"Volcanion e l'intelligente Magiana meccanico" sarà il titolo del prossimo film Pokémon!

[Combo]

Adesso, Marpy ha scritto:

Emh, gente che si lamenta del nome del film: voglio ricordarvi che il primo film Pokémon si chiama "Mewtwo contro Mew". Inutile lamentarsi di un titolo... dai.

 

Mewtwo colpisce ancora

Quello è, diciamo giusto proprio nel film. 

[Pokéscout]

Aggiunta la trama del film alla notizia!

[The_Toy_Master]

51 minuti fa, Marpy ha scritto:

Emh, gente che si lamenta del nome del film: voglio ricordarvi che il primo film Pokémon si chiama "Mewtwo contro Mew". Inutile lamentarsi di un titolo... dai.

La massima opera della letteratura italiana si chiama Comedía, se è per questo. Facile, sintetico, efficace.

Come Mewtwo vs. Mew.

"Volcanion e l'intelligente Magiana meccanica", oltre a contenere un carico di parole a dir poco esagerato (la seconda parte del titolo è una fucilata), è piatto, sciapo. Non attrae, è privo di eleganza ed attrattiva.

Mille volte meglio un più catchy Avventura nel Regno di AZOTH, o Volcanion e la minaccia meccanica (tanto per fare un po' il verso a Star Wars, che non fa mai male ed aiuta la gente a ricordare il titolo), o ancora Volcanion e il rapimento di Magiana. Tanto che questo Magiana venga rapito lo sappiamo già, non ci sarebbe spoiler.

Modificato 10 febbraio, 2016 da Keeper of the Seven Keys

[Alternis]

48 minuti fa, Marpy ha scritto:

Emh, gente che si lamenta del nome del film: voglio ricordarvi che il primo film Pokémon si chiama "Mewtwo contro Mew". Inutile lamentarsi di un titolo... dai.

 

Quando la notizia era appena uscita il titolo era stato per errore tradotto: "Volcanion e il gustoso Magiana meccanico".

[Wicked]

14 ore fa, Keeper of the Seven Keys ha scritto:

La massima opera della letteratura italiana si chiama Comedía, se è per questo. Facile, sintetico, efficace.

Come Mewtwo vs. Mew.

"Volcanion e l'intelligente Magiana meccanica", oltre a contenere un carico di parole a dir poco esagerato (la seconda parte del titolo è una fucilata), è piatto, sciapo. Non attrae, è privo di eleganza ed attrattiva.

Mille volte meglio un più catchy Avventura nel Regno di AZOTH, o Volcanion e la minaccia meccanica (tanto per fare un po' il verso a Star Wars, che non fa mai male ed aiuta la gente a ricordare il titolo), o ancora Volcanion e il rapimento di Magiana. Tanto che questo Magiana venga rapito lo sappiamo già, non ci sarebbe spoiler.

Ma concordo con il fatto che il titolo faccia abbastanza pena, ed inoltre è solo provvisorio, però penso sia inutile lamentarsi di un particolare nemmeno ufficiale, ora come ora di questo Film non c'è nulla da dire.

[DarthMizu]

E quindi niente zygarde in questo film?!?!?!