Vai al commento


gruppo degli elementali


-Gokudera

Post raccomandati

Gli Inglesi fanno schifo a doppiare. Non hanno emozioni.

Hai detto tutto. :fg:

I doppiaggi inglesi fanno cagare, una volta ho provato a vedere un ep di Mado in inglese e non ho resistito manco 2 secondi, l'ho levato subito :fg:

Le voci non si adattano per niente ai pg 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Hai detto tutto. :fg:

I doppiaggi inglesi fanno cagare, una volta ho provato a vedere un ep di Mado in inglese e non ho resistito manco 2 secondi, l'ho levato subito :fg:

Le voci non si adattano per niente ai pg 

Sembrano tutti uguali

 

Secondo me la doppiatrice italiana di sayaka è ottima per la parte perché ha la voce bassa ma riesce ad essere sia allegra che depressa, uguale per kyoko anche se credo che potrebbe essere più dura 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

La doppiatrice di Kyoko è la stessa di Silvia in IE lal


Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Secondo me la doppiatrice italiana di sayaka è ottima per la parte perché ha la voce bassa ma riesce ad essere sia allegra che depressa, uguale per kyoko anche se credo che potrebbe essere più dura 

Idem, e quella di Mami a mio parere ci stava benissimo

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

La doppiatrice di Kyoko è la stessa di Silvia in IE lal

Chi è silvia? .-.

Manda un video  dove si sente, plz

Idem, e quella di Mami a mio parere ci stava benissimo

 

La doppiatrice di mami l'ho preferita in psycho pass :(

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Chi è silvia? .-.

Manda un video  dove si sente, plz

A 2:15

>https://www.youtube.com/watch?v=kHq7axB-SUU

Sento la voce italiana di Kyoko in un sacco di film :fg:

Beh, ha doppiato un mucchio di roba

https://it.wikipedia.org/wiki/Veronica_Puccio

Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Però la canzone della torta in italiano fa schifo, ho visto il Rebellion in ita e a quella parte mi sono sanguinate le orecchie D:

Io l'avevo visto in giapponese sub eng, al cinema ero in trauma mentre i miei amici ridevano

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Però la canzone della torta in italiano fa schifo, ho visto il Rebellion in ita e a quella parte mi sono sanguinate le orecchie D:

xD

La traduzione è quella, era difficile da fare

Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

C'è, è orribile e in ita non ha senso, in giappo è 50345 volte meglio :fg:

>https://www.youtube.com/watch?v=YC-FLqJ_3ig

 

Io l'avevo visto in giapponese sub eng, al cinema ero in trauma mentre i miei amici ridevano

Io l'ho cercato su gugol (?) e l'ho trovato istantaneamente in ita :fg:

 

Che poi fatta così non sembra un rito satanico come sembra la versione originale :( (?)


Veramente è sbagliata anche la traduzione :fg:

Infatti :fg:

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

C'è, è orribile e in ita non ha senso, in giappo è 50345 volte meglio :fg:

>https://www.youtube.com/watch?v=YC-FLqJ_3ig

Ah, lal

Dovevano pur doppiarla :mki2:

Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Cioè, io dico, qui la doppiatrice di mami è 100 volte meglio :fg:

[spoiler]https://www.youtube.com/watch?v=Wk-0A2aIV3Q

Da 0.08 a 0.12

E a 1.10

Più vanno avanti, più i doppiatori sono fuori tempo

:mki:

Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Manca il soprannome di freak, abbiamo tentato di fare qualcosa, lal

 

Freakstalkerchenonripondemaiallediscussioniperchéèunfalsoelementalecherubapp


Stiamo per arrivare a 75000 post :mki:

Kansaegif.gif

 

 

 

Dragopika_Sacerdote.png

Un tempo puniva gli utenti che violavano le regole. Ora vive per perdonare i colpevoli e i peccatori. Curiosità: durante le celebrazioni tenute da lui si canta solo in giapponese.

by Alemat

 

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

Visitatore
Questa discussione è stata chiusa, non è possibile aggiungere nuove risposte.
  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...