[Traduzione] Dangerous Secrets - The Story of Iduna and Agnarr [Commenti]

[evilespeon]

Povera iduna ,la famiglia felice che aveva costruito con agnarr e aveva sempre sognato di avere si sta distruggendo pezzo per pezzo davanti ai suoi occhi e lei non riesce a fare nulla 

Agnarr che si rifugia nel lavoro per scalpare alla consapevolezza che il suo piano non potrà mai riuscire ,elsa cosi spaventata da nonnvolere piu nessuno vicino a lei,anna cosi confusa dal rifiuto dell'amata sorella e iduna stessa che si sente una cattiva a rinchi7dere la figlia in gabbia e non può neanche stringerla forte a se 

Bello vedere però come il dolore begli occnid ella figlia la spinaga ad essere ancora piu determinata a trovare una soluzione 

Guardando il film era evidente il dolore delle due sorella ma con questo capirlo ci si sofferna anche sul dolore dei genitori delle due una cosa a cui non avevo mai pensato troppo ma poverini anche loro hanno sofferto non poco 

[Buzzwole1991]

Finalmente Iduna ha potuto dire tutta la verità ad Agnarr, si è tolta davvero un bel macigno. Anche se era per il bene del regno, vivere con un peso del genere è stato logorante.

E adesso c'è da organizzare il viaggio......

[evilespeon]

capitolo davvero bello 

Iduna coraggiosissima che dice finalmente la verità per il bene delle figlie malgrado la paura nel cuore andhe se alla fine penso lo abbia fatto anche un po per se stessa 

Da questo capitolo si percepisce la forte esasperazione sia di lei che di agnarr con questo continuo celarlo e domarlo e finalmente i due se ne sono liberati almeno in parte 

Dolcissimo agnarr poi non arrabbiato con iduna ma con chi la ha costretta a nascondersi e triste non per lui ma per lei ma mi è piaciuta molto iduna che ha difeso anche peterssen capendo le ragioni del suo gesto e ammettendo che alla fine loro stavano facendo lo stesso con elsa..come dice iduna il vero colpevole di tutto è solo la paura 

Bellissima anche la frase dove si paragonano i battiti del cuore di agnarr forti e costanti ad agnarr stesso

È stato dolcissimo vedere come agnarr ha preso la notizia di iduna come la ha accettata come sempre la stessa iduna perche in fondo lo era non è cambiato nulla,dolcissimo vedere quanto si amano e tenerissima la parte dove agnarr ricorda la proposta di matrimonio

Agnarr e iduna sono più determinqti che mai ad aiutare le figlie e decidono di partire per quest'altra avventura con la speranza nel cuore 

Ma viene una tristezza massima quando agnarr dice tipo partiamo per quest'ultima avventura tu ed io...troppo triste a pensare come andrà a finire e che sarà proprio l'ultima davvero 

Curiosa del prossimo capitolo sull'organizzazione del viaggio immagino 

[Buzzwole1991]

Sapendo come va a finire, avrebbero fatto decisamente meglio a rimanere a casa, ma il copione diceva che dovevano comunque andare, e il regista non accettava compromessi. 

Però pure Gran Papà dico io, gli ha praticamente spoilerato tutta la vita, e digli pure di fare il viaggio un altro giorno no? xD

[evilespeon]

Aiuto questo capitolo mi ha fatto piangere tantissimo...non sono pronta al finale,non lo sono 

8duna è dolcissima a paensare che se partirà elsa rimarrà davvero sola ma ric9noscendo la gfandissima forza della filgia che sicuro riuscirà ad andare avanti e trovare la sua strada 

Bellissimo come iduna sia consapevole delle difficoltà del viaggio,del potere lasciare fare tutto ad agnarr e rimanere li ma alla fine decide di partire lo stesso affinché sua figlia nond ebba mai piu nascondere quello che prova ma non solo lie anche agnarr e iduna stessa ...tutto per il bene di smettere di nascondere,celare e domare

Davvero belo il parahone tra la poccola elsa e iduna al suo arrivo ad arendelle anche 

E poi vabbe ho pianto malissimo sul finale dove iduna spera con tutta se stessa che il viaggio non sia del tutto inutile 

Ma almeno ci fa sapere prima della fine che lei è contenta della vvita che si è costruita col suo vero amore e di aver lasciato nel mondo le due due bellissime bambine 

[YukiV]

Ok inizio con la carrellata capitolo per capitolo, spero non arrivi a essere enorme 

capitolo 6

E qui i due per la prima volta si incontrano sul serio, carino che agnar cerci di tirarle su il morale ma ahimè purtroppo finisce con il fare proprio il contrario, dalla parte invece di iduna lei è molto brava a mantenere il suo segreto ma è comunque molto ardua vista l’età 

cap 7

Davvero molto coraggiosa ad affrontare un simile viaggio da sola ma si sente molto bene la sua disperazione: è sola ed in un posto che non conosce…

