Vai al commento

[Gilda Yu-Gi-Oh!] I Duellanti Della Luce


Post raccomandati

la cosa della ending c'è da quando è iniziato Zexal II lol

Sto guardando Zexal II in ita, mamma mia che errori.

Gilag che dice di non conoscere Kaito e Ryouga (quando in jap dice chiaramente "ma quelli sono...")

Errore colossale nell'ep 74:

Dialogo originale nel Barian World:

Mizael dice che i due mondi (barian e astral) non possono interferire tra loro ed è per questo che vanno sulla terra, quindi gilag afferma che loro non possono assumere la loro vera forma sulla terra.

In italia, gilag dice che loro possono andare nell'astral world ma non nella loro vera forma. :facepalm:

E poi

Durbe=Dumon

Alit=Alito

Mizael=Mizar

Gilag=Girag

Rei Shingetsu=Ray Shadows

... No. Mizael = Mizar NO D:

ma che nome è... ci manca che hanno cambiato pure merag e narsh ._.

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

spero davvero che non li cambino, ti immagini cosa tirano fuori se storpiano Nasch?

Che poi, da quanto sto leggendo sulla wiki, ognuno di loro ha un nome ispirato a quello di una stella. mizael è ispirato a una chiamata appunto mizar, quindi la traduzione ita ci può stare. Anzi, è pure incredibilmente buona. Ma gli altri no o_O

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Avete sentito il doppiaggio Ita dei bariani? D:

come ho detto nella pagina prima, si à§_à§

ed è orrendo. se non sapessi di cosa parlano, non avrei neppure capito cosa dicevano a momenti D:

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

come ho detto nella pagina prima, si à§_à§

ed è orrendo. se non sapessi di cosa parlano, non avrei neppure capito cosa dicevano a momenti D:

senza contare i dialoghi sbagliato che ho elencato sopra

ecco i nomi delle stelle e dei barian

Dubhe  Durbe (Dorube)

Merak   Merag (Merag)

Phecda Vector (Bekta)

Megrez Bho

Alioth  Alit (Arito)

Mizar  Mizael (Misaeru)

Alkaid Bho

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

senza contare i dialoghi sbagliato che ho elencato sopra

ecco i nomi delle stelle e dei barian

Dubhe  Durbe (Dorube)

Merak   Gilag

Phecda Vector (Bekta)

Megrez Merag

Alioth  Alit (Arito)

Mizar  Mizael (Misaeru)

Alkaid (detta ancheBenetnash) Nasch (Nashu)

 

Così almeno riporta Yu-gi-oh wikia

Non dico che i nuovi nomi dati dagli

americani, ci tengo particolarmente a sottolineare che i nomi dati sono quelli del doppiaggio americano ma questo lo sappiamo tutti, siano belli (certo da Durbe a Dumon... brrrr), ma sono solo diverse "storipature" dei nomi delle stelle, come hanno anche fatto nella versione originale dopo tutto... Ed ero anche curioso di cercare il doppiaggio ita del primo episodio di Zexal II, ma ora mi è passata la voglia...

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Non dico che i nuovi nomi dati dagli

americani, ci tengo particolarmente a sottolineare che i nomi dati sono quelli del doppiaggio americano ma questo lo sappiamo tutti, siano belli (certo da Durbe a Dumon... brrrr), ma sono solo diverse "storipature" dei nomi delle stelle, come hanno anche fatto nella versione originale dopo tutto... Ed ero anche curioso di cercare il doppiaggio ita del primo episodio di Zexal II, ma ora mi è passata la voglia...

ryouga=reginald

Tetsuo=Bronk

ed il peggiore di tutti

Tokunosuke=Flip

Queste non sono semplici storpiature

bravo <3

Più o meno lo Zexal II aveva un senso, poiché Vector annullava la trasformazione e Yuma ed Astral hanno aumentato il loro potere, trasformandosi in Zexal II. Per lo Zexal III, invece? Torna Astral e senza un motivo logico c'è la trasformazione in Zexal III.

Astral è diventato più forte durante la sua semimorte?

Yuma è cresciuto dopo lo scontro contro Eliphas?

