Vai al commento

Quale lingua....?


ManaphyORO

Post raccomandati

Inviato

Mi scuso se esiste giá questo topic o se è la sezione sbagliata.

Voi che lingua scegliereste all'inizio per pokemon X Y?

Probabilmente molti di voi risponderanno "italiano", tuttiavia io pensavo di scegliere inglese: un po' per tenermi in forma (nella lingua) e un po' perchè è la lingua del metagame (almeno quella che predomina).

In fondo la terminologia e abbastanza semplice e forse si potrebbe imparare qualche nuovo vocabolo, leggendo i dialoghi dei personaggi principali...

Voi che ne pensate, gli eventi del dono segreto per regione credo dipenderanno dalla scheda e non dalla scelta della lingua: quindi perchè non farlo? In caso contrario, avrei qualche dubbio...

Inviato

Italiano ovviamente, di inglese non ci capisco niente


Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Inviato

Italiano, anche se, con le mie conoscenze potrei benissimo giocare in inglese; anche perchè quando gioco a Pokèmon sinceramente per me è un momento di totale relax, e quindi non ho proprio voglia di stare a pensare alle traduzioni delle mosse, dialoghi, ecc.


Inviato

Pensavo di giocarci in francese, dato che è ispirato alla Francia e sarebbe divertente mettere la lingua che dovrei parlare se fossi realmente lì, ma finirò sicuramente per giocarci in italiano  :th_sisi: se no i nomi dei Pokémon sono diversi

Inviato

italiano XD dopo l'esperienza con kh:3d preferisco giocare in italiano, non è perchè è difficile, ma in italiano è più "immediato"


Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...