Cosa ci sta nascondendo il buon vecchio Masuda?

[Ferdy]

E niente, hanno annunciato che annunceranno qualcosa (è tipo la terza volta che succede ma ormai siamo abituati) e se non sapete di costa sto parlando andatevi a leggere la notizia di questa mattina.

Ovviamente quale migliore occasione per il caro vecchio Junichi Masuda per uscire allo scoperto?

Ecco cosa ha pubblicato quel buontempone sul suo blog ufficiale di Line:

 

Spoiler

 

Quello che vedete scritto non è una traduzione di qualche traduttore tarocco che traduce metà inglese e metà italiano, ma sono parole scritte da Masuda stesso.

Quel Ciao! finale è letteralmente la trascrizione di quei Kanji: 千=chi ヤ=ya [チャ=cha] オ=o (si ringrazia la buon vecchia Chiara/Kezya per la trascrizione, forgive me T_T).

Stando in questo ambito da molto tempo, tutti noi sappiamo che nulla è messo lì a caso e soprattutto Masuda è un grande trollone quindi cosa potrà mai significare quella magica parolina italiana in mezzo a testo Inglese e Giapponese?

Discuss...

[Frablue]

Al momento so solo che lo odio T___T Però devo dire che questa campagna per Sole e Luna mi piace proprio tanto!

Il multilinguismo potrebbe essere un richiamo all'uscita worldwide? 

[Giansy96]

Pokemon O' sole confirmed 

 

[Ny4n93]

Sole e luna ambientati in Italia! E qui fedeltà completa a game freak (non che non ce l'abbia già, ma qui mi faccio l'altarino di padre masuda nell'armadio xD)

[Pokéscout]

Io commento con questo meme che ho creato qualche settimana fa:

 

[Ny4n93]

Adesso, Pokescout ha scritto:

Io commento con questo meme che ho creato qualche settimana fa:

 

 

Ma é Aipom? O.o

[The_Toy_Master]

'Sta cosa dell'annuncio del giorno in cui annunceranno il già precedentemente annunciato annuncio di un annuncio, non so a voi, ma a me ha rotto. Mi sta passando la voglia di comprarli.

[Moloch]

Magari è tutto un piano per farci credere cge il gioco riguardi l italia, mentre in realtà gli piace solo la parola

[MasterDarkrai]

Se fosse in Italia farei una festa nazionale lol

[Guest Ravenblack]

Mi sta salendo l'attesa ed il patriottismo potente.

Dite che potrebbero ambientarlo qui da noi?

Per me non succede, ma se succede...

[Frablue]

EDIT: caspiterola, non avevo letto i messaggi precedenti al "ciao!" 

Raga, aver letto le frasi precedenti mi entusiasma sempre più... 

[Ferdy]

Let's do this:

 

 

Traduzione:

Ciao da parte di Pokémon Millennium!

 

(Si ringrazia sempre Chiara per il 99.99% del messaggio, l'occhiolino è opera mia)

[cialex88]

... che Masuda tornerà in Italia a trovarci ?

[Guest NicoRobin]

12 minuti fa, cialex88 ha scritto:

... che Masuda tornerà in Italia a trovarci ?

C'è già stato? Se ritorna io vado a trovarlo e autoscatti a gogò.

 

Ringrazio Masuda per avermi fatto togliere altri 10 anni causa ansia e ipotesi

[cialex88]

1 minuto fa, big dima ha scritto:

C'è già stato? Se ritorna io vado a trovarlo e autoscatti a gogò.

 

Ringrazio Masuda per avermi fatto togliere altri 10 anni causa ansia e ipotesi

 

Si, nel 2014 insieme ad Ohmori

[Combo]

1 ora fa, Pokescout ha scritto:

Io commento con questo meme che ho creato qualche settimana fa:

 

LOOOOOL.

 

17 minuti fa, cialex88 ha scritto:

... che Masuda tornerà in Italia a trovarci ?

Boooh, che poi c'è il testo anche in inglese. Come diceva qualcun altro: sarà un worldwide? Mmmmh.

