Vai al commento


La Mossa Tuono non è un Tuono ._. è un Fulmine un po' grosso.


Artuel

Post raccomandati

Mi son accorto che?!?


 


Il Fulmine esteticamente è quella radice, quella linea luminosa che vediamo per circa 0,7 secondi nel cielo durante un temporale.


Il Lampo è quel piccolo ma grande scatto fotografico con il flash che ci illumina la stanza dalla finestra del bagno.


E infine il Tuono è la parte audio-sonora che sentiamo dopo un tot di secondi variabili dopo il Lampo(Più è forte e ampia la luce del lampo e più farà  un casino il (Tuono)


 


In poche parole la luce(Lampo) è più veloce del suono(Tuono).


 


E quindi!!! perché in battaglia o nell' anime vediamo un Fulmine un po' gigante? non dovrebbe essere un BRUUUUMMMM-BSHOOOM o cose cosi?senza scintille? si è difficile scrivere il rumore di un Tuono xD ? no dico.


O forse è la traduzione italiana che è sbagliata? boh non ci capisco più niente.


 


Forse sarebbe meglio una mossa che si chiama Lampo che dopo 2 turni fa danno (Tuono) un po' come Divinazione.(Facciamo un turno va là )


 


? boh 


 


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Sono completamente d'accordo, ci pensavo anch'io, ma sono praticamente sicuro che sia un errore di traduzione

magari il fulmine è solo un immagine simbolica come il demone che appare dietro Zoro in una delle sue mosse oppure un fulmine da qualche parte, e il danno subito dall'avversario è acustico.

Io non sento tutto 'sto rumore lol
Link al commento
Condividi su altre piattaforme

magari il fulmine è solo un immagine simbolica come il demone che appare dietro Zoro in una delle sue mosse oppure un fulmine da qualche parte, e il danno subito dall'avversario è acustico.

Si ma anche nell' anime c'è il Fulmine gigante lo stesso.. xD

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Sono completamente d'accordo, ci pensavo anch'io, ma sono praticamente sicuro che sia un errore di traduzione

Io non sento tutto 'sto rumore lol

Forse perché i produttori non volevano farci male alle orecchie. :3 lol

Si ma anche nell' anime c'è il Fulmine gigante lo stesso.. xD

Allora sono i produttori che son delle teste di rapa. :fg:

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Allora anche Granvoce & co. non dovrebbero avere un'animazione, ma fa molto più faigo vedere un fulmine gigantesco che scende prorompente dai cieli. Che poi non ho mai capito come facciano queste mosse acustiche a fare danni, posso capire che un canto possa addormentare, ma vedere un pokemon ucciso da un urlo proprio no ._. e già  che ci siamo, come mai "Colpocoda" non fa danno? Ce lo vedi un Rattata spiaccicato dalla coda di un Rhyperior che ne esce illeso e subisce solo il calo della difesa?

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Tuono simula un fulmine che ti attacca durante un temporale (parliamo del vg, gli altri media lasciamoli stare): per antonomasia il tuono è un fulmine, data l'immagine popolare che si ha di un tuono (temporale, quindi fulmini). Chiaro + o -???


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Allora anche Granvoce & co. non dovrebbero avere un'animazione, ma fa molto più faigo vedere un fulmine gigantesco che scende prorompente dai cieli. Che poi non ho mai capito come facciano queste mosse acustiche a fare danni, posso capire che un canto possa addormentare, ma vedere un pokemon ucciso da un urlo proprio no ._. e già  che ci siamo, come mai "Colpocoda" non fa danno? Ce lo vedi un Rattata spiaccicato dalla coda di un Rhyperior che ne esce illeso e subisce solo il calo della difesa?

Hai completamente ragione! ma in questo caso stiamo parlando di un animazione che non dovrebbe essere fatta in tal modo, o che non rispecchia per niente il suo significato. 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Allora anche Granvoce & co. non dovrebbero avere un'animazione, ma fa molto più faigo vedere un fulmine gigantesco che scende prorompente dai cieli. Che poi non ho mai capito come facciano queste mosse acustiche a fare danni, posso capire che un canto possa addormentare, ma vedere un pokemon ucciso da un urlo proprio no ._. e già  che ci siamo, come mai "Colpocoda" non fa danno? Ce lo vedi un Rattata spiaccicato dalla coda di un Rhyperior che ne esce illeso e subisce solo il calo della difesa?

Colpocoda è solo fare un movimento con la coda, mica colpisce il piké

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...