Ribble

Si, ecco, in alcuni film come "Si Alza il Vento" questo può essere parzialmente giustificato essendo il film ambientato in un Giappone pre/post conflitti mondiali, ma in altri risulta straniante con la scena stessa, a mio modo di vedere. In ogni caso, se non sbaglio, lo stesso Miyazaki vuole che l'adattamento segua la linea di un giapponese arcaico; quel che proprio non sopporto è la dislocazione grammaticale di alcune frasi che risultano davvero stupide.

Ah ok,hai trovato una soluzione migliore. I sottotitoli in italiano sono curati dallo stesso Cannarsi, se non sbaglio.

Perfetto, grazie

Ottimo, banalmente, consiglio "Principessa Mononoke" , che secondo me è incredibile e anche "Si Alza Il Vento" Apriamo la parentesi adattamento: vi piace quello di Cannarsi, o preferireste altro? A me, personalmente, urta e non poco, a tratti Ok se esiste ed è attivo, questo si può chiudere tranquillamente.

Aspetto ancora di poter dire: MIO PADRE LO VERRÀ A SAPERE!! Non ce n'è stata l'occasione ed è l'unica cosa che io ricordi di Malfoy nei film

Ho aperto questa discussione perché non mi sembra di averne viste altre in giro e non mi sembra giusto che non ci sia una discussione attiva sui migliori film d'animazione. Voi lo conoscete per sentito dire, avete visto qualche film, li ricordate a memoria? Dite la vostre se volete

Ah, sono un carpacqua in realtà, non sono certo informato

Mi dissocio anche io...

Certo che senza un po' di botte questa discussione è moscia, eh

Sempre in disparte , non ci sono più i serpenterba di una volta...

*Ritorna esausto al dormitorio e si accascia sul letto*. Non ci siamo, negli ultimi giorni mi sto agitando troppo. Sto perdendo tempo con studenti di altre casate che si mettono tra i piedi, piuttosto che focalizzarmi sul mio vero obiettivo. Quel ragazzo e il suo gufo mi hanno davvero infastidito, non ho nemmeno potuto utilizzare incantesimi più potenti per evitare di dare ulteriormente nell'occhio, altrimenti sarebbe stato spazzato via... no, non devo pensare questo. Non devo cedere a questi sentimenti negativi o... potrei venire sopraffatto dalla magia oscura; e questa è l'ultima cosa che voglio e che devo fare

*riesce a rimettersi in piedi, mostrando di essere più in difficoltà di quanto lo sia realmente* Evanesco! *utilizza il complesso incantesimo su di sé diventando invisibile , ma crolla a terra per un attimo; poi si rialza e zoppica verso il suo dormitorio*

*Si lascia colpire intenzionalmente dai pugni* Questo mago da quattro soldi lo potrei sconfiggere in un istante, ma devo rimanere lucido e non fare sciocchezze *pensa tra sé e sé mentre si continua a far colpire* G-guarda che il tuo gufo è ancora vivo, idiota! Senti quel che ti dice il tuo amico

*Colto alla sprovvista viene colpito dall'incendio del Pokemon e cade a terra e, poco dopo, il ragazzo del gufo lo colpisce con stupeficium da cui riesce parzialmente a difendersi con Protego* Stupidi, che non siete altro! *Si rialza a fatica e lancia con le poche energie rimaste due Expelliarmus che disarmano i due studenti giusto il tempo che gli permette di andarsene dalla stanza *

*cammina con passo sostenuto verso il ragazzo e, si ferma di scatto* Stupeficium! *L'incantesimo sorprende @Giove0 e colpisce il gufo che stordito, cade al suolo; ma subito dopo viene raggiunto dallo studente che lo stava seguendo*

*Sbuffa accorgendosi di qualcuno* Cosa ti ho detto poco fa? Credi che se avessi davvero voluto utilizzare un incantesimo senza perdono su uno studente non lo avrei fatto? Sarei stato di certo meno sconsiderato, invece così ho ottenuto quello che volevo, attirare l'attenzione; ma non quella di chi avrei voluto...

*Segue il ragazzo e si assicura che nessuno lo stia pedinando a sua volta*

Perché qui nessuno si fa gli affari propri, voglio dire, tutti presi dal vostro senso di giustizia e poi non vi ponete mai alcuna domanda. Secondo te perché mi starei comportando in modo ambiguo? *gli sussurra* Sto cercando di spingere qualcuno a fare un passo falso, qualcuno avido di potere. Capisci? Ora quel tipo, il Grifontuono, scriverà un'altra lettera e la invierà al Ministero della Magia, convinto di essere nel giusto quando invece è solo uno che si intromette negli affari altrui *Si allontana sbuffando*

Expelliarmus! *Fa cadere la lettera in mano al ragazzo che non se ne accorge*

Tanto la ragazza già mi conosce

Ehi, adesso basta scherzare *Usa stupeficium sul ragazzo e sul gufo che vede arrivare

Deve essere un aspirante serpenterba fallito che ora si rifà sugli altri ostentando la sua "giustizia"

Non ne sarei così sicuro... Sarò stato minacciato di essere denunciato almeno 6 volte da quando sono arrivato, un po' di rispetto per gli studenti

Vedi sopra,

Illegale è dover mangiare ad ogni pasto pasticcio di rognone™ , non usare Imperio