Dal 2015 viene spesso usata la parola "cringe" su internet, mi spiegate che cavolo significa E se è una parola di lingua inglese? Sul dizionario non c'è e google non la traduce :/
Veramente è una parola inglese eccome, significa "ritirarsi", "rannicchiarsi" oppure "morire di vergogna". Fonte: me medesima insieme al mio fedelissimo vocabolario di inglese-italiano.
Boh io non l'avevo mai sentita prima del 2015 dove evidentemente a causa dei memes questa parola è diventata una moda, un po' come quella gente che davanti a una cosa scandalosa fa battute sulla candeggina.