[Anime/Manga] Dragon Ball

[Aiolia]

si saranno accorti che google traduttore traduce anche dallo spagnolo 

[LuckyLuke]

si saranno accorti che google traduttore traduce anche dallo spagnolo 

già 

[Alternis]

c'è solo sub spagnolo. è successo un casino la scorsa settimana. praticamente un tizio ha rubato i sub di kamifs/animecruez spacciandoli per sub del dragonteam/ml e per punizione questa settimana hanno fatto solo l'hardsub.

poi l'opf non l'ha fatto e quini lo sniff non sa da chi rubare la traduzione

Si infatti ogni volta che il nif non traduce, gli altri siti se la prendono in quel posto xd.

[Ghesisect]

Dragonball è finito con Majin Bu il resto sono tutte porcarie

Meno male che 'sta roba doveva retconnare il GT lol 

è anche peggio...

[Alternis]

Meno male che 'sta roba doveva retconnare il GT lol

è anche peggio...

Se vi basate solo sull'anime...

[Darki]

Stranamente oggi ancora non è uscito l'episodio subbato.

Io lo vedo sempre in inglese la domenica mattina

[Aiolia]

Io lo vedo sempre in inglese la domenica mattina

un inglese di **** XD se lo chiami inglese quello!

[Darki]

un inglese di **** XD se lo chiami inglese quello!

Di quale stai parlando? Quello che vedo io è grammaticalmente correttissimo.

[Aiolia]

e quale vedi tu visto che sono tutti copia copia di animecruzer? XD (kami fs, kakashite fanno parte di animecruzer. deadfish copia copia)

e non parlo di grammatica ma di no sense

[Darki]

e quale vedi tu visto che sono tutti copia copia di animecruzer? XD (kami fs, kakashite fanno parte di animecruzer. deadfish copia copia)

e non parlo di grammatica ma di no sense

Non so, il mio è tradotto da un certo Ken Xyro. E a me non è sembrato per nulla nonsense.. ha tutto un filo logico

[Alternis]

Hanno cambiato il titolo dell'episodio 14?

[LuckyLuke]

a me è piaciuto molto l'ep 13 e i disegni ora vanno benissimo

[Aiolia]

Non so, il mio è tradotto da un certo Ken Xyro. E a me non è sembrato per nulla nonsense.. ha tutto un filo logico

è il traduttore di animecruzer, contento tu xD

[Alternis]

Però la parte in qui Bills dice "Hai mantenuto la memoria del Super Sayan God" è un evidente ed evitabile errore di traduzione! -.-

E anche la spiegazione di Bills sul fatto che l'universo non sia stato distrutto e stupida dato che con quelle parole ha trasformato tutto ciò che era accaduto in un qualcosa di tremendamente inutile.

Però dai il narratore che prende per i fondelli Bills e Goku è stato un tocco di classe.

Modificato 5 ottobre, 2015 da Sonic98

[Darki]

è il traduttore di animecruzer, contento tu xD

Boh, tra la traduzione sua e quella dei moonlighters cambia poco. Modificato 5 ottobre, 2015 da Darki200

[Aiolia]

appena finito di vedere il 14 sub ita, bellissimo >.< Goku è un grande!

il prossimo episodio sarà  pazzesco xD

satan super saiyan wtf

[LuckyLuke]

appena finito di vedere il 14 sub ita, bellissimo >.< Goku è un grande!

il prossimo episodio sarà  pazzesco xD

satan super saiyan wtf

me lo linki via mp? non lo trovo à§_à§

[Darki]

appena finito di vedere il 14 sub ita, bellissimo >.< Goku è un grande!

il prossimo episodio sarà  pazzesco xD

satan super saiyan wtf

sara' una ricostruzione/sogno ad occhi aperti di satan per spiegare alla popolazione cosa è successo xD

[Alternis]

appena finito di vedere il 14 sub ita, bellissimo >.< Goku è un grande!

il prossimo episodio sarà  pazzesco xD

satan super saiyan wtf

Dove lo hai visto?

[Aiolia]

hai mp

[LuckyLuke]

mi sono visto l'ep mi è piaciuto però i disegni continuano a cambiare sopratutto quello di bills

[Aiolia]

ho notato, pero sono decenti se comparati ai primi

[LuckyLuke]

ho notato, pero sono decenti se comparati ai primi

vero

[Alternis]

ho notato, pero sono decenti se comparati ai primi

Veramente in questo episodio i disegni sono stati molto brutti. E poi il finale della saga è stato orribile. Preferivo quello del film.

[Darki]

Non ho ben capito perchè nè bills, nè whis hanno rivelato a goku e company che il piu' forte dell'universo è whis e non hanno rivelato l'esistenza dei 12 universi... Boh. Vabbè, tanto nell'allenamento con Whis se ne accorgeranno per forza visto che whis probabilmente potrebbe sconfiggere goku bills e vegeta insieme