Nomi delle carte in inglese

[SupremeRyuga]

NON CAPISCO PERCHé TUTTI SCRIVONO I NOMI DELLE CARTE IN INGLESE!!

ACCIDENTI!!

[Davii7]

NON CAPISCO PERCHé TUTTI SCRIVONO I NOMI DELLE CARTE IN INGLESE!!

ACCIDENTI!!

Hahahah ma stai calmo

[Kyurem97]

Si,a Yu-Gi-Oh l'inglese è la lingua principale di Gioco( anche simulatori ,es. Duelling Network).

[SupremeRyuga]

Si, ho capito ma che bisogno c'è in Italia se si parla del GCC (o TCG in inglese -.-) di dire i nomi delle carte in inglese -.-

[Ghost Halon]

NON CAPISCO PERCHé TUTTI SCRIVONO I NOMI DELLE CARTE IN INGLESE!!

ACCIDENTI!!

Keep calm bro.

Comunque, è la lingua universale ed è utile per i simulatori online tipo DN.

[SupremeRyuga]

Ma perchè c'è bisogno di dirli in inglese in questo paese..

[Roxas]

Ma perchè c'è bisogno di dirli in inglese in questo paese..

Ora ti faccio un esempio : io gioco a pokemon in inglese. Non conosco le move in ita. Come dovrei fare a parlarne in italiano?

 

Stessa cosa per ygo.

E poi , l' inglese è universale , lo si parla per praticità .

[cottone]

Pure io per yugioh non so i nomi delle carte in italiano   Quindi son costretto a dirli in inglese.

[SupremeRyuga]

O mio Dio.

Ma se tu giochi a yugioh con le carte italiane...(ci giochi?)

[Frok]

Vai in Africa? L'inglese ti servirà 

Vai in Asia? L'inglese ti servirà 

Vai fuori Italia in Europa? L'inglese ti servirà 

Vai in Oceania? L'inglese ti servirà 

Vai nelle Americhe? L'inglese ti servirà 

[SupremeRyuga]

Vai in Africa? L'inglese ti servirà 

Vai in Asia? L'inglese ti servirà 

Vai fuori Italia in Europa? L'inglese ti servirà 

Vai in Oceania? L'inglese ti servirà 

Vai nelle Americhe? L'inglese ti servirà 

#Vai a parlare di yugioh su Pokémon Millennium? L'inglese non ti servirà 

Capisco l'importanza dell'inglese, però non capisco perchè bisogni complicare la vita a quelli che non lo sanno e vorrebbero parlare di yugioh, poi, se uno gioca solo su DN, capisco benissimo che dica i nomi delle carte in inglese.

[Meta_Knight]

e poi i nomi in inglese sono più belli di quelli in italiano

 

certe traduzioni fanno piangere

[Chaos]

Alza-Rango-Magico - Forza di Barian. ^_^

sei serio? hanno tradotto rum - barian force in... non riesco neppure a scrivere quella roba?

[WhiteMirko]

Alza-Rango-Magico - Forza di Barian. ^_^

Attendo la traduzione di The Seventh One...

sei serio? hanno tradotto rum - barian force in... non riesco neppure a scrivere quella roba?

Ebbene si

[Chaos]

Sì. La wikia e l'anime di Yu-Gi-Oh! Zexal possono confermarlo.

(Chiamarlo tipo: "Magia del Rango Superiore - Forza Bariana" no?)

in effetti, sarebbe stato un nome di certo migliore.

ma si vede che hanno tradotto letteralmente (google translate? sicuro (?)) fregandosene se il nome era ridicolo o no.

 

Attendo la traduzione di The Seventh One...

Letteralmente dovrebbe essere Il Settimo Uno.

Aspettiamoci un'altra carta dal nome stupido.

[Chaos]

Alza-Rango-Magico Caos Veloce

povero narsh.

[WhiteMirko]

in effetti, sarebbe stato un nome di certo migliore.

ma si vede che hanno tradotto letteralmente (google translate? sicuro (?)) fregandosene se il nome era ridicolo o no.

 

Letteralmente dovrebbe essere Il Settimo Uno.

Aspettiamoci un'altra carta dal nome stupido.

No dai, Alza Rango Magico Il Settimo Uno lol

Io le avrei chiamate Magia di Aumento Rango

[Kyurem97]

No dai, Alza Rango Magico Il Settimo Uno lol

Io le avrei chiamate Magia di Aumento Rango

lol,tipo Alza-Rango-magico forza di sette. (?)

btw seriamente giocare A Ygo in inglese ha Piu senso rispetto in italiano... (esempio stardust Dragon=Drago Polvere di Stelle and Co).

[WhiteMirko]

lol,tipo Alza-Rango-magico forza di sette. (?)

btw seriamente giocare A Ygo in inglese ha Piu senso rispetto in italiano... (esempio stardust Dragon=Drago Polvere di Stelle and Co).

Stardust Dragon= Drago Polvere di Stelle è una traduzione perfetta

[Chaos]

Stardust Dragon= Drago Polvere di Stelle è una traduzione perfetta

si, le millemila evoluzioni di polvere di stelle le hanno tradotte bene direi, ed è per questo che non capisco i fail che stanno facendo ora. lol

[Chaos]

Beyond the Hope:

OLTRE UTOPIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

(Le perle di Night: "Verso l'Utopia ed oltre.")

si beh, quella puntata la vedo solo per sapere come chiameranno lui e il mostro di narsh. lol

ah, e oltretutto, non ditemi che traducono pure don troll, please. 

[WhiteMirko]

Sabato prossimo comincia la quinta stagione in America. Vedremo come avranno chiamato Don Mille. o_O

Secondo me in Italia lo cambieranno dato che Don è prete. Preparatevi a Mr. Thousand

[Anty01]

Ormai è quasi tutto in inglese

[Mr.Dark]

Gli inglesi hanno invaso il mondoooooo!Prepariamo torce e forconi,diamo inizio alla battaglia contro l'invasione delle carte scritte in ingleseeeeeee.LOL.

[Meta_Knight]

per non parlare di coach soldier wolfbark

 

tradotto in soldato allenatore lupoabbaia

 

orribile