Altre piccole modifiche, in attesa di rivelazioni sui DLC con nuovi pokemon:
Delibird -> Reguino -> Natalpingo (sentivo il bisogno di riportare nel nome il riferimento ai regali, ma con quest'ultimo termine non veniva fuori nomi carini, così poi ho optato per il Natale )
Kingdra -> Idragon -> Maridron
Donphan -> Ruofante -> Donfan (ho ceduto al nome originale italianizzandolo, visto che tanto ci sono termine utilizzati anche in ITA)
Swoobat -> Cuostrello -> Cupistrello
Naganadel - >Nihlaviora -> Waspakon / Agaragon
[nonostante Nihlaviora fosse in linea con i nomi delle UC che utilizzavano termini tutti stranieri, ho pensato che questa UC necessitasse qualcosa di più facilmente riconoscibile come nome, quindi ho optato per una versione con termini inglese Waspakon (wasp, vespa + drakon) e una più semplice da pronunciare e con termini che richiamano di più le due sue principali caratteritiche: gli aghi e il tipo drago, Agaragon]
Trubbisch -> Sudish -> Mondosho
(il vecchio nome era troppo ovvio, così ho cercato altro, immondizia e sozzo)
Spearow -> Avecco -> Aviuccio
Rookidee e Corviknight -> Corvellino e Cormor -> Parvelin e Corvalor
(Corvellino era troppo banale, mentre per Cormor temevo non si comprendesse il riferimento ad armor, altri nomi sempre con armatura non mi piacevano come suonavano, quindi ho optato per un termine che facesse riferimento al cavaliere per una delle sue qualità principale e elogiate, il valore inteso come coraggio)
Eternatus -> Infidyna -> Indynaron
(Eternatus mi è sempre sembrato la nomeclatura scientifica di un'UC e non il nome di un pokemon, quindi ho cercato un nome, che come nelle altre lingue facesse sì riferimento all'infinito, ma anche alla nuova meccanica)
Toxel -> Venelino -> Bebexi
Cubfu -> Cucfu -> Shaorsin
(La traduzione letterale dal nome inglese, cioè cucciolo+kung-fu=Cucfu, non funzionava per niente, per fortuna ho avuto il lampo di genio leggendao Shaolin che si fonde perfettamente con orsino)