Vai al commento




Il tro dei laghi


TerianAlcino

Post raccomandati

I GUARDIANI DEI LAGHI

Uxie, Mesprit e Azelf sono conosciuti come i guardiani dei laghi, il trio dei laghi o, in Giappone, come l'UMA trio (Unidentified Mysterious Animals, acronimo anche di Uxie, Mesprit e Azelf) e soni nati, secondo le leggende, da un unico Uovo generato da Arceus contemporaneamente alla creazione dell'universo.
Una delle Lastre di Arceus recita "Videro la luce tre creature che congiunsero il tempo e lo spazio", e un Avventuriero che ci ripete questa frase aggiunge che "Si tratta certamente di loro... Uxie, Mesprit e Azelf".
Le loro categorie, rispettivamente Pokémon Sapienza, Pokémon Emozione e Pokémon Volontà , rispecchiano le virtù che rappresentano e che hanno donato agli umani, sempre secondo il mito, al proprio primo volo. Il testo di un'altra Lastra usa parole differenti: i "tre forgiarono lo spirito", che, in congiunzione con la materia forgiata da Dialga e da Palkia, diede vita al mondo. Un testo nella Biblioteca di Canalipoli riporta che "Le tre forme di vita [uxie, Mesprit ed Azelf] espressero un desidero e da loro nacque lo spirito" (allo stesso modo, quando Dialga e Palkia espressero un desiderio, naque da loro la materia).

Concettualmente possono essere ispirati alle insegne imperiali del Giappone, i tre tesori sacri nipponici: la Magatama di Yasakani (Yasakani no Magatama), che rappresenta la saggezza, la Spada del Paradiso (Ama no Murakumo), che indica il valore, e lo Specchio Sacro (Yata no Kagami), associato alla benevolenza.
Tutti e tre i guardiani possiedono, inoltre, una qualità  a testa tra quelle tre del Dio Abramico (si intendono quello cristiano, quello islamico e quello ebraico, che hanno caratteristiche simili): Uxie è onnisciente (infatti è anche noto come "Essere della conoscenza"), Mesprit onnipresente (secondo la descrizione del Pokédex di Pokémon Perla "Si dice che il suo spirito abbandoni il corpo per volare in superficie", cosa che però nell'anime dimostrano saper fare tutti e tre, assieme al teletrasporto), mentre Azelf è onnipotente ("Volere è potere"); questo paragone può anche essere fatto con le divinità  greche Atena, Poseidone e Zeus.

Tornando alla Biblioteca di Canalipoli, c'è un libro intitolato "Un mito raccapricciante". Le esatte parole sono:
"Non guardare i Pokémon negli occhi.
Dopo un istante non saprai più chi sei.
Tornare a casa... ma come... quando
non riesci a ricordare niente?

Non toccare il corpo di un Pokémon.
Nel giro di tre giorni non sarai più
in grado di provare emozioni.

Ma soprattutto, non fare del male ai Pokémon.
In meno di cinque giorni ti trasformerai
in un'unità  immobilmente immobile."

Come confermato in Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo ed Esploratori dell'Oscurità , guardando Uxie negli occhi la propria memoria viene inevitabilmente cancellata (per questo motivo appare sempre con gli occhi chiusi negli sprite e negli artwork), quindi è ovvio che la prima parte del libro sia riferita a lui; inoltre, negli stessi giochi, Uxie si dimostra capace di creare illusioni tangibili, come il Groudon che si affronta a Lago Foschia.
Nominando le emozioni, la seconda parte è certamente riferita a Mesprit (che quindi, dopo essere stato toccata, tempo tre giorni e le emozioni del colpevole svaniscono per sempre).
L'ultima parte non può che essere riferita ad Azelf (feriscilo, e dopo cinque giorni sarai reso immobile, privo di qualsiasi volontà  o forza).

Fisicamente e onomasticamente si ispirano a qualcosa di cui abbiamo già  discusso in quest'album: ebbene sì: ai folletti! Anzi, più precisamente a vari spiriti del folclore, tutto dipende da regione a regione.

I nomi inglesi (e pertanto anche italiani e spagnoli) del trio potrebbero essere una combinazione rispettivamente di "u" (abbreviazione di "you") e "pixie" (tipo di fata del folclore inglese), "me" (pronome personale) ed "esprit" ("spirito" in francese) o "sprite" (nome per indicare gli esseri simili ad elfi), ed "az" come abbreviazione di "azure" (azzurro) o in assonanza con "us" (altro pronome personale) ed "elf" (elfo).
I loro nomi giapponesi, nel solito ordine UMA, sono Yuxie, Emrit e Agnome, e possono essere una combinazione, in ordine, di "yukusaki" (futuro), "chishiki" (conoscenza) e "pixie" per il primo, "emu" (sorridere) o "emotion" (emozione) e "esprit" o "sprite" per la seconda, e per ultimo "gnome" (gnomo). Il nome giapponese di Uxie, comunque, potrebbe anche avere la stessa derivazione di quello inglese.
I nomi francesi, Créhelf, Crefollet e Crefadet, sono una combinazione di "créer" (creare) e, rispettivamente, "elfe" (elfo), "feu follet" (fuoco fatuo) e "farfadet" (leprechaun, gli gnomi irlandesi).

In Germania sono noti come Selfe, da "self" (se stesso) ed "elfe", Vesprit, da "esprit" o "sprite", e Tobutz, da "toben" (ira, o anche tempesta).

 

Fonte: https://www.facebook.com/CrankDatPikachu

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...