One Piece: Unlimited World Red e One Piece: Romance Dawn

[BlackLeg]

magnifico, lo devo avere °^°
 

[Kintah]

..

Smoker e Tashigi NW Confirmed.

スモーカー＆ãŸã—ãŽã®é¬¼ã”ã£ã“イベント発生ï¼ï¼

è¡—ã§æ•µã«é­é‡ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã‚¹ãƒªãƒ«æº€ç‚¹ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒãƒˆãƒ«ãŒç™ºç”Ÿã™ã‚‹ã®ã ï¼

 

２人ã®çŒ›æ”»ãŒã‚‰

 

逃ã’ãれ〜ï¼

 

Ok.. la cosa terrificante è che 鬼ã”ã£ã“  in giapponese.. è acchiaparella 

Quindi i casi sono 2:

O giochi ad acchiapparella con tashigi e smoker.. o mi sono fumato qualcosa 

 

Comunque c'è scritto che li incontri in città  e ci sarà  una battaglia emozionante.. (seconda riga..)

[Kintah]

Oddio, sai il jappo? *^* Non è che potresti tradurre pure le prossime scan? *^*

Acchispparello? Forse devono scappare per non farsi prendere, boh.

Acchiapparello potrebbe essere inteso come modo di dire..

 

So leggerlo.. se ci sono i furigana siu kanji (quelle piccole scritte sopra le lettere più grandi..):

Conosco Hiragana (es: ã‹/ka/ quelle lettere più tondeggianti..) e katakana (es: ã‚«/ka/ quelle più squadrate..)

il problema è che ci sono tipo 3000 kanji (es: æ°´/mizu (acqua)/ o 僕/boku (io)/ che sono quelle più complesse) e non li conosco tutti quindi servono quei piccoli simboli sopra che ne indicano la pronuncia.. altrimenti non saprei leggerli .. (vengono usati per i bambini e per i giapponesi ignoranti..)

E mi serve il dizionario perché non conosco tutte le parole (quelle negli anime ed informali le so..)   e per tradurre tutto ci metterei ore.. (e non sarei nemmeno sicuro del risultato..)

 

Comunque per essere autodidatta non è niente male xD

[BlackLeg]

sto per vomitare arcobaleni

[BlackLeg]

nel web ci sonole guide ecc, ho trovato queste, praticamnte il gioco è bellissimo ci sono una sacco di combo, e la grafica è migliorato, io lo devo avere  

http://www.youtube.com/watch?v=n717OAvegVI