Modo di dire in inglese?

[Lilon]

Qualcuno sa come si dice il modo di dire "riprendere la mano" in inglese? (ad esempio: "non gioco a tennis da molto, devo riprenderci la mano")

 

 

Yahoo! Answer style!

[GhostBlood]

I have to get used to it again.    (ci ho provato u.u)

[Artuel]

Get the knack, non è proprio come il nostro "Riprenderci la mano" ma significa  il riacquisto delle abilità  su un determinato "...."

[Lilon]

Get the knack, non è proprio come il nostro "Riprenderci la mano" ma significa  il riacquisto delle abilità  su un determinato "...."

thank you

[Jirah]

io conosco la forma "get the feel of" che significa proprio "prendere la mano, abituarsi a..."

però non saprei come esprimere il recupero dell'azione stessa...