 

cap 8

Finalmente i due iniziano a fare amicizia e ci sta che agnar abbia preso un po’ di inizitiva a seguire iduna

cap 9

Ok era inevitabile che prima o poi li avrebbero scoperti, ma ci sta che almeno possano andare a controllare

 

cap 10

E quindi forse sarà l’ultimo viaggio? Spero di no…

 

cap11

Oh oh momento romantico. Nice!
 

cap12

Ahi vedo le avvisaglie di probabili guai… e bisogna sempre dar retta all’istinto 

[YukiV]

cap13

 Romace yeeeeeeeeeeeh

 

cap 14

e i guai bussano alla porta… come  sempre

 

cap15

Chissà il perché ma me lo aspettavo che quello era uno str***o

 

cap16

Yaaaah cuteeeeeeee

 

cap17

interesante scelta quella di iduna

 

cap18

E il progetto inizia

 

 

[Buzzwole1991]

Beh, cos'altro aggiungere, questo epilogo parla da solo, anche se una piccola parte di me pensa, o vuole pensare, che in un qualche modo possano essere salvati, e magari aver trovato rifugio su un'isola lontana. 

E magari saranno i prossimi protagonisti di una storia what if? xD

Scherzi a parte, ti faccio i miei complimenti, as always, per quest'altro progetto portato a termine, non vedo l'ora di leggere quello nuovo su Dragon Trainer 

 

[Snow.Queen]

1 minuto fa, Buzzwole1991 ha scritto:

Beh, cos'altro aggiungere, questo epilogo parla da solo, anche se una piccola parte di me pensa, o vuole pensare, che in un qualche modo possano essere salvati, e magari aver trovato rifugio su un'isola lontana. 

E magari saranno i prossimi protagonisti di una storia what if? xD

Scherzi a parte, ti faccio i miei complimenti, as always, per quest'altro progetto portato a termine, non vedo l'ora di leggere quello nuovo su Dragon Trainer 

 

Beh, peccato che dal secondo film abbiamo purtroppo capito che non è così xD

Mi hai appena spoilerato il progetto di stasera, anche se devo ammettere era scontato xD

[YukiV]

Bellissimo e spaventoso allo stesso tempo l’ultimo capitolo… lo hanno raggiunto hatollan, ma come diceva la canzone “ma in quel fiume affogherà, chiunque vada troppo in là…” in fondo anche le acque di quel mare tempestoso sono in parte pezzi di quel fiume dato che sono mescolate. È bello e struggente, non ci sono altre parole per definire questa storia 

[Snow.Queen]

1 minuto fa, YukiV ha scritto:

Bellissimo e spaventoso allo stesso tempo l’ultimo capitolo… lo hanno raggiunto hatollan, ma come diceva la canzone “ma in quel fiume affogherà, chiunque vada troppo in là…” in fondo anche le acque di quel mare tempestoso sono in parte pezzi di quel fiume dato che sono mescolate. È bello e struggente, non ci sono altre parole per definire questa storia 

Non so se hai visto il secondo film, ma non lo hanno mai raggiunto quel luogo, però mi piace come lo hai interpretato

[YukiV]

5 minuti fa, Snow.Queen ha scritto:

Non so se hai visto il secondo film, ma non lo hanno mai raggiunto quel luogo, però mi piace come lo hai interpretato

si si ho visto il film e so che l'effettivo ghiacciaio non lo hanno mai raggiunto, ma il semplice fatto che Iduna veda tali visioni può sembra quasi una specie di richiamo al fatto che comunque un po' della magia del fiume si riversi inesorabilmente anche nel mare e che quindi possa comunque influenzare le cose, in fondo come dice olaf l'acqua ha memoria e quindi non sarebbe strano che il mare circostante possa essere una versione "alleggerita" dell'originale (ovviamente è solo una un'idea che da l'ultima parte)

[evilespeon]

sapevo mi sarei commossa lo sapevo...ma no  cosi....idune e agnarr cosi fiduciosi nelle loro bambine,che ce la faranno,che assieme riusciranno...iduna e agnarr che si proessano ancora il loro amore e quella frase sul fatto che il loro amore sia la loro eredità ...iduna che nell'acqua vede il futuro delle figlie,ho adoratoooooo la cosa (non sk se era ik suo desiderio di madre o magari uno spirito dell'acqua o non so ma è bellissimo pensare che prima di morire iduna abbia visto il vero futuro delle sue bambine)....sto piangendo 

Lavoro di traduziine meraviglioso @Snow.Queen senpai,ho adorato tantissimo la storia dall'inizio alla fine 

Complimentissimi