My Hero Academia: In arrivo il doppiaggio italiano!

[Kreideprinz]

2 minuti fa, Chinotto ha scritto:

Oddio è vero che l'avevi accennato

Devo vedere se trovo l'opzione sul mio decoder del 1942 

Io ho il pulsante con scritto "subtitle" e lì posso scegliere 

[Dragopika22]

10 minuti fa, Chinotto ha scritto:

Oddio è vero che l'avevi accennato

Devo vedere se trovo l'opzione sul mio decoder del 1942 

Vi sieti persi Peace Sign per tutto questo tempo 

 

Da me è Menù -> Suono -> Opzioni audio trasmissione -> Lingua audio -> Inglese (cioè audio 2)

[BloodyRed]

Io dal tasto tools>audio io fin dall'inizio l'ho fatta sta cosa anche perchè quando accendo la tv e comincia MHA me lo dà di default con l'audio originale infatti poi ogni volta devo andare a mettere italiano

[Kreideprinz]

6 minuti fa, Dragopika22 ha scritto:

Vi sieti persi Peace Sign per tutto questo tempo 

 

Da me è Menù -> Suono -> Opzioni audio trasmissione -> Lingua audio -> Inglese (cioè audio 2)

Mai persa Peace Sign ~ u.u

[Chinotto]

Un nemico che paralizza leccando il sangue delle sue vittime? Benone.

Ma un cattivo che dice "muori"? INACCETTABILE. CENSURA CENSURA TUTTO.

-Mediaset

[LegendaryGreninja]

10 minuti fa, Chinotto ha scritto:

Un nemico che paralizza leccando il sangue delle sue vittime? Benone.

Ma un cattivo che dice "muori"? INACCETTABILE. CENSURA CENSURA TUTTO.

-Mediaset

Anche queste puntate sono state censurate?

[Chinotto]

22 minuti fa, LegendaryGreninja ha scritto:

Anche queste puntate sono state censurate?

Non direi "censurate". Graficamente è tutto identico, mi sembra.

Hanno solo leggermente edulcorato il linguaggio di Stain, ma a seccarmi non è tanto il fatto in sé, quanto che come censura è utile come un bicchiere d'acqua per spegnere un rogo in California.

 

Sembra che censurino un pochino, giusto il minimo sindacale per farmi perdere le staffe

[LegendaryGreninja]

2 minuti fa, Chinotto ha scritto:

Non direi "censurate". Graficamente è tutto identico, mi sembra.

Hanno solo leggermente edulcorato il linguaggio di Stain, ma a seccarmi non è tanto il fatto in sé, quanto che come censura è utile come un bicchiere d'acqua per spegnere un rogo in California.

 

Sembra che censurino un pochino, giusto il minimo sindacale per farmi perdere le staffe

Magari gli adattatori pensano che i pampini credano che quel liquido rosso sia succo di lampone e fragole

[Chinotto]

9 minuti fa, LegendaryGreninja ha scritto:

Magari gli adattatori pensano che i pampini credano che quel liquido rosso sia succo di lampone e fragole

No, perché i doppiatori dicono che quello è SAngWEh

[Kreideprinz]

Già il fatto che sia "Elimina eroi" è una censura... "Stermina" era troppo brutto.

Però va beh, non importa è solo una cosuccia...

 

Comunque comincio a non sopportare più la sigla di Vanni, ci sta troppo male.........

 

 

Ma parlando di cose positive, sono contenta di aver scoperto doppiatori "nuovi" che non conoscevo, è sempre bello allargare i propri orizzonti. 

[LegendaryGreninja]

8 ore fa, Chinotto ha scritto:

No, perché i doppiatori dicono che quello è SAngWEh

A parte gli scherzi è un peccato che il linguaggio sia stato alleggerito, però tutto sommato ci è andata bene l’adattamento non è pessimo 

[Mana]

My Hero Academia: quarta stagione in arrivo ad ottobre!

La tagline della visual è: "Diventerò il vostro eroe!"

[Carl-J90]

26 minuti fa, Shirai ha scritto:

My Hero Academia: quarta stagione in arrivo ad ottobre!

