La pronuncia dei nuovi Pokémon!

[Ches]

Mentre mi scervellavo a capire quale potesse essere la pronuncia corretta di Bewear m'è venuta l'idea del topic. Queste le pronunce  a mio avviso giuste, magari datemi una mano

 

Sono dal cellulare quindi li aggiungerò man mano che li controllo:

 

- Rowlet ---> Ràulet

- Litten ---> Lìtten

- Popplio ---> Pòpplio (non Popplìo a causa della P doppia)

- Dartrix ---> Dàrtrics

- Torracat ---> Tòrrachet

- Brionne ---> Briònn (Francese)

- ?

- ?

- ?

- Rockruff ---> Ròcraff

- Lycanroc ---> Licànroc

- Komala ---> Comàla

- Yungoos ---> Iùngoos

- Gumshoos ---> Gùmscioos

- Pikipek ---> Pìchipec

- Grubbin ---> Gràbbin

- Charjabug ---> Ciàrgiabag

- Vikavolt ---> Vìcavolt

- Drampa ---> Dràmpa

- Bruxish ---> Bràcsish

- Cutiefly ---> Chiùtiflai

- Ribombee ---> Ribombìi

- Togedemaru ---> Toge-dèmaru?

- Salandit ---> Salàndit

- Mimikyu ---> Mimìchi-u

- Stufful ---> Stàfful

- Bewear ---> Bìuer?

- Wimpod ---> Uìmpod

- Bounsweet ---> Bàunsuiit

- Steenee ---> Stii-nii

- Tsareena ---> Tseriina

- Comfey ---> Còmfai

- Mudbray ---> Màdbrei

- Mudsdale ---> Màdsdeil

- Oricorio ---> Ori-còrio

- Minior ---> Mìnior

- Fomantis ---> Fomàntis

- Lurantis ---> Luràntis

- Wishiwashi ---> Uisci-uasci

- Sandygast ---> Sèndigast

- Palossand ---> Pàlossand (siamo in italia quindi molte pronuncie vanno fatte in italiano, in Francia non pronunciano i pokemon in inglese)

- Pyukumuku ---> Piùcu-mùcu

- Morelull ---> Mòrliull

- Turtonator ---> Tartonètor

- Crabrawler ---> Crabròuler

- Passimian ---> Passìmian

- Oranguru ---> Orànguru

- Jangmo-o ---> Giàngmo-o

- Hakamo-o ---> Àcamo-o

- Kommo-o ---> Còmmo-o

- Tipo Zero ---> Tipo Zero

- Silvally ---> Sìlvalli

...

 

- Tapu Koko ---> Tapu Coco

- Solgaleo ---> Solgalèo

- Lunala ---> Lunàla

- Magearna ---> Maghiàrna

 

 

 

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 08:27, Ches ha scritto:

Mentre mi scervellavo a capire quale potesse essere la pronuncia corretta di Bewear m'è venuta l'idea del topic. Queste le pronunce  a mio avviso giuste, magari datemi una mano

 

Sono dal cellulare quindi li aggiungerò man mano che li controllo:

 

- Rowlet ---> Ròulet

- Litten ---> Lìtten

- Popplio ---> Pòpplio (non Popplìo a causa della P doppia)

- Dartrix ---> Dàrtrics

- Torracat ---> Tòrracat

- Brionne ---> Briònn (Francese)

- ?

- ?

- ?

- Pikipek ---> Pìchipec

 

...

 

- Tapu Koko ---> Tapu Coco

- Solgaleo ---> Solgalèo

- Lunala ---> Lunàla

- Magearna ---> Maghiàrna

 

 

 

Espandi  

Beh non c'è bisogno di un topic del genere per sapere le pronunce, voglio dire tutti quelli che hai messo qui lo sapevamo già come si pronunciavano

[Alpha]

Bewear lo pronuncerei Biwer. 

 

Per gli altri, come detto sopra, le pronunce sono corrette e già risapute.  

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 08:47, Alpha ha scritto:

Bewear lo pronuncerei Biwer. 

 

Per gli altri, come detto sopra, le pronunce sono corrette e già risapute.  

Espandi  

Hai ragione Bewear si pronuncia esattamente come hai detto tu

[Ches]

Sicuri?

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 09:03, Ches ha scritto:

Sicuri?

Espandi  

Sicurissimi

[Ruben]

Secondo la pronuncia di Rowlet è Raulet

[Axelf]

  On 09/10/2016 at 08:27, Ches ha scritto:

 - Rowlet ---> Ràulet

- Litten ---> Lìtten

- Popplio ---> Pòpplio (non Popplìo a causa della P doppia)

- Dartrix ---> Dàrtrics

- Torracat ---> Tòrracat

- Brionne ---> Briònn (Francese)

- Rockruff ---> Ròcraff

- Lycanroc ---> Licànroc

- Komala ---> Comàla

- Yungoos ---> Iàngus

- Gumsghoos ---> Gùmsgus (che schifo è di pronuncia è aiut. o-o)

- Pikipek ---> Pìchipec

- Grubbin ---> Gràbbin

- Charjabug ---> Ciàrgiabag

- Vikavolt ---> Vìcavolt

- Drampa ---> Dràmpa

- Bruxish ---> Brùcsish?

