Si infatti, io che guardo un bel po di anime in lingua jappo e con i sottotitoli ( tipo One Piece ), quando li vedo in italiano mi sembra che perdino parecchio a livello di "voci" u.u Però è anche vero che come doppiano gli italiani nei film, non lo fa nessuno