Ecco le voci più cupe del Pokédex di Alola in Pokémon Sole e Luna!

[Crow]

 

Oltre a introdurre nuovi Pokémon e una nuova regione, Pokémon Sole e Luna presentano una versione rinnovata dell’oggetto che ha fatto la storia del brand: il Pokédex. Nei nuovi titoli di settima generazione, infatti, quest’ultimo è stato appositamente creato per ospitare un particolare Pokémon: Rotom.

 

 

Con l’uscita dei giochi, però, molti hanno notato che all’interno del nuovo Pokédex sono presenti alcune descrizioni più o meno tristi, strane oppure “oscure”, con nuove informazioni su certi mostriciattoli tascabili di cui non eravamo ancora a conoscenza. Alcune di queste sono però state censurate nella localizzazione italiana dei giochi, per cui sono state tradotte dalla versione inglese.

“A causa del mal di testa talmente feroce da portarlo alle lacrime, a volte utilizza la psicocinesi senza volerlo.” – Psyduck.

 

“È stato a lungo oggetto di una caccia sfrenata a causa dell’escrescenza rossa che ha sulla fronte, ritenuta fonte di poteri soprannaturali.” – Golduck.

 

 “È soggetto ad attacchi di rabbia improvvisi e se tutti attorno a lui si dileguano, si arrabbia ancora di più per la stizza di essere rimasto solo.” – Mankey.

 

 “È conosciuto per arrabbiarsi così tanto da morire. Il suo viso dopo la morte sembra però tranquillo.” – Primeape.

 

 “Se all’improvviso si prova un brivido gelido, è Gengar che si avvicina. Fuggire è impossibile, bisogna rassegnarsi.” – Gengar.

 

 “Piange disperatamente pensando alla madre morta. Quando i Mandibuzz lo sentono, si lanciano in picchiata per attaccarlo.” – Cubone.

 

 “Se rimane solo, Luvdisc perde vitalità e abbassa la guardia, diventando una facile preda per Pelipper.” – Luvdisc.

 

 “Congela con il suo alito glaciale gli esseri umani e i Pokémon che gli piacciono e li usa per decorare la sua tana.” – Froslass.

 

 “In un triste passato, la sua pinna dorsale era considerata una prelibatezza e questo l’ha reso vittima di una caccia indiscriminata.” – Sharpedo.

 

 “Nessuno conosce il suo vero aspetto. Pare che uno studioso sia morto di paura dopo aver guardato sotto il panno che lo nasconde.” – Mimikyu.

Ma non è tutto. Uno degli interrogativi di Pokémon Sole e Luna è stata certamente la decisione di Game Freak di non introdurre nessun Pokémon megaevoluto. La megaevoluzione, introdotta solamente la generazione scorsa con Pokémon X e Y, pare sia infatti dannosa per i Pokémon che possono sfruttarla, e potrebbe quindi essere il motivo per cui non sono presenti nuovi mostriciattoli tascabili in grado di usare questa trasformazione. Anche queste descrizioni sono però state vittime di censura, che si tratti di quelle correlate alla dannosità appena citata, o semplicemente di voci “tetre”.

 “Quando si megaevolve diventa più feroce che mai. Molti sostengono che il motivo sia l’eccesso di potere e che quest’ultimo gli causi dolore.” – MegaAerodactyl.

 

 “La megaevoluzione ha amplificato la sua brutalità, e può anche attaccare l’Allenatore che lo ha cresciuto. È stato soprannominato “la mezzaluna intrisa di sangue”.” – MegaSalamence.

 

 “Si prepara ad affrontare i suoi nemici concentrando le proprie energie mentali. Il suo stile di combattimento può essere riassunto in una sola parola: senza cuore.” – MegaLucario.

 

Che cosa ne pensate di questi Pokémon e della megaevoluzione adesso che, grazie al Pokédex, siete a conoscenza di questi dettagli? Li vedete sotto una luce diversa, oppure no?

[Darki]

Mimikyu è il più inquietante

[Sumi]

Ecco, se i giochi avessero gli stessi toni cupi del PokéDex sarebbe anche meglio.

[Zaffira]

Avrebbero censurato in ita solo perchè sono più tristi e depresse, per i giocatori bambini italiani? Ormai con tutto quello che sentono, vedono in giro non serviva proprio. A parer mio con la censura hanno peggiorato.

[MatBig]

Evviva l'allegria...  

 

[Guest Ravenblack]

"Espelle dalle narici gas e fiamme velenosi.

I suoi escrementi sono esplosivi, e per questo trovano molte applicazioni."

 

- Turtonator

[Zarxiel]

Il fatto che MegaGarchomp sia un pazzo psicotico non lo citiamo? XD

[Angry Birds99]

Avevo ragione sulle mega.

Non solo rovinano i Pokemon trasformandoli in Digimon abortiti ma li fa anche soffrire e *censura*. 

[Zem1992]

il lato malvagio dei pokémon 2.0

[Un-k-now]

11 ore fa, Crow ha scritto:

 “La megaevoluzione ha amplificato la sua brutalità, e può anche attaccare l’Allenatore che lo ha cresciuto. È stato soprannominato “la mezzaluna intrisa di sangue”.” – MegaSalamence.

La mezzaluna intrisa di sangue La voce pokedex più figa è questa (per ora)

[Alpha]

Cubone 

[Un-k-now]

CUBONE si strugge per la madre che non rivedrà più. Piange alla luna piena che gli ricorda la madre. Le macchie sul teschio sono dovute alle lacrime copiose.

