[Anime/Manga] Demon Slayer - Kimetsu no yaiba

[evilespeon]

4 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Ma poi, indipendentemente da tutto, parliamo pur sempre di uno shonen, quindi di una serie rivolta ad adolescenti, cioè non esattamente il pubblico che si scandalizza per queste tematiche.

Se rovinano DS come hanno fatto con TPN...

ma esatto solo che se diventa popolare la si deve allargare a tutti e si rovina cosi ...non capiscono che ogni serie ha il suo target preciso 

Aiuto se diventa come neverland piango davvero 

[GameGate01]

24 minuti fa, evilespeon ha scritto:

ma esatto solo che se diventa popolare la si deve allargare a tutti e si rovina cosi ...non capiscono che ogni serie ha il suo target preciso 

Aiuto se diventa come neverland piango davvero 

Se diventasse come Neverland...

So che un adattamento anime non dev’essere necessariamente in scala 1:1, però bisognerebbe scrivere storie sensate.

Inoltre, ditemi che Shueisha non approvi nulla del genere, ha già rovinato opere pregevoli come appunto TPN. E poi, il passaggio in prima serata non mi sembra che renda l’anime a disposizione dei bambini, dato che solitamente vengono trasmessi un po’ prima. Le mie speranze:

-censure minori

-versione home video integrale

-edizioni localizzate basate su quella integrale

[evilespeon]

Adesso, GameGate01 ha scritto:

Se diventasse come Neverland...

So che un adattamento anime non dev’essere necessariamente in scala 1:1, però bisognerebbe scrivere storie sensate.

Inoltre, ditemi che Shueisha non approvi nulla del genere, ha già rovinato opere pregevoli come appunto TPN. E poi, il passaggio in prima serata non mi sembra che renda l’anime a disposizione dei bambini, dato che solitamente vengono trasmessi un po’ prima. Le mie speranze:

-censure minori

-versione home video integrale

-edizioni localizzate basate su quella integrale

Aiuto ,io piango davvero...

Ma si a me neverland all'inizio manco dispiaceva fosse diverso se non fosse che la storia era inguardabile poi XD 

Spero anche io in censure decisamente da poco ma visto la natura dell'arco mi dice male

Speriamo sia cosi davvero

[GameGate01]

Adesso, evilespeon ha scritto:

Spero anche io in censure decisamente da poco ma visto la natura dell'arco mi dice male

Speriamo sia cosi davvero

Basterebbe magari rimuovere scritte dalle insegne e sostituire i termini nei dialoghi con alcuni più blandi, così da poter lasciare intatto l’arco.

Poi bisogna vedere anche se le edizioni occidentali mantengano tali censure 

[evilespeon]

2 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Basterebbe magari rimuovere scritte dalle insegne e sostituire i termini nei dialoghi con alcuni più blandi, così da poter lasciare intatto l’arco.

Poi bisogna vedere anche se le edizioni occidentali mantengano tali censure 

Ma si alla fine si possono fare lievi modifiche alle immagini e cambiare qualche parola,quello mi andrebbbe pure benissimo piuttosto che cambiare tutto l'arco ...spero faranno cosi 

Vero anche quello alla fine,ci tocca aspettare e vedere mi sa 

[GameGate01]

Adesso, evilespeon ha scritto:

Ma si alla fine si possono fare lievi modifiche alle immagini e cambiare qualche parola,quello mi andrebbbe pure benissimo piuttosto che cambiare tutto l'arco ...spero faranno cosi 

Vero anche quello alla fine,ci tocca aspettare e vedere mi sa 

La cosa che non mi va giù è come possano censurare prodotti simili quando basterebbe mettere un avviso o fare queste modifiche minori.

Se è per questo, come mai non ho sentito nulla riguardo Made in Abyss? Quello è pur sempre un seinen travestito da anime leggero 

[evilespeon]

6 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

La cosa che non mi va giù è come possano censurare prodotti simili quando basterebbe mettere un avviso o fare queste modifiche minori.

Se è per questo, come mai non ho sentito nulla riguardo Made in Abyss? Quello è pur sempre un seinen travestito da anime leggero 

ma esatto si potrebbe mettere l'avviso iniziale per far capire che si va a vedere e poi se uno vuole evita ma è che avendo popolarita l'anime vogliono lo si veda in tanti 

Vero all'inizio sembra un anime cute tra l'altro Made in abyss ma sarà che è meno conosciuto 

[GameGate01]

8 minuti fa, evilespeon ha scritto:

ma esatto si potrebbe mettere l'avviso iniziale per far capire che si va a vedere e poi se uno vuole evita ma è che avendo popolarita l'anime vogliono lo si veda in tanti 

Vero all'inizio sembra un anime cute tra l'altro Made in abyss ma sarà che è meno conosciuto 

La popolarità dell’anime non mi basta ad accettarlo. Vedasi quanti anime sono stati censurati in Giappone, ma spesso ripubblicati integralmente in home video, per esempio Cowboy Bebop.

