Mh, sì ci sta. Anche se il ragionamento è un po' contorto. Preferirei raggruppare i vari Mondi (Unown, quelli del trio della Creazione e quello dei sogni) in un unico termine: Dimensione.
Da ignorantone ti rispondo:
Credo che gli universi paralleli siano appunto universi uguali nella composizione della materia (galassie ect) con un diverso continuum spazio temporale
Le dimensioni parallele farebbero parte dello stesso universo con diversa composizione della materia (e quindi appunto sogni nel caso di darkrai e cresselia o antimateria(??) nel caso della dimensione di giratina)