Ovvio che è una mia interpretazione, logica tra l'altro, puoi esprimerci la tua se ne hai una! Scriverle nella scheda non sarebbe diverso dal farle dire dall'NPC di turno, il che sarebbe sempre trattare un Pokémon in squadra come un ammasso di dati e calcoli, cosa che nel gioco non accade mai (giustamente). Tra l'altro non vedo la difficoltà nel decifrare cosa significhino le frasi dell'NPC, credo che ormai lo sappiano anche i muri! A me la pappa pronta non piace!