- Cutiefly ---> Cùtiflai

- Togedemaru ---> Toge-dèmaru?

- Salandit ---> Salàndit

- Mimikyu ---> Mimìchi-u

- Stufful ---> Stàffal

- Bewear ---> Biue(a)r

- Wimpod ---> Uìmpod

- Bounsweet ---> Bàunsuiit

- Tapu Koko ---> Tapu Coco

- Solgaleo ---> Solgalèo

- Lunala ---> Lunàla

- Magearna ---> Maghiàrna

Espandi  

Secondo me...

[Ches]

  On 09/10/2016 at 10:10, Axelf ha scritto:

Secondo me...

Espandi  

 

Rockruff è formato dalla parola rock + il verso del cane/lupo quando abbaia, dunque con la U è più corretto

 

su Yungoos ed evo potresti anche avere ragione se lo italianizziamo ma in inglese Mongoose (mangusta) si pronuncia con la O aperta, al massimo può essere "Iungoes"

 

Gli altri due nah

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 10:24, Ches ha scritto:

 

Rockruff è formato dalla parola rock + il verso del cane/lupo quando abbaia, dunque con la U è più corretto

 

su Yungoos ed evo potresti anche avere ragione se lo italianizziamo ma in inglese Mongoose (mangusta) si pronuncia con la O aperta, al massimo può essere "Iungoes"

 

Gli altri due nah

Espandi  

Veramente è formato da rock e ruff ossia collare che si dice raff quindi rockraff è giusto

[Axelf]

Mongoos si pronuncia "mangus" quindi "Iangus" è giusto... o-o 

 

  On 09/10/2016 at 10:32, MoonlightUmbreon ha scritto:

Veramente è formato da rock e ruff ossia collare che si dice raff quindi rockraff è giusto

Espandi  

E poi questo! ^^^^ o:

 

E perché dici che gli altri non potrebbero essere giusti? 

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 10:34, Axelf ha scritto:

Mongoos si pronuncia "mangus" quindi "Iangus" è giusto... o-o 

 

E poi questo! ^^^^ o:

 

E perché dici che gli altri non potrebbero essere giusti? 

Espandi  

Io non ho mai detto che siano sbagliati quelli messi da lui, ho detto che si sapevano da un pezzo le pronunce giuste eccezion fatta per rowlet che si dice raulet come ha detto ruben

[Axelf]

  On 09/10/2016 at 10:41, MoonlightUmbreon ha scritto:

Io non ho mai detto che siano sbagliati quelli messi da lui, ho detto che si sapevano da un pezzo le pronunce giuste

Espandi  

No io stavo parlando con Ches che mi ha detto "gli altri due nah" HAHAHAHA

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 10:42, Axelf ha scritto:

No io stavo parlando con Ches che mi ha detto "gli altri due nah" HAHAHAHA

Espandi  

Ah ok scusa, è perché l'ho visto proprio sotto quello che hai scritto a me quindi ho pensato stessi ancora parlando con me

[Ches]

  On 09/10/2016 at 10:32, MoonlightUmbreon ha scritto:

Veramente è formato da rock e ruff ossia collare che si dice raff quindi rockraff è giusto

Espandi  

 

Mmh in effetti, ma sono consonanti aperte, ruff non si legge raff in Eng (: 

 

per il resto perché dite che si conoscono? C'è moltissima gente che non conosce la pronuncia di Pokémon vecchi, figuriamoci quelli nuovi

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 10:57, Ches ha scritto:

 

Mmh in effetti, ma sono consonanti aperte, ruff non si legge raff in Eng (: 

 

per il resto perché dite che si conoscono? C'è moltissima gente che non conosce la pronuncia di Pokémon vecchi, figuriamoci quelli nuovi

Espandi  

Qui sul forum praticamente chiunque sapeva già come si chiamassero, alla fine il topic interessa agli utenti non molto agli esterni. Ruff si pronuncia raff in inglese. Ho sentito un inglese pronunciarlo raff per questo lo dico con sicurezza

[Guest dsfhjskdfajskdsfd]

Gumshoos=>Gamscius

[MoonlightUmbreon]

  On 09/10/2016 at 13:29, TORUKO- ha scritto:

Gumshoos=>Gamscius

Espandi  

Esatto anche io credo sia questa la pronuncia giusta

[DaniGrovyle]

Bewear significa anche "attenzione" ed è pronunciato "biuer".

