Vai al commento

Delta_

Utente
 Profilo  Attività

  • Messaggi

    2.055

  • Punti Fedeltà

    0 

  • Iscrizione

  • Ultima visita

  • Vittorie

    36

  • Feedback

    95.7%

  • PokéPoints

    PP 73.15

Bambole Opzioni

Feedback dell'utente

22 1 1

Vedi i Feedback

Delta_ ha vinto l'ultima volta il 17 luglio 2018

Delta_ quel giorno ha ottenuto più mi piace di tutti gli altri!

85 seguaci

Vedi la lista completa dei seguaci

Informazioni su Delta_

  • Compleanno 17/09/2001

Titolo Utente

  • Ganyu's husband

Informazioni del Profilo

  • Genere
    Maschio
  • Città
    In a God-blessed world
  • Interessi e passioni
    ♪ANIME
    - Kono subarashii sekai ni shukufuku wo!
    - Sora no Otoshimono
    - No Game No Life
    - Kobayashi san chi no meidoragon
    - Isekai wa Smartphone to Tomo ni
    - Hentai ouji to warawanai neko
    - Blend S

    ♪MANGA
    - Sora no Otoshimono
    - Nisekoi
    - Renai Boukun
    - Yuusha ga shinda
    - Assassination classroom
    - DanMachi

    ♪ KONOSUBA NOVEL

    ♪VIDEOGAMES
    - Pokemon (ma va?)
    - Inazuma Eleven
    - Kirby
    - Mario Kart
    - Super smash bros.
    - Fire Emblem
    - Dragalia Lost
    - Genshin Impact

    ♪ SIT-COM
    - How I met your mother
    - The big bang theory
    - 2 broke girls
    - 2 uomini e ½

    ♪ CARTONI ANIMATI
    -Lo straordinario mondo di Gumball
    -A Tutto Reality





    E... ehm
    Dokidokiliteratureclub
    *fugge*
  • Pokémon Preferito
    Diancie
  • Tipo Preferito
    Ghiaccio

Visitatori recenti del profilo

91.178 visite profilo

Obiettivi di Delta_

Capopalestra

Capopalestra (9/14)

  • Commentatore Principiante
  • Commentatore Esordiente
  • Commentatore Dilettante
  • Acchiappalike Esperto
  • Acchiappalike Professionista

Medaglie Recenti

5,7k

Mi piace ricevuti

Aggiornamento di stato singolo

Vedi tutti gli aggiornamenti di Delta_

  1. Delta_

    Screenshot_2017-04-23-17-51-51(1).thumb.png.e85734ec0e4334cad2b5b3dddea85d91.pngCome traduce cruncyroll il genere slice of life... :facepalm:

     

    1. Mostra commenti precedenti  2 altro
    2. evilespeon

      evilespeon

      beh tradotto dall'inglese sarebbe fetta di vita...che è anche più strano secondo mexd comunque visto che gli anime così trattano di vita quotidiana quindi sono tipo uno spaccato sulla vita quotidiana dei personaggi letteralmente è giusto...o ho solo detto cavolate,in quel caso non fateci molto casoxd

      volevo dire teoricamente è giusto....ma mi è uscito letteralmente,ignorateloxd

    3. Giuls92

      Giuls92

      Sì, ma "fetta di vita"non ci sta bene. E' tradotto alla lettera. Per fare una traduzione "dignitosa" dire "spaccato di vita" è tecnicamente perfetto. 

    4. evilespeon

      evilespeon

      già vero penso lo stesso...fetta di vita suona davvero malissimo,per spiegare il genere di anime spaccato di vita va più che bene

×
×
  • Crea...