L''episodio Pokémon sospeso in tutto il mondo è stato trasmesso in Corea del Sud!

[Manuel]

L'episodio della serie Pokémon XY sospeso in tutto il mondo a causa del naufragio del Sewol in Corea del Sud, è stato inaspettatamente trasmesso la scorsa settimana proprio in Corea del Sud.

Lo scorso 24 aprile fu sospesa e rinviata la messa in onda in Giappone dell'episodio XY24 dal titolo Castello Sottomarino! Skrelp e Dragalge! a causa del naufragio di una nave a Sewol, che provocò molte vittime e dispersi. Nella trama dell'episodio sono infatti erano presenti degli elementi ricollegabili all'incidente: Ash e i suoi amici durante una missione esplorativa, rimangono intrappolati in una nave di lusso affondata. L'episodio fu successivamente rimosso anche dalla programmazione statunitense e non venne mai trasmesso in nessuna nazione.

In maniera quasi paradossale, lo scorso 8 agosto l'episodio XY24 è stato regolarmente trasmesso proprio in Corea del Sud, subito dopo l'episodio XY23, dal titolo italiano Ritorno al grande freddo!.

E' buffo pensare che un episodio sospeso e rinviato a causa del tragico incidente, sia stato trasmesso proprio nel luogo in cui avvenne, mentre nel resto del mondo sia ancora totalmente inedito. Attualmente l'episodio non risulta doppiato in lingua italiana.

Bisogna precisare però il marchio Pokémon in Corea del Sud viene controllata da una filiale, per cui alcune decisioni possono non coincidere con The Pokémon Company e The Pokémon Company International (quest'ultima si occupa del marchio Pokémon di fuori dell'Asia).

Nell'episodio sono presenti oltre ai già citati Skrelp e Dragalge, anche Octillery, Remoraid, Kingdra, Luvdisc, e Chinchou.

Articolo pubblicato nella categoria Animazione

Modificato 20 agosto, 2014 da Manuel

[Wicked]

Che trasgry sti Coreani oh!

[StabnShoot]

Ma quelli della GF o chi cavolo produce l'anime hanno avuto il permesso?

[Gun]

No ma stiamo scherzando xD? Buon per l'espisodio che sia uscito, ma proprio in corea del sud lol

[UnknownZekrom]

inb4 commenti su Pachirisu.

[Combo]

Oddio, mai visto una cosa del genere che è stato sospeso e trasmesso lo stesso in corea del sud, bravi, eh :'D.

[Chicco]

Lol, siamo stati trollati tutti quanti.

Modificato 20 agosto, 2014 da Chicco`

[Xander]

Tsk, era pure ora, non mi pareva proprio il caso di non trasmetterlo, non avrebbe causato nulla di male la sua messa in onda

  On 20/08/2014 at 18:47, UnknownZekrom ha scritto:

inb4 commenti su Pachirisu.

Now Korea = pachirisu lol Modificato 20 agosto, 2014 da Pokeman

[talos45]

Coreani i trasgressori assoluti di pokemon XD

[Sumi]

Si sono auto-puniti per le due mega rivelate(?).

No vabbé, a parte gli scherzi, han fatto bene. Hanno finalmente dimostrato che molte censure dell'Anime siano completamente INUTILI.

Non è mica colpa di qualcuno se proprio, per caso, quell'episodio sarebbe andato in onda in quel periodo. Sks.

[SuperTommy99]

Tutti trollati 

[cialex88]

Hai capito te, 'sti coreani! Ultimamente stanno facendo da apripista per un po' troppe cose  

[Roxas]

E hanno fatto bene , oserei dire.

[Arshes91]

a questo punto vorrei vedere quest episodio per la ragione vera il perche non l'hanno trasmesso lo stesso, e pure perche.

[Slenderzard]

Ma quando pubblicate i riassunti degli episodi di oggi, della scorsa settimana e di due settimane fa? Sono tre settimane che non pubblicate i riassunti degli episodi

[provvisorio]

Grande scelta di location. Davvero -.-

[Nicolò.]

Questa scelta avrà  avuto un perché... 

[cialex88]

Beh, se lo hanno fatto loro che sono il popolo colpito in primis, allora lo può fare anche il resto del mondo.

[UnknownZekrom]

  On 20/08/2014 at 18:50, Pokeman ha scritto:

Tsk, era pure ora, non mi pareva proprio il caso di non trasmetterlo, non avrebbe causato nulla di male la sua messa in onda :jump:Now Korea = pachirisu lol

Mi mancano i tempi di Korea=PSY.