[StabnShoot]

  On 09/10/2016 at 08:27, Ches ha scritto:

Mentre mi scervellavo a capire quale potesse essere la pronuncia corretta di Bewear m'è venuta l'idea del topic. Queste le pronunce  a mio avviso giuste, magari datemi una mano

 

Sono dal cellulare quindi li aggiungerò man mano che li controllo:

 

- Rowlet ---> Ròulet

- Litten ---> Lìtten

- Popplio ---> Pòpplio (non Popplìo a causa della P doppia)

- Dartrix ---> Dàrtrics

- Torracat ---> Tòrracat

- Brionne ---> Briònn (Francese)

- ?

- ?

- ?

- Rockruff ---> Ròcruff

- Lycanroc ---> Licànroc

- Komala ---> Comàla

- Yungoos ---> Iùngoos

- Gumshoos ---> Gùmscioos

- Pikipek ---> Pìchipec

- Grubbin ---> Gràbbin

- Charjabug ---> Ciàrgiabag

- Vikavolt ---> Vìcavolt

- Drampa ---> Dràmpa

- Bruxish ---> Brùcsish?

- Cutiefly ---> Cùtiflai

- Togedemaru ---> Toge-dèmaru?

- Salandit ---> Salàndit

- Mimikyu ---> Mimìchi-u

- Stufful ---> Stàfful

- Bewear ---> Bìuer?

- Wimpod ---> Uìmpod

- Bounsweet ---> Bàunsuiit

- 

...

 

- Tapu Koko ---> Tapu Coco

- Solgaleo ---> Solgalèo

- Lunala ---> Lunàla

- Magearna ---> Maghiàrna

 

 

 

Espandi  

Rowlet=Raulett (Round+Owlet)

Torracat=Torrachet

Rockruff=Rokraff

Yungoos=Ianguss

Gumshoos=Gamsciuss

Pikipek=Pikipek

Bruxish=Bracsish

Cutiefly=Chiutiflai

 

[PalkiaLeader]

Ma solo io pensavo che Wimpod si pronunciasse "Vimpod" (sarà meglio andare a scuola come Ash)

 

 

ps Benritrovati amici, sono tornato

[MoonlightUmbreon]

  On 15/10/2016 at 16:52, PalkiaLeader ha scritto:

Ma solo io pensavo che Wimpod si pronunciasse "Vimpod" (sarà meglio andare a scuola come Ash)

 

 

ps Benritrovati amici, sono tornato

Espandi  

Ciao, direi ben trovato perché sono iscritto da molto poco rispetto a te no comunque è wimpod

[FallenAngel]

  On 09/10/2016 at 08:27, Ches ha scritto:

Mentre mi scervellavo a capire quale potesse essere la pronuncia corretta di Bewear m'è venuta l'idea del topic. Queste le pronunce  a mio avviso giuste, magari datemi una mano

 

Sono dal cellulare quindi li aggiungerò man mano che li controllo:

 

- Rowlet ---> Ròulet

- Litten ---> Lìtten

- Popplio ---> Pòpplio (non Popplìo a causa della P doppia)

- Dartrix ---> Dàrtrics

- Torracat ---> Tòrracat

- Brionne ---> Briònn (Francese)

- ?

- ?

- ?

- Rockruff ---> Ròcruff

- Lycanroc ---> Licànroc

- Komala ---> Comàla

- Yungoos ---> Iùngoos

- Gumshoos ---> Gùmscioos

- Pikipek ---> Pìchipec

- Grubbin ---> Gràbbin

- Charjabug ---> Ciàrgiabag

- Vikavolt ---> Vìcavolt

- Drampa ---> Dràmpa

- Bruxish ---> Brùcsish?

- Cutiefly ---> Cùtiflai

- Togedemaru ---> Toge-dèmaru?

- Salandit ---> Salàndit

- Mimikyu ---> Mimìchi-u

- Stufful ---> Stàfful

- Bewear ---> Bìuer?

- Wimpod ---> Uìmpod

- Bounsweet ---> Bàunsuiit

- 

...

 

- Tapu Koko ---> Tapu Coco

- Solgaleo ---> Solgalèo

- Lunala ---> Lunàla

- Magearna ---> Maghiàrna

 

 

 

Espandi  

Popplio-->poplaio da sea lion

Torracat-->torrachet da cat 

lycanrock-->laicanrock la y si legge ai

yungoos-->yangoos da young

 

[FlamingRuby]

  On 15/10/2016 at 17:18, FallenAngel ha scritto:

Popplio-->poplaio da sea lion

Torracat-->torrachet da cat 

lycanrock-->laicanrock la y si legge ai

yungoos-->yangoos da young

 

Espandi  

Poplaio? .-.

[MoonlightUmbreon]

  On 15/10/2016 at 17:18, FallenAngel ha scritto:

Popplio-->poplaio da sea lion

Torracat-->torrachet da cat 

lycanrock-->laicanrock la y si legge ai

yungoos-->yangoos da young

 

Espandi  

Popplio si dice popplio e basta, non popplaio. Yungoos non deriva da young che vuol dire giovane però rende bene come esempio per la pronuncia