Oh, no! Lo stesso vortice di dieci giorni fa! Non abbiamo più tempo, tra poco saremo risucchiati tutti...
JIRACHI! JIRACHI, ASPETTA, NON VOGLIO LASCIARTI QUI DA SOLA!
JIRACHIIII!
*Una strana luce inizia ad assorbire anche Jirachi*
Alcune volte, nascono poteri incredibili dalle forze più umane: l'amore, l'amicizia, l'attaccamento alla vita. Per questo, Jirachi potrà seguirvi: ha sperato per anni di trovare qualcuno con cui trascorrere anche un istante, e ora c'è.
Ha sofferto per poi gioire della più pura gioia.
Vai, allora, Jirachi! Vivi la tua nuova vita, esisti come ogni altro umano.
Vivi, Jirachi! Vivi!