Vai al commento

GameGate01

Utente
  • Messaggi

    21.241
  • Punti Fedeltà

  • Iscrizione

  • Ultima visita

  • Feedback

    100%
  • PokéPoints

    PP 19.26

Tutti i messaggi di GameGate01

  1. Fate un adattamento in italiano per favore, e come si deve! È uno dei miei videogiochi preferiti (non solo su Switch), quindi è il minimo richiesto.
  2. Ok, te lo scrivo privatamente
  3. Lo metto sotto spoiler, però ci tengo ad affermare che è tutta una mia opinione
  4. Ecco, quella è una delle chicche che dicevo, una cosa fantastica che a mio parere doveva tornare in Super, e stessa cosa per la costruzione della base (un modo più semplice per farmare oggetti ed anche soddisfacente per me). Purtroppo molti buchi di trama sembrano essere dovuti all’adattamento occidentale, nell’edizione nipponica molti dialoghi sono decisamente più chiari ed esplicativi, almeno però, a differenza di vari altri casi, quasi nessuno rovina bei momenti, e invece ne ricordo uno che mi ha lasciato spiazzato in Esploratori (non cito le aggiunte in del Cielo perché erano cose da giustificare subito) che l’ha fatto nel momento in cui non doveva assolutamente succedere.
  5. Squadra di Soccorso dx ormai l’ho lasciato perché ho recuperato tutti gli altri capitoli, e menomale che l’ho fatto. Ora, appena fatto il post game di Portali sull’infinito, sono tutto concentrato su Super. Perdonate l’OT, ma passo definire Portali sull’infinito come SOTTOVALUTATISSIMO? Quando mi è stato regalato il codice da un amico, stavo già partendo con aspettative basse, e invece mi sono trovato davanti un titolo più che valido con diversi punti di forza. Ok che ci sono anche punti deboli, ma se è per questo ci sono anche in tutti gli altri capitoli.
  6. Dovete farmi una maglia col disegno di Zigzagoon di Galar e Vanillite.
  7. Giusto perché così il meme “Ci gira Crysis” non avrebbe avuto più senso. Scherzi a parte, mi dispiace che sia stato accolto così negativamente, in fondo non sembrava malaccio.
  8. Unica spiegazione plausibile xD
  9. Che ci crediate o no, ho recuperato anche Super. @TheMudkipGirl95, potresti chiarirmi qualche dubbio tramite messaggio privato?
  10. Spero in un porting su Switch di un titolo di JoJo
  11. Si, in effetti l’esempio dell’Arco Amico è il più calzante xD, proprio non riuscivo a capire (in Esploratori) perché Arco.
  12. Si vede che le traduzioni italiane sono proprio maledette. Almeno già che non l’hanno fatto fare a Cannarsi (adattamenti di film di Studio Ghibli, Neon Genesis Evangelion su Netflix e Final Fantasy IV Advance, lavori che hanno lasciato il segno in negativo. Parlavo più che altro di una revisione del senso di molte frasi e della terminologia, ad esempio meteora invece di meteorite, che tecnicamente non era corretto.
  13. Davvero? Il partner può essere solo femmina? Non lo sapevo. E perché? (niente spoiler se se ne parla). Anche su Portali sull’infinito hanno tolto la possibilità di scegliere il genere nelle edizioni europee, mettendo dialoghi piuttosto generici in questo caso. Posso però dire che sembra che abbiano deciso di redimersi per quanto riguarda Squadra di Soccorso dx che, a parte per la sconosciuta parola cispola (credo che sia un termine di qualche dialetto), è fatto bene, decisamente migliore rispetto all’originale (in inglese è rimasto pressoché identico).
  14. Per curiosità, come mai? Le traduzioni in italiano non sono fatte come ti aspetteresti?
  15. Tutto sommato è una buona espansione, ma ancora non si può dire se questo pass sia riuscito o meno non essendo ancora rilasciato del tutto. Ora attendo tantissimo le terre innevate della corona. Le terre innevate della corona sembra essere il pezzo forte, non vedo l’ora che esca.
  16. L’ho giocato su Switch, BELLISSIMO. Sono contento, anche se avrei voluto un sequel. Però fate un doppiaggio ed un adattamento in italiano come si deve.
  17. Ho appena finito la storia della prima espansione e posso ritenermi soddisfatto. Ora però voglio subito la seconda parte, il pezzo più interessante.
  18. Dateci altre informazioni. Voglio un JRPG in stile classico fatto come si deve.
  19. Ha senso, ma non sarebbe stato meglio fare dei bundle del gioco più il codice del dlc, come hanno fatto per un periodo limitato diversi rivenditori? Ok che molti giocatori, me compreso, l’hanno già acquistato il gioco e quindi non sarebbe così accattivante, però insomma.
  20. Sono d’accordo, ma credo che ci siano altri motivi per la scelta di Min Min, in primis la popolarità del personaggio, in particolare in Giappone. Twintelle è più nota in Occidente
  21. Bene, io dei miei personaggi preferiti Anch’io, ma forse sarebbe stata più difficile da creare per via delle trecce a molla e dell’assenza di mosse “standard”, come appunto i calci di Min Min
  22. Dicono che pubblicheranno un po’ di giochi su Switch quest’anno, e spero siano decenti. Il supporto di EA è semplicemente ridicolo, giochi copia incolla e poche pubblicazioni, e poi ti lamenti del fatto che agli utenti Switch non interessano i tuoi prodotti? Che incoerenti, ma parliamo pur sempre di EA, e sarebbe possibile scrivere un romanzo con tutti gli strafalcioni che ha fatto.
  23. Mi dispiace, sarà il copia incolla, trattandosi di una Legacy Edition. Grazie EA, siete sempre dei grandi, direi che sia proprio ovvio perché l’edizione Switch non sia soddisfacente dal punto di vista delle vendite.
  24. Ok, quindi cercherò di parlarne poco. In Portali sull’infinito
×
×
  • Crea...