TheDoctor

Appena preso phione! e pensare che avevo aperto con sole due vite giusto per provare..XD a questo punto ci si prepara per mega garchomp

esatto... appare più garchomp che gible! (a parte il già citato furfrou). lol non sò se vedrò mai phione di questo passo

Sto iniziando ad odiare Furfrou. Su 5 partite mi è apparso 3 volte O.O senza contare le altre sessioni...

Questa mi è tornata in mente per via dei condizionatori XD >https://www.youtube.com/watch?v=dVNdTXEJv1A

Fiù..io sono stato fortunato. ricevuta senza problemi!

>https://www.youtube.com/watch?v=SHTT__uvD2E

>https://www.youtube.com/watch?v=BEm0AjTbsac

Comunque mi sembra sproporzionata la differenza nel numero di persone che possono vincere la blazikenite qui in europa e in giappone... 12000 a 100000! (mica poco!) Già in america stanno attorno alla metà ...mica per nulla ma nella sfida di megalucario in Europa siamo arrivati a quasi 60000 giocatori (e parlo della terza sfida complessiva!)

>https://www.youtube.com/watch?v=VUb1p8fm7Ag

>https://www.youtube.com/watch?v=Uz9hzf0va7A

>https://www.youtube.com/watch?v=fDTouU0iABA

Tassofrasso è orrendo però è sicuramente più attinente (per quanto possa esserlo una traduzione) rispetto a tassorosso (infatti il rosso non c'azzecca nulla..gli altri nomi di case erano coerenti rispetto al colore e al simbolo). Il problema essenziale è che avrebbero dovuto tradurre "bene" i libri fin da subito (lasciando inalterati i nomi dei personaggi e curando di piu altri dettagli di traduzione) invece di mettere una pezza (non perfetta) dopo tutti questi anni. Fra l'altro la Salani sbagliò a tradurre un termine in L'ordine della fenice, che divenne lucchetto invece di medaglione!! errore gravissimo considerando che tale medaglione diverrà significativo nel sesto e settimo libro (chi ha letto sà a cosa mi riferisco). Mi han costretto a ricomprare il libro dopo che hanno patchato il problema. Purtroppo questi errori sono abbastanza diffusi anche in altre opere anche di case editrici diverse e ormai ci ho fatto l'abitudine (ad esempio libri di brooks della seconda trilogia di shannara sono stati tradotti da 4 persone diverse che evidentemente non si eran messe d'accordo su una base comune..basta leggere per vedere stessi termini tradotti diversamente col rischio di andare in confusione..meglio leggerseli in originale D:)

Ultimamente sono rimasto mostruosamente indietro coi giochi causa università ...da pochi giorni ho iniziato rubino omega! Sto cercando anche di completare l'ultimo dlc di Bioshock 3..funerale in mare parte 2. (dopo una sofferta maratona per finire 1 e due con dlc annessi XD). Per il prossimo gioco aspetto serious sam 4 anche se non si sà quando uscirà ...qualcuno mi ha consigliato di giocare a the Talos Principle (sempre di Croteam)..sembra che sia molto simile a Portal nelle meccaniche!

>https://www.youtube.com/watch?v=q74mI7vSbCE