 

Rosso Fuoco rendeva meglio

 

Comunque chiamerò così Salamance

[DavionXY]

Il "Senza Pietà" di Lucario è stupendo.

Comunque aver creato le

megaevoluzioni, per poi dire che sono un male, mi sembra una cosa molto dumb xD

A me piacciono uguale

Modificato 28 novembre, 2016 da LucarioXY

[BitterSans]

“Congela con il suo alito glaciale gli esseri umani e i Pokémon che gli piacciono e li usa per decorare la sua tana.” – Froslass.

Spoiler

Quindi Samina ha un Froslass e non ce lo ha detto?

 

[Zarxiel]

8 ore fa, Angry Birds99 ha scritto:

Avevo ragione sulle mega.

Non solo rovinano i Pokemon trasformandoli in Digimon abortiti ma li fa anche soffrire e *censura*. 

Che palle, non ti piacciono le Mega ABBIAMO CAPITO! Non devi scriverlo in ogni maledetto post, io mica scrivo che Conkeldurr fa schifo in ogni post!M Non ti piacciono? AMEN! BASTA!

[Sapphire]

Inquietanti, decisamente inquietanti... e deprimenti. Per non parlare delle mega, davvero  

Spoiler

Ma Cubone

Spoiler

Cubone :'(

 

 

[BloodyRed]

Eh che palle ste censure...

 

Comunque a me ha spiazzato anche la voce di Slowpoke

Modificato 28 novembre, 2016 da BloodyRed

[Giansy96]

diciamo che ci rivelano un mondo un po più vero

 

dove la natura è selvaggia e spietata a volte

 

non mi stupisco di aerodactyl e salamance, mai immaginati pacati e pacifici le mega hanno solo amplificato la loro natura

[Sumi]

Aggiungo un paio di cose.

---

“Il suo stile di combattimento si può riassumere in una sola parola: senza cuore"--->Ma sono due parole...

Fugge lol

 

No vbb immagino che in USA sia tipo “[...]in only one world: heartless".

---

@Blue98 allora sono fissati con i rifiuti biologici dei Pokémon Fuoco, quelli di Darumaka venivano utilizzati dagli antichi uomini per riscaldarsi...

---

@Zarxiel scusa Zarx, ma sbaglio o la storia di Froslass era risaputa/ipotizzata? Mi pare di averlo letto tempo fa nella tua analisi che descriveva tale Pokémon che esso(a) arrivava anche a scuoiare le proprie vittime per decorare la sua dimora o simili...

[Delta_]

perche toxapex e quello prima che mannaggiamme non mi ricordo come si chiama?

[Zarxiel]

4 minuti fa, Pikachusu ha scritto:

Aggiungo un paio di cose.

---

“Il suo stile di combattimento si può riassumere in una sola parola: senza cuore"--->Ma sono due parole...

Fugge lol

 

No vbb immagino che in USA sia tipo “[...]in only one world: heartless".

---

@Blue98 allora sono fissati con i rifiuti biologici dei Pokémon Fuoco, quelli di Darumaka venivano utilizzati dagli antichi uomini per riscaldarsi...

---

@Zarxiel scusa Zarx, ma sbaglio o la storia di Froslass era risaputa/ipotizzata? Mi pare di averlo letto tempo fa nella tua analisi che descriveva tale Pokémon che esso(a) arrivava anche a scuoiare le proprie vittime per decorare la sua dimora o simili...

Veniva detto che le congelava, ma non era mai stato così esplicito, diceva "le mette segretamente in mostra" ora proprio specifica usa le prede congelate per decorare la tana, quindi hanno solo detto più esplicitamente una cosa che prima potevamo solo intuire.

1 minuto fa, dave_ ha scritto:

perche toxapex e quello prima che mannaggiamme non mi ricordo come si chiama?

Mareanie

[Delta_]

1 minuto fa, Zarxiel ha scritto:

Mareanie

esatto

[Un-k-now]

54 minuti fa, Pikachusu ha scritto:

Aggiungo un paio di cose.

---

“Il suo stile di combattimento si può riassumere in una sola parola: senza cuore"--->Ma sono due parole...

Fugge lol

 

No vbb immagino che in USA sia tipo “[...]in only one world: heartless".

---

@Blue98 allora sono fissati con i rifiuti biologici dei Pokémon Fuoco, quelli di Darumaka venivano utilizzati dagli antichi uomini per riscaldarsi...

---

@Zarxiel scusa Zarx, ma sbaglio o la storia di Froslass era risaputa/ipotizzata? Mi pare di averlo letto tempo fa nella tua analisi che descriveva tale Pokémon che esso(a) arrivava anche a scuoiare le proprie vittime per decorare la sua dimora o simili...

penso anch'io sia una traduzione letterale dall'inglese heartless, darakuma mi sconvolse!

Modificato 28 novembre, 2016 da Un-k-now

[Sumi]

7 minuti fa, Un-k-now ha scritto:

penso sia una traduzione letterale dall'inglese heartless

Sì sì appunto, l'ho scritto anch'io, era solo per ironizzare stupidamente.

 

[MashMikan]

Sono inquietanti questo è vero....ci mostrano il mondo pokemon per com'è e non solo dal lato rosa e fiori...però tra poco con queste censure censurano anche le facce dei personaggi giocabili perché ritenute troppo bambinesche