Misteri...  :th_sisi: 

credo che lo zexal III sia nato dato che l'oscurità  in astral (Number 96) è scomparsa

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

ryouga=reginald

Tetsuo=Bronk

ed il peggiore di tutti

Tokunosuke=Flip

Queste non sono semplici storpiature

Ma reginald ci può stare, hanno praticamente rivelato che

è un re prima ancora che si sapesse lol

e il nome gli sta pure bene. Flip pure perché fa capire che è un doppiafaccia (?), bronk è quello che non ha senso. è un nome preso arrandom.

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Ma reginald ci può stare, hanno praticamente rivelato che

è un re prima ancora che si sapesse lol

e il nome gli sta pure bene. Flip pure perché fa capire che è un doppiafaccia (?), bronk è quello che non ha senso. è un nome preso arrandom.

vabbè ecco la cosa più tremenda

il doppiaggio italiano di Faker

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Flip perché il suo deck è composto principalmente da mostri con effetto scoperta che, in inglese, si dice Flip.

appunto, mi ero dimenticato pure di questo. Insomma un nome perfetto. bronk invece wtf.

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

appunto, mi ero dimenticato pure di questo. Insomma un nome perfetto. bronk invece wtf.

dato che hanno tolto il fatto che flip dice -ura alla fine di ogni frase senza accorgersi, hanno tagliato la scena dove nel duello contro tron diceva "lui è Zexal-ura" e tutti pensano che si chiami cosi

Infatti poi yuma dice "Che facciamo astral" mentre nell'originale dice "Perchè dicono Zexal-ura (già , yuma, i veri problemi della vita quando un tizio senza faccia sta per ammazzarti)"

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Dopotutto porta sempre un cannone...

 

Btw

La pr0ezza di III è infinita. OOParts in the <3

Seriamente, C6 è troppo OP.

 

Level 7 monsters

Cannot be destroyed by battle except with "Number" monsters. If this card is Xyz Summoned by Ranking Up "Number 6: Chronomaly Atlandis", it gains these effects. â— Once per turn: You can target 1 "Number" monster on the fieldequip it to this card. After damage calculation, when this card battles a monster: You can equip that monster to this card as an Equip Card. This card gains ATK equal to the number of monsters equipped to it by the effect(s) of this card x 1000. â— During either player's turn, when a card effect that targets this face-up card on the field is activatedSend 1 card equipped to this card to the Graveyard;negate that effect, and if you do, destroy that card. â— You can detach 3Xyz Materials from this card; your opponent's Life Points become 1. This card cannot attack during the turn you activate this effect. â— During yourStandby Phase, if this card has no Xyz Material: You can Special Summon 1 "Number 6: Chronomaly Atlandis" from your Graveyard by using this card as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon.)

 

C'è, è troppo figo C6. Nella prossima puntata c'è anche C9. (Che sembra essere un Dyson Sphere + Armi di Star Wars.

Tanto sono sicuro che Mizael avrà  una carta uber che gli permetterà  di salvarsi e sconfiggere III e V. Ah, io voglio Numero Chaos (Luxor)33. :(

Lo sai che nella prew hanno fatto vedere che III e V fanno la stessa fine di IV? à§.à§

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

NEWS FLASH

ragazzi è stata svelata una nuova Rank-Up-Magic, essa apparirà  nell'anime e sarà  utilizzata da un nuovo nemico, ed ecco anche il mostro evoluto con la rankup

La nuova RankUpMagic

http://it.tinypic.com/view.php?pic=25f7k3b&s=5#.Um0mTPndebw 

 Il primo mostro evocato tramite questa carta

http://it.tinypic.com/view.php?pic=2qwmz5z&s=5#.Um0o0_ndebw

L'evoluzione nell'anime si chiama Hoenn Confirmed Xyz Change" o semplicemente "Noob Xyz Change"


Dopotutto porta sempre un cannone...

 

Btw

La pr0ezza di III è infinita. OOParts in the <3

Seriamente, C6 è troppo OP.

