Per te, per Masuda non si sa ancora, tant'è che su Wikipedia c'è scritto che Smeraldo è il seguito di Rubino/Zaffiro, e che Cristallo è il remake di Oro/Argento, dunque non è così ovvio come può sembrare a te, sopratutto per una parola che non è mai stata usata prima nel mondo pokémon. Be' in Cristallo hanno fatto così, non c'era un terzo e ci hanno messo Suicune. XD In Rubino/Zaffiro così come in Diamante/Perla non ci sono abbastanza differenze tra loro da causare uno sconvolgimento come accadrebbe tra Bianco e Nero, pensate alla Foresta Bianca/Città Nera, cosa dovrebbero mettere al loro posto?