Spererei che facciano così anche in questo caso, tuttavia, se venisse proprio rifatto l'arco narrativo, sarebbe come niente 

[evilespeon]

3 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

La popolarità dell’anime non mi basta ad accettarlo. Vedasi quanti anime sono stati censurati in Giappone, ma spesso ripubblicati integralmente in home video, per esempio Cowboy Bebop.

Spererei che facciano così anche in questo caso, tuttavia, se venisse proprio rifatto l'arco narrativo, sarebbe come niente 

Ma manco a me ma tristamente funziona cosi 

Lo spero davvero tanto e che non rifacciano cose a caso 

[AngeloConan]

L’adattamento dovrebbe essere 1:1 con kimetsu. Per quello è un anime interessante senza allungamento di brodo. E poi non penso che andrà a finire come neverland, proprio nel senso che è stato l’anime a rendere famoso il titolo e finora hanno fatto un ottimo lavoro

[GameGate01]

12 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

L’adattamento dovrebbe essere 1:1 con kimetsu. Per quello è un anime interessante senza allungamento di brodo. E poi non penso che andrà a finire come neverland, proprio nel senso che è stato l’anime a rendere famoso il titolo e finora hanno fatto un ottimo lavoro

Non hai capito perché c’è questo timore: le tematiche trattate in un arco narrativo sono piuttosto controverse e, essendo cambiata emittente televisiva e fascia di trasmissione, c’è il rischio che venga edulcorato. Finché si tratta di piccoli rimaneggiamenti può andare, ma se si arrivasse a riscriverlo, o peggio saltarlo?

[Lyndon]

24 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Non hai capito perché c’è questo timore: le tematiche trattate in un arco narrativo sono piuttosto controverse e, essendo cambiata emittente televisiva e fascia di trasmissione, c’è il rischio che venga edulcorato. Finché si tratta di piccoli rimaneggiamenti può andare, ma se si arrivasse a riscriverlo, o peggio saltarlo?

Ma c'è una fonte su questi timori, o sono solo parole di utenti sul web?

[AngeloConan]

1 ora fa, GameGate01 ha scritto:

Non hai capito perché c’è questo timore: le tematiche trattate in un arco narrativo sono piuttosto controverse e, essendo cambiata emittente televisiva e fascia di trasmissione, c’è il rischio che venga edulcorato. Finché si tratta di piccoli rimaneggiamenti può andare, ma se si arrivasse a riscriverlo, o peggio saltarlo?

Ah. Sapevo che avevano cambiato la fascia oraria ma non l’emittente. Ma non penso che andrà a influire troppo sull’opera. Anche perché lo studio non ha voglia di perdere introiti 

[GameGate01]

1 ora fa, Lyndon ha scritto:

Ma c'è una fonte su questi timori, o sono solo parole di utenti sul web?

Avevo trovato sia un video che vari articoli di siti a tema anime e manga

49 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Ah. Sapevo che avevano cambiato la fascia oraria ma non l’emittente. Ma non penso che andrà a influire troppo sull’opera. Anche perché lo studio non ha voglia di perdere introiti 

Speriamo

[AngeloConan]

8 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Avevo trovato sia un video che vari articoli di siti a tema anime e manga

Speriamo

Con dei tagli e censure cala la qualità e fan e ne risentirebbe la produzione del prossimo film. 

[GameGate01]

15 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Con dei tagli e censure cala la qualità e fan e ne risentirebbe la produzione del prossimo film. 

Ma come lo mettiamo con le critiche espresse alla serie per via delle tematiche considerate inopportune da vari genitori?

PS: faranno un altro film?

[evilespeon]

3 ore fa, AngeloConan ha scritto:

L’adattamento dovrebbe essere 1:1 con kimetsu. Per quello è un anime interessante senza allungamento di brodo. E poi non penso che andrà a finire come neverland, proprio nel senso che è stato l’anime a rendere famoso il titolo e finora hanno fatto un ottimo lavoro

Finora si ma visto che deve adattare un arco particolare si temeva la censura ma spero tu abbia ragione 

2 ore fa, Lyndon ha scritto:

Ma c'è una fonte su questi timori, o sono solo parole di utenti sul web?

Io ho cercato e trovato sono voci ma boh non se ci siano anche fonti precise 

1 ora fa, AngeloConan ha scritto:

Ah. Sapevo che avevano cambiato la fascia oraria ma non l’emittente. Ma non penso che andrà a influire troppo sull’opera. Anche perché lo studio non ha voglia di perdere introiti 

Speriamo davvero 

 

[AngeloConan]

35 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Ma come lo mettiamo con le critiche espresse alla serie per via delle tematiche considerate inopportune da vari genitori?

PS: faranno un altro film?

