Sparky 99 Inviato 25 marzo, 2013 Inviato 25 marzo, 2013 In un precedente Topic, ho parlato di Traduzione di Hack USA.Bene, il progetto l'ho iniziato con questo fantastico gioco. Vi terrò aggiornati con continui EDIT.Andamento Hack*:Mosse: 100% (Già tradotte con A-Tack, pure quelle esclusive inventate da Jagold)Dialoghi: Fino alla Gara Regionale.Modificati i testi in lotta all'80-90% circa.Strumenti: 10% (Tutte le bacche, alcune MT, tutte le MN e una 10na di oggetti)Vi ho inviato i primi screen dell'hack come promesso.Spero vi interessi il progetto (anche se immagino che non risponderà nessuno...)Ah, una cosa! Scrivetemi la prossima Hack che vi piacerebbe tradotta (oppure sceglietene 1 dal Sondaggio!)-Primo aggiornamento:27/03/2013 -Secondo Aggiornamento: 29/03/2013 -Terzo aggiornamento: 02/04/2013 -Quarto aggiornamento: 31/12/12 http://www.pokemonmillennium.net/forum/public/style_emoticons/#EMO_DIR#/smile.gif*Download Beta 1* (Fino a Piazza Pokémon): http://www.sendspace.com/file/5txfa2 *Download Beta 2* (Fino all'Inseguimento Pokémon*: http://www.sendspace.com/file/kifqg9 Progetto fermo per scarso interesse da parte degli utenti.
gEmaOshawott Inviato 25 marzo, 2013 Inviato 25 marzo, 2013 Sii, mi piace il progetto.Dopo mi piacerebbe flora sky.
Luxus Inviato 25 marzo, 2013 Inviato 25 marzo, 2013 bellissimo progetto e soprattutto impegnativo, bravo!La prossima hack dovrà essere sicuramente light platinum XD :Q__
Sparky 99 Inviato 25 marzo, 2013 Autore Inviato 25 marzo, 2013 bellissimo progetto e soprattutto impegnativo, bravo!La prossima hack dovrà essere sicuramente light platinum XD :Q__ Grazie! Comunque, per Light Platinum lo sta già traducendo un altro ragazzo, credo di non dover interferire... :/ Sii, mi piace il progetto.Dopo mi piacerebbe flora sky. In effetti, volevo tradurre proprio quello dopo RD! (oltre che a pkmn Never) O Chaos blackPer quello non ci vuole nulla! XD
Sparky 99 Inviato 25 marzo, 2013 Autore Inviato 25 marzo, 2013 ah, ok. Sai dirmi chi lo sta traducendo? darknex 11, che non è un utente di PM (credo). Se vuoi il download, eccolo qui: http://mediafire.com/?yiq8kz514b310v8Riguardo a Ruby Destiny RR, vi invierò i primi screen nelle vacanze di Pasqua!
Luxus Inviato 25 marzo, 2013 Inviato 25 marzo, 2013 darknex 11, che non è un utente di PM (credo). Se vuoi il download, eccolo qui: http://mediafire.com/?yiq8kz514b310v8Riguardo a Ruby Destiny RR, vi invierò i primi screen nelle vacanze di Pasqua! complimenti e buona fortuna ancora per il lavoro.Ma lui l'ha tradotto completamente?
Sparky 99 Inviato 25 marzo, 2013 Autore Inviato 25 marzo, 2013 complimenti e buona fortuna ancora per il lavoro.Ma lui l'ha tradotto completamente? Non proprio, solo la 1a città e il 1o percorso all'inizio... Per mosse e strumenti... È abbastanza avanti. I testi in battaglia, sono quasi assenti in ita...
Sparky 99 Inviato 27 marzo, 2013 Autore Inviato 27 marzo, 2013 Eccovi i primi Screen!(Negli ultimi 2 screenshot c'è un bug di script, ma niente paura, non sono riuscito a far dire la frase per uno sbaglietto... ) EDIT: Upload con Screenshoots .bmp in migliore qualità !
Dialga. Inviato 28 marzo, 2013 Inviato 28 marzo, 2013 Sono arrivato fino alla piazza pokèmon.Per ora ho solo notato che dopo aver preso una bacca e riclicchi z ti esce una scritta inglese. Ho notato anche che uno script di una scatola misteriosa(si chiamava così almeno? non ricordo già come si chiama XD ) non è tradotto.
Sparky 99 Inviato 28 marzo, 2013 Autore Inviato 28 marzo, 2013 Sono arrivato fino alla piazza pokèmon.Per ora ho solo notato che dopo aver preso una bacca e riclicchi z ti esce una scritta inglese. Ho notato anche che uno script di una scatola misteriosa(si chiamava così almeno? non ricordo già come si chiama XD ) non è tradotto.Si', la mystery box ha molti scripts (secondo me uno per ogni box esistente!), quindi farò fatica a tradurli tutti! XDE gli oggetti sono tradotti al 3% circa, descrizioni escluse! Ma tranquilli, ho corretto eventuali bug e sto continuando a tradurre varie cose (come "DEFENSE", "accuracy", "comleanno" detto in una parte dell'intro, il "!" quando parli con Birch è ora un dialogo, ecc...) di cui non avevo fatto caso in precedenza...
Sparky 99 Inviato 2 aprile, 2013 Autore Inviato 2 aprile, 2013 Il progetto è attualmente fermo, ma non chiuso! Per favore, chiedo agli Amministratori di non chiudere la discussione!
Dialga. Inviato 2 aprile, 2013 Inviato 2 aprile, 2013 Ehi guarda che a me interessa trantissimo questo progetto di traduzione
Sparky 99 Inviato 2 aprile, 2013 Autore Inviato 2 aprile, 2013 Attualmente mi occupo di Flora Sky, ma tranquillo! Di tanto in tanto traduco pure quello!
tama-chan Inviato 2 aprile, 2013 Inviato 2 aprile, 2013 Attualmente mi occupo di Flora Sky, ma tranquillo! Di tanto in tanto traduco pure quello! Ottimo flora sky! Aspetto impaziente.
Sparky 99 Inviato 31 dicembre, 2013 Autore Inviato 31 dicembre, 2013 Aggiunta Beta 2. Auguri di buon Capodanno!
Sparky 99 Inviato 5 gennaio, 2014 Autore Inviato 5 gennaio, 2014 Dai continuala,é un hack unica nel suo generePurtroppo non ne ho la possibilità : la rom si blocca per uno script malinserito...
Wendrew Inviato 8 maggio, 2014 Inviato 8 maggio, 2014 Progetto fermo? Nooo! Per favore continuate ho sempre adorato alla follia quest'hack!
Kyuube Inviato 12 giugno, 2014 Inviato 12 giugno, 2014 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! vi prego continuate il progetto
Post raccomandati
Archiviata
La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.