Naruto shippuden sub ita

[Bigboss93]

Salve ho visto tutta la serie di naruto in sub ita e devo dire che non c'è paragone con il doppiaggio fatto in Italia, anche i giochi dell'anime portano la stessa voce giapponese.  Voi cosa ne pensate ???

[Thony211]

9 minuti fa, Bigboss93 ha scritto:

Salve ho visto tutta la serie di naruto in sub ita e devo dire che non c'è paragone con il doppiaggio fatto in Italia, anche i giochi dell'anime portano la stessa voce giapponese.  Voi cosa ne pensate ???

Lo sai io la penso come te su queste cose anche io amo naruto

[BloodyRed]

On 20/5/2019 at 23:45, Bigboss93 ha scritto:

Salve ho visto tutta la serie di naruto in sub ita e devo dire che non c'è paragone con il doppiaggio fatto in Italia, anche i giochi dell'anime portano la stessa voce giapponese.  Voi cosa ne pensate ???

Purtroppo in corso d'opera la qualità del doppiaggio italiano è calata effettivamente peccato perchè inizialmente non era male la prima serie, poi la Mediaset se n'è disenteressata e ciao, alcuni doppiatori son pure cambiati, poi la seconda serie è un sacco censurata...

Anche One Piece, le prime saghe doppiate mi son piaciute moltissimo, poi pure lì han cambiato alcuni doppiatori...stranamente però per il discorso censura han toccato solo i dialoghi, del video non hanno modificato/tagliato nulla! Mi ricordo ancora la scena di nami nella vasca con le poppe che si vedono uscire dal pelo dell'acqua fu stranissimo vedere quella scena su Italia 1  (ma fu gradita )

 

[llubamereS]

On 23/5/2019 at 19:31, BloodyRed ha scritto:

Purtroppo in corso d'opera la qualità del doppiaggio italiano è calata effettivamente peccato perchè inizialmente non era male la prima serie, poi la Mediaset se n'è disenteressata e ciao, alcuni doppiatori son pure cambiati, poi la seconda serie è un sacco censurata...

Anche One Piece, le prime saghe doppiate mi son piaciute moltissimo, poi pure lì han cambiato alcuni doppiatori...stranamente però per il discorso censura han toccato solo i dialoghi, del video non hanno modificato/tagliato nulla! Mi ricordo ancora la scena di nami nella vasca con le poppe che si vedono uscire dal pelo dell'acqua fu stranissimo vedere quella scena su Italia 1  (ma fu gradita )

 

Ahahahah no comunque meglio subita, mi è capitato di vedere degli episodi in ita ma naruto shippuden doppiato in ita non mi piace per nulla... 

[BloodyRed]

26 minuti fa, Seremabull ha scritto:

Ahahahah no comunque meglio subita, mi è capitato di vedere degli episodi in ita ma naruto shippuden doppiato in ita non mi piace per nulla... 

Infatti intendevo la prima serie, lo Shippuden veramente non si può vedere purtroppo

[llubamereS]

8 minuti fa, BloodyRed ha scritto:

Infatti intendevo la prima serie, lo Shippuden veramente non si può vedere purtroppo

Fa proprio schifo per essere gentili ahahaha

[Kio_]

  Mi raccomando attenzione con gli OT!