 

1 minuto fa, big dima ha scritto:

C'è già stato? Se ritorna io vado a trovarlo e autoscatti a gogò.

Yep, c'era con Ohmori a Milano.

Ci siamo trovati davanti a lui, uno per uno però, con tanto poster con due autografi. 

[Void]

Nell'annuncio possono dire cosa riveleranno in CoroCoro, se non rivelarlo direttamente (dubito fortemente, sarebbe una stupidaggine).

O semplicemente annunciare la località.

Magari è un gioco in cui ci saranno più riferimenti a varie nazioni (quindi una regione enorme oppure più regioni con i loro riferimenti ai Paesi reali... boh).

 

Ad ogni modo aspetterò, qualcuno può convertirmi quella data e quell'orario al nostro fuso orario ? (Sono pigro)

 

EDIT: ok ho già trovato la conversione, grazie lo stesso

[Hydrangea]

E fu così che crearono una regione basata sulla Spagna.

[Saiko]

1 minuto fa, Hydrangea ha scritto:

E fu così che crearono una regione basata sulla Spagna.

 

Scherzi a parte, ma quanto ancora hanno intenzione di prenderci in giro? A che numero siamo di volte che annunciano di annunciare qualcosa?

[DarthMizu]

2 ore fa, Ferdy ha scritto:

E niente, hanno annunciato che annunceranno qualcosa (è tipo la terza volta che succede ma ormai siamo abituati) e se non sapete di costa sto parlando andatevi a leggere la notizia di questa mattina.

Ovviamente quale migliore occasione per il caro vecchio Junichi Masuda per uscire allo scoperto?

Ecco cosa ha pubblicato quel buontempone sul suo blog ufficiale di Line:

 

  Nascondi contenuto

 

Quello che vedete scritto non è una traduzione di qualche traduttore tarocco che traduce metà inglese e metà italiano, ma sono parole scritte da Masuda stesso.

Quel Ciao! finale è letteralmente la trascrizione di quei Kanji: 千=chi ヤ=ya [チャ=cha] オ=o (si ringrazia la buon vecchia Chiara/Kezya per la trascrizione, forgive me T_T).

Stando in questo ambito da molto tempo, tutti noi sappiamo che nulla è messo lì a caso e soprattutto Masuda è un grande trollone quindi cosa potrà mai significare quella magica parolina italiana in mezzo a testo Inglese e Giapponese?

Discuss...

ommioddio!!!!! Italia e Hawaii confirmed!!!Così si psiegherebbe dove va quella cavolo di ferrovia che passa da Ponte Mosaico....finisce nella nuova regione vicina basata sull'Italia...con delle isole tropicali, basate sulle Hawaii, forse un po' più distanti

[Guest NicoRobin]

7 minuti fa, DarthMizu ha scritto:

ommioddio!!!!! Italia e Hawaii confirmed!!!Così si psiegherebbe dove va quella cavolo di ferrovia che passa da Ponte Mosaico....finisce nella nuova regione vicina basata sull'Italia...con delle isole tropicali, basate sulle Hawaii, forse un po' più distanti

mosaico.. ricorda l'arte bizantina nell'alto medioevo, collocato soprattutto a Ravenna

[DaniGrovyle]

Ragazzi, una sola parola è troppo poco. Ok, è stato in Italia, Franceso d'Assisi disse "Fratello Sole, Sorella Luna" e tutto quello che volete, ma mi sembra una banalità. Lo so, una Lega Pokémon nel Colosseo e i Leggendari nei nuraghe sono il sogno di tutti, ma Pokémon Sole e Luna sono giochi speciali: festeggieranno i 20 anni di Pokémon! L'Italia con i Pokémon non c'entra niente, e comunque non credo che sia così in generale. Cioé, perché dare a quelli che forse saranno i giochi Pokémon più importanti, l'ambientazione in Italia, l'unico paese dove le distribuzioni sono minori e che la Game Freak odia? Mi spiace non farvi sognare più, ma è la verità.