La tagline della visual è: "Diventerò il vostro eroe!"

Mi hai anticipato, diamine! XD

 

Ho letto poco fa la notizia e sono andato in brodo di giuggiole visto che finalmente potrò vedere Fat Gum e altri miei personaggi/scontri preferiti finalmente animati! *^*

Dispiace solo che ci sarà da attendere circa un anno per potersi godere la nuova stagione, ma conto sul fatto che la qualità della trasposizione animata si mantenga sugli stessi livelli di quelle precedenti o addirittura migliori ancora di più!

 

Secondo voi, per come stanno andando ora gli ascolti del doppiaggio italiano dell'anime, avremmo occasione di vedere anche questa futura quarta stagione in tv?

 

E comunque....Lemillion! <3

[LegendaryGreninja]

32 minuti fa, Shirai ha scritto:

My Hero Academia: quarta stagione in arrivo ad ottobre!

La tagline della visual è: "Diventerò il vostro eroe!"

CHE GODURIAAAAAAA

Ma no! Ottobre no è troppo tardi

 

Come minimo voglio 50 episodi 

[UndeadBan]

Ma Italia due ndo sta, dovrebbe essere sul 120 ma non la vedo rip

[Mana]

Adesso, UndeadBan ha scritto:

Ma Italia due ndo sta, dovrebbe essere sul 120 ma non la vedo rip

Risintonizzazione automatica dei canali?

[UndeadBan]

1 minuto fa, Shirai ha scritto:

Risintonizzazione automatica dei canali?

Già provata, magari è che qua dove sono io è un canale diverso? Boh

[Mana]

2 minuti fa, UndeadBan ha scritto:

Già provata, magari è che qua dove sono io è un canale diverso? Boh

Teoricamente no. Dovrebbe essere sempre 120 per tutti i paesi.. Prova con le impostazioni di fabbrica (annota tutte le impostazioni su un quaderno prima di fare questo procedimento)

[UndeadBan]

1 minuto fa, Shirai ha scritto:

Teoricamente no. Dovrebbe essere sempre 120 per tutti i paesi.. Prova con le impostazioni di fabbrica (annota tutte le impostazioni su un quaderno prima di fare questo procedimento)

Ci riproverò, grazie comunque... È che Italia 2 era l'unica cosa che guardavo e ora ho solo Netflix lol

[Mana]

1 minuto fa, UndeadBan ha scritto:

Ci riproverò, grazie comunque... È che Italia 2 era l'unica cosa che guardavo e ora ho solo Netflix lol

Nei casi più gravi c'è da sistemare tutti i cavi da dietro il televisore o addirittura cambiare antenna.

[UndeadBan]

Adesso, Shirai ha scritto:

Nei casi più gravi c'è da sistemare tutti i cavi da dietro il televisore o addirittura cambiare antenna.

Bah guarda in caso ne faccio a meno, è solo che è un peccato perdermi mha, detective conan, tutti i film trash e le serie fighe..... 

[Mana]

1 minuto fa, UndeadBan ha scritto:

Bah guarda in caso ne faccio a meno, è solo che è un peccato perdermi mha, detective conan, tutti i film trash e le serie fighe..... 

Eh, rip.. nel dubbio chiedi a qualcuno che ti aiuti a spiegare i vari procedimenti per sistemare i canali.

[UndeadBan]

4 minuti fa, Shirai ha scritto:

Eh, rip.. nel dubbio chiedi a qualcuno che ti aiuti a spiegare i vari procedimenti per sistemare i canali.

Si ma tanto ho letto che verrà cancellato quindi.. Hhahahah

 

Tanto ho il mio vvvvid

 

Fine ot :3

[MoonlightUmbreon]

Ero rimasto indietro di circa 4 episodi ma ora sono di nuovo in pari. Il confronto tra Stain, Midoriya, Shoto e Iida è davvero intenso, non vedo l'ora di vederne la prosecuzione

[BloodyRed]

Mi son perso le puntate di lunedì e pure le repliche il doppiatore di Stain com'è??