Se cerchi per il web vi sono diversi siti in cui vengono riportati i gruppi uova dei pokémon, ossia il gruppo di pokémon che possono accoppiarsi tra loro!
Ti basterà trovare il gruppo uova o i gruppi uova a cui appartiene Clefairy e potrai subito vedere con quali pokémon può accoppiarsi e quali di quest'ultimi sono catturabili al punto in cui sei arrivato nei giochi!
Così su due piedi, al momento, come pokémon papabile per l'accoppiamento con Clefairy che mi viene in mente è un altro Clefairy(se non erro), quindi potresti sfruttare i tuoi Abra per catturare un Cleffa/Clefairy con la natura che ti interesse e dopo averlo fatto evolvere(in caso di Cleffa) farlo accoppiare con il Clefairy femmina di cui parlavi qui sopra!
Edit: Ho fatto una rapida ricerca e ho visto che Clefairy fa parte del Gruppo Uova Magico, quindi, se non erro, dovrebbe potersi accoppiare con questi pokémon: Clefairy, Clefable, Jigglypuff, Wigglytuff, Chansey, Blissey, Plusle, Minum, Audino, Flabebè, Floette, Florges, Spritzee, Aromatisse, Swirlix, Slurpuff, Pikachu, Raichu(sia forma Kanto che forma Alola), Togetic, Marill, Azumarill, Hoppip, Skiploom, Jumpluff, Snubbull, Granbull, Shroomish, Breloom, Skitty, Delcatty, Mawile, Roselia, Castform, Snorunt, Glalie, Roserade, Pachirisu, Cherubi, Cherrim, Togekiss, Froslass, Phione, Manaphy, Cottonee, Whimsicott, Dedenne, Carbink, Cutiefly, Ribombee, Togedemaru.
Se mi ricordo bene, in US/UM, i pokémon ottenibili al punto in cui sei giunto tra quelli elencati dovrebbero essere: Clefairy(ne hai già ottenuto uno, dovresti riuscire ad ottenerne un altro), Clefable(si evolve da Clefairy), Chansey(puoi catturare Happiny tramite le lotte rinforzo di Pichu o Bonsly già nel Percorso 1 di Mele Mele, facendolo evolvere otterresti questo pokémon), Blissey(si evolve da Chansey), Flabebé(se non erro, dovrebbe essere catturabile già nel campo di fiori gialli a Mele Mele), Floette(si evolve da Flabebé), Florges(si evolve da Floette), Pikachu(Pichu è catturabili sia nel Percorso 1 sia a Hau'oli in Mele Mele, facendolo evolvere otterresti questo pokémon), Raichu(facendolo evolvere da Pikachu), Mawile(catturabile nella Collina 10 carati, raggiungibile spaccando le rocce vicino al laboratorio di Kukui con il Tauros del poképassaggio), Cottonee(catturabile, se non erro, nel campo di fiori gialli di Mele Mele), Whimsicott(facendolo evolvere da Cottonee), Carbink(catturabile nella Collina 10 carati a Mele Mele), Cutiefly(catturabile nel campo di fiori gialli a Mele Mele), Ribombee(facendolo evolvere da Cutiefly).