Ho fatto fino a fiorpescopoli perché devo chiudere: BORGO FOGLIANOVA Grassone: Ciao, Phoenic! So che il Prof. Elm ha scoperto nuovi Pokémon. Signora: Oh! Il tuo Pokémon è adorabile! Lo voglio anch'io! CASA DI CETRA Uomo: Ehi Phoenic! Se cerchi Cetra, è al primo piano! Come al solito sta giocando con i Pokémon. Cetra: Il mio MARILL è supercarino, ma... Vedo che hai ricevuto MANECTRIC! Phoenic, è strepitoso! CASA RANDOM Fantallenatrice: PIKACHU è un Pokémon già evoluto! ... E sai chi lo ha scoperto per primo? Il Prof. Elm! Per me è stata una sorpresa enorme! Non per niente il Prof. Elm è famoso per le sue ricerche sull'evoluzione dei Pokémon. ... Sigh... Un giorno vorrei diventare una grande ricercatrice, come lui. FIORPESCOPOLI Signora: E' sempre divertente andare in giro con i Pokémon. Studente: Ho sfidato gli allenatori lungo la strada. I miei Pokémon hanno perso e sono malridotti. Devo portarli ad un Centro Pokémon... CASA 1 Uomo: Vuoi testare le tue abilitù come Allenatore di Pokémon? Allora, sfida le Palestre Pokémon della regione di Johto per vincere le medaglie! Bambino: Da grande diventerà Capopalestra! Faccio lottare i miei Pokémon con quelli dei miei amici per rinforzarli. CASA 2 Anziano: Da ragazzino ero un grande Allenatore! Un consiglio: cattura tutti i Pokémon che puoi! Ma ne potrai portare solo fino a sei con te! Se ne catturi di più, verranno inviati automaticamente al PC, da dove non se ne andranno di certo, non temere! E soprattutto non dimenticare: trattali con la massima dolcezza! CASA 3 Studente: Lottando, i Pokémon acquistano esperienza e mutano di forma. Pupa: Pare che ogni Pokémon abbia la sua natura! E pensa un po', pare abbia a che fare con le capacità stesse di un Pokémon. CENTRO POKéMON Gentiluomo: Il PC Può essere usato da qualsiasi allenatore di Pokémon! Grassone: Stupendo: posso depositare tutti i Pokémon che voglio, e gratis! Signora: Il centro Comunicazione di sopra è in costruzione. Non l'hanno ancora terminato. POKéMON MARKET Studente: Nell'erba alta, un Pokèmon coleottero ha avvelenato un mio Pokémon! Ho continuato a camminare, ma il mio Pokémon si è indebolito sempre di più! Ho imparato che non bisogna dimenticare l'Antidoto. Fantallenatore: Hanno di nuovo finito le Poké Ball! Perché non ne acquistano di più?