Di base ti darei ragione. Ma secondo me puntando su giochi per smartphone Nintendo va a pescare un pubblico infinitamente più vasto.
È vero che molti giocatori non effettuano acquisti in-app, ma per la legge dei grandi numeri ci sarà sicuramente qualcuno che lo fa. E visto che per l'immediatezza dei giochi mobile il numero di clienti è enorme... alla fine immagino che i ricavi siano maggiori rispetto ai titoli spinn-off che acquisterebbero solo i veri fan Pokémon.
Detto questo, anch'io preferirei di gran lunga nuovi titoli per console che esulino dalla serie principale. Bisogna dire che il TCG online è abbastanza carino, ma dei giochi più elaborati ci vorrebbero.