Faccio parte anch'io della categoria anziana e dopo aver visto le prime stagioni non mi è dispiaciuto vedere XY in originale, senza il doppiaggio italiano perché fatta molto bene.
Nel nuovo stile non c'è nulla di male, ma come ho scritto nell'altra discussione, il problema di un'animazione molto fluida si viene a creare per gli Anime costituiti da tanti episodi, come appunto i pokémon, dragon ball ecc Devono disegnare/animare almeno un episodio a settimana, quindi spesso nei filler si finisce per buttare giù disegni mooolto più brutti del normale, per economizzare tempo e denaro. Con un'animazione più fluida, avremo, con buona probabilità, degli episodi davvero scadenti.
Sul target, hai ragione, speriamo sempre che la serie evolva, ma su questa scelta non ci possiamo fare niente, quindi amen.
Quello che però secondo me proprio non va è lo snaturare il personaggio di Ash. Attorno al personaggio in questi anni si è costruita una storia formata dalle serie che l'hanno visto come protagonista. Un cambiamento del genere equivale a un'eliminazione di quello che c'è stato,un reboot come hai detto, che per esperienza non funziona mai… A questo punto sarebbe stato più serio e professionale mettere un nuovo personaggio, magari sempre con un pikachu (che non può essere eliminato), con un'impostazione completamente diversa…