Phoenix Wright - Ace Attorney [Discussione Ufficiale]

[Dany1899]

 

Nell'ultimo numero della celebre rivista giapponese Famitsu, l'azienda Capcom ha ufficialmente annunciato il sesto capitolo della saga Phoenix Wright - Ace Attorney. La direzione del progetto è affidata a Takeshi Yamazaki ed è stato riconfermato il team di sviluppo già  all'opera in Phoenix Wright - Ace Attorney: Dual Destinies.

 

I fortunati fan del Sol Levante potranno provare in anteprima una demo al Tokyo Game Show, kermesse che si terrà  nella capitale giapponese tra il 17 ed il 20 settembre. Su Famitsu sono inoltre presenti immagini dei personaggi principali del videogioco ed è stata rivelata una modalità  di gioco più veloce rispetto alle precedenti.

 

Infine è subito arrivate la notizia più attesa da noi europei: Capcom ha confermato che Ace Attorney 6 sarà  localizzato anche fuori dal Giappone e rivelerà  presto ulteriori informazioni al riguardo.

[Conny]

Queste sono le cose belle della giornata.

 

Edit: Che poi il 6 assomiglia troppo a un magatama, il ritorno di Maya?

[Luca98]

sperando che questo sia anche in italiano 

[Dany1899]

Primi leak dal Famitsu, nel primo si vede Wright e nel secondo un nuovo personaggio:

 

 

[Red.]

sperando che questo sia anche in italiano 

Ne dubito considerando che il precedente non è stato localizzato per tutti i paesi europei. 

Quindi diciamola tutto, non è stato annunciato per l'Europa ma per l'Inghilterra lol

 

Evitate "L'inglese ormai lo sanno tutti!1!11!". Io personalmente me la cavo e capirei quasi tutto, ma non è la stessa cosa che giocarci in lingua madre.

[Dany1899]

Ne dubito considerando che il precedente non è stato localizzato per tutti i paesi europei. 

Quindi diciamola tutto, non è stato annunciato per l'Europa ma per l'Inghilterra lol

 

Evitate "L'inglese ormai lo sanno tutti!1!11!". Io personalmente me la cavo e capirei quasi tutto, ma non è la stessa cosa che giocarci in lingua madre.

 

Io ho quasi terminato di giocare in lingua inglese i primi cinque capitoli della saga e la comprensione non è nulla di impossibile, anzi alcuni giochi di parole in italiano non potrebbero nemmeno essere tradotti.

[Red.]

Mai detto che era impossibile.
Semplicemente non è la stessa cosa che giocarlo in lingua madre. 

[Midori]

Magari oltre al ritorno di Maya ci sarà  il ritorno al sistema Magatama  :cry2:finalmente!

Se guardate bene lo sfondo dove appare Phoenix, oltre all'ammiccantissimo tempio sullo sfondo ci sono simil magatama sparsi e il pg sarà  sicuramente una che ha qualche potere o lavora con gli spiriti...

[Chinotto]

Primi leak dal Famitsu, nel primo si vede Wright e nel secondo un nuovo personaggio:

 

 

Quel ragazzo... prevedo altri tempi duri per il team di localizzazione americano

 

Magari oltre al ritorno di Maya ci sarà  il ritorno al sistema Magatama  :cry2:finalmente!

Se guardate bene lo sfondo dove appare Phoenix, oltre all'ammiccantissimo tempio sullo sfondo ci sono simil magatama sparsi e il pg sarà  sicuramente una che ha qualche potere o lavora con gli spiriti...

Con "sistema Magatama" ti riferisci ai Lucchetti Psichici (o Psyche-Locks che dir si voglia)? In tal caso, sono presenti anche in Dual Destinies... e perfino in Apollo Justice :o

 

Mai detto che era impossibile.

Semplicemente non è la stessa cosa che giocarlo in lingua madre. 

Solo per sapere: hai giocazto a Dual Destinies in inglese? io prima di giocarlo pensavo "È impossibile, è un gioco lunghissimo e non ce la farò mai a finirlo in inglese", ma ora sono al quinto caso e sta andando avanti scorrevolmente non è vero, ieri sera mi sono impantanato in una testimonianza, ma dettagli

[Red.]

Solo per sapere: hai giocazto a Dual Destinies in inglese? io prima di giocarlo pensavo "È impossibile, è un gioco lunghissimo e non ce la farò mai a finirlo in inglese", ma ora sono al quinto caso e sta andando avanti scorrevolmente non è vero, ieri sera mi sono impantanato in una testimonianza, ma dettagli

 

Si. Non ho detto che è impossibile, è già  la terza volta che lo dico 

[Midori]

Con "sistema Magatama" ti riferisci ai Lucchetti Psichici (o Psyche-Locks che dir si voglia)? In tal caso, sono presenti anche in Dual Destinies... e perfino in Apollo Justice :o

C'è anche dopo la prima trilogia sì, ma al più in un caso soltanto e non per tutto il gioco ._. plus era/è l'unico sistema basato sulle prove e non su quanto sei bravo a strizzare gli occhi cercando di capire i tic/colori...

[Chinotto]

C'è anche dopo la prima trilogia sì, ma al più in un caso soltanto e non per tutto il gioco ._. plus era/è l'unico sistema basato sulle prove e non su quanto sei bravo a strizzare gli occhi cercando di capire i tic/colori...