[MasterDarkrai]

10 minuti fa, DaniGrovyle ha scritto:

Ragazzi, una sola parola è troppo poco. Ok, è stato in Italia, Franceso d'Assisi disse "Fratello Sole, Sorella Luna" e tutto quello che volete, ma mi sembra una banalità. Lo so, una Lega Pokémon nel Colosseo e i Leggendari nei nuraghe sono il sogno di tutti, ma Pokémon Sole e Luna sono giochi speciali: festeggieranno i 20 anni di Pokémon! L'Italia con i Pokémon non c'entra niente, e comunque non credo che sia così in generale. Cioé, perché dare a quelli che forse saranno i giochi Pokémon più importanti, l'ambientazione in Italia, l'unico paese dove le distribuzioni sono minori e che la Game Freak odia? Mi spiace non farvi sognare più, ma è la verità.

Perché le Hawaii sono importanti?

[Hylian]

 

19 minuti fa, DaniGrovyle ha scritto:

Ragazzi, una sola parola è troppo poco. Ok, è stato in Italia, Franceso d'Assisi disse "Fratello Sole, Sorella Luna" e tutto quello che volete, ma mi sembra una banalità. Lo so, una Lega Pokémon nel Colosseo e i Leggendari nei nuraghe sono il sogno di tutti, ma Pokémon Sole e Luna sono giochi speciali: festeggieranno i 20 anni di Pokémon! L'Italia con i Pokémon non c'entra niente, e comunque non credo che sia così in generale. Cioé, perché dare a quelli che forse saranno i giochi Pokémon più importanti, l'ambientazione in Italia, l'unico paese dove le distribuzioni sono minori e che la Game Freak odia? Mi spiace non farvi sognare più, ma è la verità.

Se l'Italia non c'entra niente con i Pokémon, spiegami cosa c'entrano la Francia e l'America. 

[Crow]

Non è la prima volta che le scan di CoroCoro vengono anticipate da annunci ufficiali, anche se l'ultima volta risale all'ottobre del 2014 per l'annuncio di MegaRayquaza. Inoltre, non è che detto che succeda anche questa volta: le scan potrebbero uscire il 10, anticipando di qualche ora l'annuncio ufficiale. Btw, credo che stavolta abbia finito di trollare. Anche se, a dire il vero, non ha mai trollato: per Pokénchi, era stato detto che avrebbero mostrato "il primo video" riguardante Sole e Luna. Il primo video, in effetti, è stato quello dell'annuncio. Per CoroCoro, avevano detto che avrebbero dato info sui giochi, ed effettivamente l'hanno fatto, annunciando che nel numero successivo ci sarebbero state le boxart. Se vogliono anticipare l'uscita di CoroCoro, allora vuol dire che stavolta ci saranno novità concrete.

 

30 minuti fa, DaniGrovyle ha scritto:

Ragazzi, una sola parola è troppo poco. Ok, è stato in Italia, Franceso d'Assisi disse "Fratello Sole, Sorella Luna" e tutto quello che volete, ma mi sembra una banalità. Lo so, una Lega Pokémon nel Colosseo e i Leggendari nei nuraghe sono il sogno di tutti, ma Pokémon Sole e Luna sono giochi speciali: festeggieranno i 20 anni di Pokémon! L'Italia con i Pokémon non c'entra niente, e comunque non credo che sia così in generale. Cioé, perché dare a quelli che forse saranno i giochi Pokémon più importanti, l'ambientazione in Italia, l'unico paese dove le distribuzioni sono minori e che la Game Freak odia? Mi spiace non farvi sognare più, ma è la verità.

Allora spiegami perché Masuda e Ohmori sono stati in Italia; o meglio, perché sono stati in Italia per festeggiare il lancio di ORAS. Potevano scegliere qualsiasi altro paese. Oltretutto, per le distribuzioni al di fuori del Giappone, Game Freak non c'entra nulla: dai la colpa a Nintendo e The Pokémon Company International, se proprio vuoi darla a qualcuno.