 

Level 7 monsters
Cannot be destroyed by battle except with "Number" monsters. If this card is Xyz Summoned by Ranking Up "Number 6: Chronomaly Atlandis", it gains these effects. â— Once per turn: You can target 1 "Number" monster on the fieldequip it to this card. After damage calculation, when this card battles a monster: You can equip that monster to this card as an Equip Card. This card gains ATK equal to the number of monsters equipped to it by the effect(s) of this card x 1000. â— During either player's turn, when a card effect that targets this face-up card on the field is activatedSend 1 card equipped to this card to the Graveyard;negate that effect, and if you do, destroy that card. â— You can detach 3Xyz Materials from this card; your opponent's Life Points become 1. This card cannot attack during the turn you activate this effect. â— During yourStandby Phase, if this card has no Xyz Material: You can Special Summon 1 "Number 6: Chronomaly Atlandis" from your Graveyard by using this card as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon.)

 

C'è, è troppo figo C6. Nella prossima puntata c'è anche C9. (Che sembra essere un Dyson Sphere + Armi di Star Wars.

Tanto sono sicuro che Mizael avrà  una carta uber che gli permetterà  di salvarsi e sconfiggere III e V. Ah, io voglio Numero Chaos (Luxor)33. :(

si ho visto l'ep è da :Q_______________

 

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Abbiamo aspettato quasi un anno e 46 episodi... ma alla fine... ce li hanno detti:... i suoi effetti!



Number C107: Neo Galaxy-Eyes Tachyon Dragon


 


3 Level 9 monsters


Cannot be destroyed by battle except with "Number" monsters. You can Tribute 2 other monsters that have not attacked this turn; this card can attack 3 times during each Battle Phase this turn. If this card is Xyz Summoned by Ranking Up "Number 107: Galaxy-Eyes Tachyon Dragon", it gains this effect.


â— You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the effects of all other cards currently on the field, until the End Phase, also return all other cards (from anywhere) that were used during this turn to the same place (hand, field, Graveyard, Deck, or banished) and position they were at the start of this turn. The player who activated this effect chooses which of the cards affected by this effect can be used during this turn.



Si può solo dire un mostro imbattibile come questo, specie se riesce ad attivare il primo effetto dopo il secondo, non poteva che averlo un cattivo! Ora sono proprio curioso di sapere che bestia immane sarà  No.62 per riuscire a batterlo!


... E se lo pubblicassero? Anche se lo sgonfierebbero, di quanto potrebbero?


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Abbiamo aspettato quasi un anno e 46 episodi... ma alla fine... ce li hanno detti:... i suoi effetti!

Number C107: Neo Galaxy-Eyes Tachyon Dragon

 

3 Level 9 monsters

Cannot be destroyed by battle except with "Number" monsters. You can Tribute 2 other monsters that have not attacked this turn; this card can attack 3 times during each Battle Phase this turn. If this card is Xyz Summoned by Ranking Up "Number 107: Galaxy-Eyes Tachyon Dragon", it gains this effect.

â— You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the effects of all other cards currently on the field, until the End Phase, also return all other cards (from anywhere) that were used during this turn to the same place (hand, field, Graveyard, Deck, or banished) and position they were at the start of this turn. The player who activated this effect chooses which of the cards affected by this effect can be used during this turn.

Si può solo dire un mostro imbattibile come questo, specie se riesce ad attivare il primo effetto dopo il secondo, non poteva che averlo un cattivo! Ora sono proprio curioso di sapere che bestia immane sarà  No.62 per riuscire a batterlo!

... E se lo pubblicassero? Anche se lo sgonfierebbero, di quanto potrebbero?

basta vedere quanto hanno indebolito Wiraqocha Rasca.

Finalmente si è visto Neo Tachyon, è epicità  pura. Non vedo l'ora che esca nella realtà , però credo che uscirà  in Primal Origin dato che sarà  presente Prime Photon Dragon.

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Ormai i nuovi set li trovo poco interessanti, non ci trovo più la passione dei creatori di un tempo, a parte i Ghostrick: mi stanno molto simpatici!


Ma quello che mi piace di più in questo periodo sono le cavolate che stanno spammando per Primal Origin:


YKfLAax.png


Cioé si commenta da sola! Proprio non ce la vedo in OCG/TCG.


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...