Questo vuol dire che per la storia è un personaggio, non che a fine storia non lo si ottiene. Può essere un dono segreto? Forse, dopotutto doveva esserlo inizialmente per XY, sta di fatto che il sito non dichiara né nega il suo ottenimento.
Ripeto che Arceus in quella pagina è stato aggiunto a posteriori, per tutta la campagna marketing era citato solo nella storia. Arceus tecnicamente non si cattura, viene consegnato dopo averlo battuto come boss regale, e non è escluso che anche qui sia in questo modo (anche perché, diciamoci la verità, ma non credo proprio che AZ permetta a Paxton/Harmony di catturare il suo Floette come se nulla fosse, ovvio che dovrebbe essere lui a consegnarlo, e di certo non lo darebbe al primo passante che incontra)