[Traduzione] Frozen II [Commenti]

[evilespeon]

On 2/2/2021 at 20:18, Buzzwole1991 ha scritto:

E loro che colpa ne hanno? xD

Li hai coinvolti te XD 

 

Capitolo molto bello,quando si è costretti a stare assieme in un luogo a lungo anche se nemici piano piano nasce l'amicizia...anche se non del tutto ancora visto che yelena non si fida completamente 

Carina la parte dove prima dice lui da quanto sono intrappolati e dopo molto invece poi lo dice lei 

4 ore fa, Snow.Queen ha scritto:

Infatti nel film non avevo mai capito perché dicessero così, non c'erano precedenti xD

Ah ah ci sveli le cose te con le tue traduzioni XD 

[Buzzwole1991]

Devo dire che Olaf ha riassunto alla perfezione la storia delle due sorelle 

Ho notato anche qualche piccola aggiunta in questo capitolo, rispetto al film xD

Spoiler

E già so chi è in realtà quella palla di fuoco a fine capitolo 

 

[evilespeon]

Ah ah olaf e chi vorrei vicino quando chiedo un riassunto veloce XD molto bello il capitolo 

[Buzzwole1991]

Ed ecco che fa il suo ingresso lo Spirito del Fuoco, e sta incendiando mezza foresta xD

E Anna che mette a rischio la vita nel tentativo di salvare quella di Elsa, che sorella ammirevole 

 

[evilespeon]

Sempre bello vederre come anna mette a repentaglio la sua vita per roteggere la sorella,il loro legame lo amo sempre al massimo 

Ed abbiamo lo spirito di fuoco che incendia tutto,un sacco bella la descrizione che al solito fatta benissimo mi fa immaginare bene tutto ...anche perche con la mia memory del film inizio a ricordare molto poco XD 

[Franzini]

Che sorella ammirevole 

[Buzzwole1991]

Mi piace troppo la salamandra/Spirito del Fuoco, dopo un'iniziale diffidenza, tra lei ed Elsa è scattato subito un certo feeling, ed inoltre anche lei sente la voce

Anna pur di seguire la sorella si getterebbe tra le fiamme, le vuole troppo troppo bene xD

E poi c'è lo scialle, quindi Elsa ed Anna potrebbero avere origini Northuldra

[evilespeon]

la salamandra spirito di fuoco è caronissima come carinissimo come si avvicina ad elsa dopo una iniziale incertezza 

Anna e elsa best sorelle sempre e comunque ,due che si vogliono bene piu di loro difficile trovarle XD 

E poi abbiamo la cosa dello scialle sul finale che scopriamo è dei northundra ...ripeto del film ricordo poco o nulla so per me è tutto tipo nuovo XD 

[YukiV]

Spoiler

E niente finalmente recupero tutto (lo so sono una persona che dovrebbe essere più costante)

ecco la parte senza dubbio più bella è olaf vhe mima l'intera storia delle sorelle è stupenda e divertente allo stesso tempo, più leggo questa traduzione più non faccio che trovare incredibile il personaggio di olaf è semplice ma sa fa divertire e spesso le sue battute a volte sono proprio quelle di svolta nella storia!

Poi è molto bello il fatto che sia stato creato un capitolo per cosa è successo nella foresta mentre tutto era chiuso davvero un bello scorcio, da risposte al come la vita sia comunque continuata nonstante il peggio

 

[Buzzwole1991]

Finalmente gli animi si sono placati tra soldati di Arendelle e Northuldra. Per di più la madre stessa di Elsa ed Anna era una Northuldra

Adesso non resta che proseguire il viaggio, facendo attenzione ai Giganti di Terra xD

[YukiV]

E niente una delle parti più belle della storia: finalmente le due sorelle hanno anche un altro posto dove chiamare casa oltre ad Arendelle scoprendo le origini della madre

[Visitatore]

Ottimo capitolo 25 @Snow.Queen! Nonostante Anna giustamente sia un po'  preoccupata dopo le parole di Elsa circa la salvaguardia della foresta, di sicuro sa bene che farà tutto il possibile per portare a termine la missione il più presto possibile. 

Honeymaren poi ovviamente indispensabile nel gruppo, sapendo bene quando muoversi per non trovare svegli i giganti. 

Complimenti per la traduzione!

[Buzzwole1991]

Capitolo molto tranquillo, mi sono piaciute le aggiunte rispetto al film 

E Kristoff prova a rifare la proposta ad Anna xD

[YukiV]

bel capitolo, è stupendo che tutti finalmente possono stare un po' tranquilli dopo l'attacco... e poi renne!

[evilespeon]

Per il capitolo 25 capisco come si sente anna ,elsa tende sempre un po a voler fare tutto da sola...lo fa anche inconsciamente a volte ma fa sentire anna un po esclusa 

Bello anche il capitlo 26 molto tranquillo e poi visto che ricordo il film malissimo sono curiosa per la proposta con tante renne 

[Buzzwole1991]

E anche i giganti di terra fanno il loro ingresso ufficiale nella storia. 

Tra Honeymeren ed Elsa c'è sintonia, mentre leggevo mi immaginavo la stessa scena del film xD

[evilespeon]

3 ore fa, Buzzwole1991 ha scritto:

E anche i giganti di terra fanno il loro ingresso ufficiale nella storia. 

Tra Honeymeren ed Elsa c'è sintonia, mentre leggevo mi immaginavo la stessa scena del film xD

Capitano hai sbagliato discussione XD 

[evilespeon]

e stanno per arrivare anche i giganti della terra 

Honeymaren e elsa sembrano andare molto d'accordo...un sacco dolce e tenera la scena dove elsa ricorda la ninnananna con cui la madre le calmava e lei e honeymaren cantano assieme 

Curiosa anche la riflessione sulle ninnananne ...me lo sono chiesta spesso anche io perche in quelle ci sia sempre qualche evento disastoroso o spaventoso,dovrebbero aiutare a dormire XD 

[Snow.Queen]

13 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Capitano hai sbagliato discussione XD 

Meno male che posso spostare i commenti xD

[evilespeon]

1 minuto fa, Snow.Queen ha scritto:

Meno male che posso spostare i commenti xD

Ah ah ti si adora senpai XD 

[Snow.Queen]

1 minuto fa, evilespeon ha scritto:

Ah ah ti si adora senpai XD 

Manco sapevo si potesse fare, si continua ad imparare xD

[evilespeon]

4 minuti fa, Snow.Queen ha scritto:

Manco sapevo si potesse fare, si continua ad imparare xD

Ah ah si si può fare in pokeclub ma io non so come XD 

[Snow.Queen]

2 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Ah ah si si può fare in pokeclub ma io non so come XD 

Selezioni il messaggio, fai dividi, e decidi dove spostarlo xD

[Buzzwole1991]

2 ore fa, evilespeon ha scritto:

Capitano hai sbagliato discussione XD 

Colpa del troppo hype dei remake di quarta xD

[evilespeon]

On 26/2/2021 at 18:04, Snow.Queen ha scritto:

Selezioni il messaggio, fai dividi, e decidi dove spostarlo xD

Scopro cose pure io ora XD