaiana a tema Pokémon e sono nati questi 2 lavori.

[Heliolisky]

 

 

Immagine di base:

Spoiler

 

 

 

Pokemon scelti: raichu forma alola e sandygast

Programma grafico utilizzato: Photoshop CS6

Commento: Ho scelto raichu principalmente perchè è uno dei miei pokemon preferiti e l'unico che mi abbia colpito tra i pokemon introdotti in Sole e Luna. E' la prima volta che partecipo ad un contest di grafica, ma spero che il mio lavoro venga appreazzato, nonostante non prenda in mano photoshop da un anno ormai. Buona fortuna ai partecipanti

[Alexina]

 

 

     

 

• Immagine scelta e artista : Click
• Pokemon Scelto: Primarina
• Programma: Photoshop 7.0.1 (uno dei programmi più vecchi della storia xD)
• Commento: Non so mai come cominciare quando pubblico un mio lavoro xD. L' Idea mi è venuta cercando, dico la verità, casualmente delle immagini. Quando ho visto questa splendida Primarina mi è balzata in testa l'idea: perché non farla in stile fumetto? Ed ecco a voi il risultato! Font, Contorni, sfondo, tutti sistemati per dare questa idea di fumetto e sullo stile se vogliamo "Pop Art". Ho giocato su i colori Fucsia,Azzurro/Blu e il Giallo ma sopratutto i primi due elencati. I contorni, come già detto, sono stati marcati per dare proprio questa idea di stile fumetto!In più, chi meglio di Primarina poteva annunciare l'arrivo dell'estate!? xD

 

Non grafico molto ma ci provo e questa volta ho voluto partecipare all'iniziativa sopratutto per divertimento (e faticare?) nel graficare un pochino (ogni tanto può essere concesso un po di svago xD) 

 

Spero comunque sia di vostro gradimento e spero di vedere altri bei lavori, oltre a quelli già pubblicati!

Buona continuazione  

[Schala]

 

- Immagine/i di base (stock): Questa di ChocoChaoFun

- Pokémon scelto/i: Popplio, Litten e Rowlet

- Programma grafico utilizzato: Photoshop

- Commento e/o descrizione del set: I tre starter di Alola sono quelli che inevitabilmente si ritrovano a dover faticare di più per condurre i propri allenatori alla vittoria e al completamento del giro delle isole, quindi si meritano un po' di sane vacanze estive e magari qualche tuffo in acqua (ma non ditelo a Litten, perché probabilmente non gradirebbe  )

[hitsuga]

 

 

- Immagine/i di base (stock): Tsareena by Alien-Sama

- Pokémon scelto/i: Tsareena

- Programma grafico utilizzato: Photoshop CC

- Commento e/o descrizione del set: Tsareena è uno dei miei pokémon preferiti in assoluto di questa generazione! Da quando l'ho visto ho desiderato averlo in squadra e così è stato. Ho deciso di utilizzare tonalità calde che si abbinassero bene al verde e soprattutto utilizzare i fiori che si addicono ad un pokémon come Tsareena. Ammetto di aver fatto più di un tentativo e infatti mi ritrovo con almeno 4 set di Tsareena, però questo era quello che con il tema estivo secondo me si abbinava meglio! Spero vi piaccia (:

[CaShforum]

 

 

- Immagine/i di base: Primarina di x-SpookyBoo-x

- Pokémon scelto/i: Primarina

- Programma grafico utilizzato: Photoshop CS6

- Commento e/o descrizione del set: Per questo set ho voluto provare prima a creare uno sfondo e poi a trovare un pokémon che potesse andare bene al suo interno, e con il risultato che ho avuto ho pensato subito a Primarina. Questo Pokémon inizialmente non mi convinceva molto, ma col tempo ho imparato ad apprezzarlo maggiormente, inoltre mi sembrava una buona idea un tipo acqua come estivo!

[Giorno]

- immagine/i di base (stock) :

Spoiler

Raichu alola (fan art clicca qui)

eve

vapeoreon

flareon

 sylveon

wingull

background

 

 

- Pokémon usato/i : Raichu alola, Sylveon, Vaporeon, Eve, Flareon, Wingull

- Progamma utlizzato : PhotoshopCS6

- Commento e/o descrizione del set :

Questo è uno dei mie primi lavori diciamo "seri", che ho fatto con photoshop, spero che lo gradiate.

Ciò che ho fatto per creare l'immagine è stato prima di tutto cercarmi un buon background che riprendesse un pò il tema della libertà, che secondo me si collega abbastanza bene all'estate essendo generalmente un periodo di riposo e divertimento. Dopo aver trovato il background ho cercato un pokemon (in questo caso raichu alola) da mettere in primo piano e farlo risaltare di più, dopodiché ho cercato dei pokemon in corsa da mettere nello sfondo, ed ho trovato varie eeveelutions, tra le quali vaporeon, evee, flareon e sylveon ; insieme a questi ho deciso di mettere anche dei pokémon di tipo volante in stormo, ed ho optato per wingull. Infine con un pennello a forma di foglia d'acero ho messo un pò di foglio, più in alto, per poi inserirci la scritta Freedom in colore giallo così da risaltare più all'occhio.

 

[Kio_]

 

 

- Immagine/i di base (stock): Here

- Pokémon scelto/i: Rockruff

- Programma grafico utilizzato: Photoshop 

- Commento e/o descrizione del set: Per questo set ho scelto il mio pokémon preferito di settima generazione: Rockruff. Il set lo vede teneramente spiaggiato (per il caldo, nda) e con alle spalle una cornice floreale che richiama Alola e le sue praterie composte da diverse tipologie di fiori. I colori caldissimi rosso/giallo/arancione richiamano proprio la torrida aria estiva, che costringe il tenero cagnolino a concedersi una siesta. 

[Gosh]

 

 

-Immagine di base (stock): 

Spoiler

-Pokemon scelto: Komala

-Programma grafico utilizzato: Photoshop CC 2017

-Commento descrizione del set: Questa e' la mia primissima volta che mi cimento in un set, e sono ultrasoddisfatto (ultrasole e ultraluna confirmed) del mio lavoro. E' stato molto semplice crearlo, forse fin troppo, ma ho smanettato con Photoshop stamattina e, sara' che la mattina sei piu' fresco, ma ho avuto l'ispirazione non appena ho visto quello stock. Il lavoro e' venuto esattamente come me lo immaginavo, cosa che raramente mi succede hahahaha. Quando ho pensato all'estate, mi sono accorto che effetivamente la cosa che traspariva di piu' era la mia pigrizia e il sonno che ti tiene a letto (morendo di sudore tra l'altro) per 12 ore. E chi (a parte Snorlax), non rappresenta meglio questa mia stanchezza se non Komala? Che poi e' il caldo, non sono io che sono pigr... zzz...