Sei daltonico? :c

[Yeahhgf]

In realtà  sono stati rivelati 2 nuovi personaggi e.e (guardate bene nella seconda immagine, in basso al centro si vede una ragazza)

Comunque il ragazzino ha un Magatama e sembra che si trovi in un villaggio di sensitivi (magari è proprio quello dei Fey, sarà  pur cambiato in 9 anni no? xD).

[Midori]

Sei daltonico? :c

...uhm no? Devo avere dei problemi fisici per preferire un sistema a un altro?

Semplicemente mi piace di più, così come ho trovato ben fatto e divertente il Logic Chess di Miles Investigation 2.

 

-*e questo è un PARERE PERSONALE signore e signori! WOHO*-

[Chinotto]

...uhm no? Devo avere dei problemi fisici per preferire un sistema a un altro?

Semplicemente mi piace di più, così come ho trovato ben fatto e divertente il Logic Chess di Miles Investigation 2.

 

-*e questo è un PARERE PERSONALE signore e signori! WOHO*-

No, intendevo che hai scritto che "non sei bravo a strizzare gli occhi per identificare tic/colori

E comunque, anche con il Braccialetto e il Mood Matrix devi presentare prove, non basta mai trovare il tic/colore giusto

 

Btw, su reddit ho trovato questa scan, in cui si vede qualcuno che sembra tanto una Fey

Ah, e la CapCom francese ha dichiarato di non aver piani per un'uscita in occidente di DGS :c

https://twitter.com/capcom_france/status/638738807010029568

[Alternis]

Si. Non ho detto che è impossibile, è già  la terza volta che lo dico

Mi sa che per loro è più facile l'inglese che la lingua madre...

[Midori]

No, intendevo che hai scritto che "non sei bravo a strizzare gli occhi per identificare tic/colori

e hai tirato in ballo subito il daltonismo come risposta, esatto. Cosa non troppo carina da dire.

Comunque sì, "se non sei bravo a strizzare gli occhi" nel senso che negli ultimi casi ci si ritrova a una forma di pixel hunting dove conta inevitabilmente più la visione che il sistema deduttivo... poi sì, passi quello e torni al caso normale, non ci piove.

Ora non è perchè qualcosa mi è piaciuta meno in automatico mi fa schifo il titolo/serie né devo convincerti di quello che piace a me, bon.

 

Tornando più IT dallo scan si vede finalmente meglio il pg di prima coi capelli sciolti (oltre che pronta per un rituale), chissà  appunto a quale clan apparterrà  :3

[Alternis]

Io la butto lì. Quella è la nuova assistente di Phoenix e viene accusata di omicidio perché si.

[Chinotto]

Io la butto lì. Quella è la nuova assistente di Phoenix e viene accusata di omicidio perché si.

Essere assistente di Phoenix è un pass gratuito per il Centro di Detenzione, questo lo sanno tutti.

[Hypnos]

scusate ma in questo gioco cosa si fa di preciso ?

[Chinotto]

scusate ma in questo gioco cosa si fa di preciso ?

Vuoi la spiegazione breve o quella lunga? 

In breve, sei un avvocato che difende i suoi clienti da delle accuse ingiuste in un mondo dove non esiste la presunzione di innocenza.

Ma la faccenda è un po' più complicata.

[Hypnos]

Vuoi la spiegazione breve o quella lunga?

In breve, sei un avvocato che difende i suoi clienti da delle accuse ingiuste in un mondo dove non esiste la presunzione di innocenza.

Ma la faccenda è un po' più complicata.

e come si fa a proteggere il presunto innocente ? :v

[gEmaOshawott]

e come si fa a proteggere il presunto innocente ? :v

Prove, testimoni, scansioni psichiche (?). :v

[Roxua]

fantastico ! Lo comprerò sicuramente come i capitoli precedenti(ho giocato anche agli spin off di Miles edgeworth[il secondo in inglese sull' r4] ) anche se in inglese!

[Chinotto]

e come si fa a proteggere il presunto innocente ? :v

With the help of magic stones

And my hot/dead employer (cit. Brentalfloss)

In breve, testimoni, Magatama magici, braccialetti psichici, consigli dall'aldilà , logica elementare (solo Edgeworth),...

(scusate il doppio post...)

Altre novità h

Mentre i titoli precedenti si svolgevano in Giappone, questo si svolgerà  in una misterioso Paese straniero: i localizzatori americani possono tirare un sospiro di sollievo

Ci sarà  un elemento di gameplay chiamato Water mirror: questo darà  suggerimenti legati al caso. Sarà  possibile attivarlo o disattivarlo a piacimento.

Il personaggio misterioso visto ieri si chiama Bokuto Tsuani, ed è un apprendista sacerdote [sic.] che fa anche la guida turistica.

Il tema del gioco, così come nel quinto era la Dark Age of the Law, questa volta sarà  la Courtroom Revolution.

Il gioco è già  completo al 30%, e nessuna data d'uscita è ancora stata annunciata.

Fonte: http://gematsu.com/2015/09/ace-attorney-6-theme-courtroom-revolution

(spero non sia un sito troll :c)

(e spero di aver tradotto giusto, se qualcuno andasse a dare un'occhiata mi farebbe un favore :c)