Lo so. Ma quelle mamme casalinghe non hanno niente da fare. 
per il film secondo me si. O la parte finale del manga o un intermezzo tra archi 

Potrei dire 1-1-1-1-1-1. Il che starebbe bene. Quello che succede dopo la prossima stagione è breve quindi per un film ci sta. Poi il mazza con le lune in stagione e il film per il capo finale

7 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Finora si ma visto che deve adattare un arco particolare si temeva la censura ma spero tu abbia ragione 

Io ho cercato e trovato sono voci ma boh non se ci siano anche fonti precise 

Speriamo davvero 

 

Di particolare c’è solo la parola bordello. Che poi di donne nude c’è pochissimo. E 80% è combattimento. 
sono mamme che non hanno letto il manga ma che gridano al scandalo

[GameGate01]

2 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Lo so. Ma quelle mamme casalinghe non hanno niente da fare. 
per il film secondo me si. O la parte finale del manga o un intermezzo tra archi 

Potrei dire 1-1-1-1-1-1. Il che starebbe bene. Quello che succede dopo la prossima stagione è breve quindi per un film ci sta. Poi il mazza con le lune in stagione e il film per il capo finale

Ma si sa più o meno quanto adatterà questa seconda stagione? Siamo a circa 7 volumi contando il film.

Però, riterrei sensato adattare in un film l'arco narrativo finale 

[AngeloConan]

Adesso, GameGate01 ha scritto:

Ma si sa più o meno quanto adatterà questa seconda stagione? Siamo a circa 7 volumi contando il film.

Però, riterrei sensato adattare in un film l'arco narrativo finale 

Questa stagione dicono che adatti tutto arco del bordello. E forse un spunto per l’intermezzo 

[evilespeon]

5 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Lo so. Ma quelle mamme casalinghe non hanno niente da fare. 
per il film secondo me si. O la parte finale del manga o un intermezzo tra archi 

Potrei dire 1-1-1-1-1-1. Il che starebbe bene. Quello che succede dopo la prossima stagione è breve quindi per un film ci sta. Poi il mazza con le lune in stagione e il film per il capo finale

Di particolare c’è solo la parola bordello. Che poi di donne nude c’è pochissimo. E 80% è combattimento. 
sono mamme che non hanno letto il manga ma che gridano al scandalo

Ah capito io non avendo letto il manga sapevo solo che arco era e pensavo si vedessero anche altre cose magari ma se c'è solo quello forss cambieranno solo la parola e basta ,menomale dai gia temevo tagli ovunque e sapere che è cosi tanto combattimento mi dice super bene 

Capisco c'è sdmpre gente che si lamenta senza manco informarsi prima 

[AngeloConan]

2 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Ah capito io non avendo letto il manga sapevo solo che arco era e pensavo si vedessero anche altre cose magari ma se c'è solo quello forss cambieranno solo la parola e basta ,menomale dai gia temevo tagli ovunque e sapere che è cosi tanto combattimento mi dice super bene 

Capisco c'è sdmpre gente che si lamenta senza manco informarsi prima 

Sembra brutto ma se uno vuole educare un figlio non è certo nascondendo le cose ma spiegando le cose e fargli sapere cosa si può fare o no

[evilespeon]

1 minuto fa, AngeloConan ha scritto:

Sembra brutto ma se uno vuole educare un figlio non è certo nascondendo le cose ma spiegando le cose e fargli sapere cosa si può fare o no

Ma non è brutto anzi è sensato sembre senza esagerate ovvio e io concordo con te piuttosto che censurare ogni cosa facendogli credere che non esiste 

[AngeloConan]

9 minuti fa, GameGate01 ha scritto:

Ma si sa più o meno quanto adatterà questa seconda stagione? Siamo a circa 7 volumi contando il film.

Però, riterrei sensato adattare in un film l'arco narrativo finale 

Il film finisce con la morte del pilastro giusto? O va poco oltre? 
cmnq coi capitoli che ci sono si sta bene 3 set di stagione e film

[GameGate01]

24 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Questa stagione dicono che adatti tutto arco del bordello. E forse un spunto per l’intermezzo 

Ok grazie 

16 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Il film finisce con la morte del pilastro giusto? O va poco oltre? 
cmnq coi capitoli che ci sono si sta bene 3 set di stagione e film

Non lo so di preciso come finisce. Conosco l’arco narrativo e gli avvenimenti, ma non come finisce 

25 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Ah capito io non avendo letto il manga sapevo solo che arco era e pensavo si vedessero anche altre cose magari ma se c'è solo quello forss cambieranno solo la parola e basta ,menomale dai gia temevo tagli ovunque e sapere che è cosi tanto combattimento mi dice super bene 

Capisco c'è sdmpre gente che si lamenta senza manco informarsi prima 

 

21 minuti fa, AngeloConan ha scritto:

Sembra brutto ma se uno vuole educare un figlio non è certo nascondendo le cose ma spiegando le cose e fargli sapere cosa si può fare o no

 

19 minuti fa, evilespeon ha scritto:

Ma non è brutto anzi è sensato sembre senza esagerate ovvio e io concordo con te piuttosto che censurare ogni cosa facendogli credere che non esiste 

Forse sarò strano io, ma reputo più disturbante la storia di Rui. Voglio dire, un ragazzino tradito dai genitori (o come ha capito lui) che vuole creare la sua famiglia ideale. Sembra normale una famiglia in cui il figlio tratta tutti gli altri come schiavi? O dove è la più giovane ad adempiere al ruolo di madre?

Poi parliamo pur sempre di un anime pieno di scontri all’ultimo sangue tra umani e demoni, non penso che voglia lanciare un messaggio educativo, a parte forse riguardo il forte rapporto tra fratelli