Piccola domanda sulla 1 gen

[BluRay]

Ciao ragazzi , oggi pomeriggio ho visto un video di un ragazzo americano che giocava a pokemon giallo su virtual console,

questa persona stava softresettando per trovare shiny, al che mi sono incuriosito tantissimo dato che gli shiny in 1 gen per gbc non

esistevano ad un certo punto si ferma controlla le statistiche del pokemon e lo trasferisce con la pokebanca....NON potevo crederci era shiny lui aveva capito di avere uno shiny dalle statistiche ...WHHHAAAT??' come è possibile questa cosa? 

dell'esistenza di pokemon cromatici in prima gen ne ero già al corrente perche da piccolo si vociferava che alcuni pokemon trasferiti

da rosso ad argento tramite capsula di trasferimento potessero apparire shiny , ma la mia domanda è questa come si fa a capire se un pokemon è shiny in 1 gen una volta trasferito?