Vai al commento



One Piece riparte dal 7 aprile 2014


Post raccomandati

:fg: che intendi dire?che sabe è vivo? :mki2: ma lui è morto non è possibile :mki2:

E come fai a dirlo? Capirai più avanti. :you:

 

Ma faranno sempre due episodi su italia due ho pure mettono naruto

Di one piace

Che? Non ho capito niente lolwat. :c

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

mah... sono arrivato al episodio 592 con i sub ita, ho provato a guardare tutto dal inizio (per inizio intendo le puntate che sono iniziate 7 aprile cioè dal ep 508) pero dopo 3 puntate ho iniziato a perdere qualche episodio, si è bello a vederlo in italiano pero il fatto di averlo già  visto lo rende meno interessante.


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Dai ragazzi IL DOPPIAGGIO IN ITALIANO FA DAVVERO SCHIFO !!! U.u Alcune parti della puntata vengono pure tagliate -.-

Non dico non dovete guardarlo in italiano però in giapponese è un altra cosa :)

CkG6CCY.pngZeqwq7s.pngujDWyQj.pngZeqwq7s.pngXXxNSlt.png

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Ma perché vi ostinate a dire che in italiano fa schifo, io ci sento benissimo e capisco quello che dicono. Col giapponese invece non si capisce niente e mi tocca leggere i sottotitoli. Non vi capisco. :fg:

Si infatti è questione di gusti e abitudine......ho detto semplicemente che i personaggi con le voci giapponesi danno più entusiasmo , convincono di più rispetto a quelli italiani che sembrano che lo fanno tanto per fare. E poi ripeto , il fatto che tagliano alcune parti della puntata mi da abbastanza fastidio !

P.s. Questa è solo una mia opinione eh , non nego il fatto che leggere i sottotitoli e ascoltare una lingua che può sembrare "strana" come quella giapponese sia una cosa abbastanza noiosa. Se poi uno preferisce guardarlo in italiano giusto perchè è la proprio lingua e non c'è bisogno di sforzarsi a leggere sottotitoli non cambia niente , l'importante è guardarlo :)

Qualcuno segue anche il manga ?

CkG6CCY.pngZeqwq7s.pngujDWyQj.pngZeqwq7s.pngXXxNSlt.png

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

A parte alcuni nomi cambiati (Rufy detto "Rubber", Jinbei ecc) il doppiaggio Italiano mi piace, anzi, alcune voci sono proprio azzeccate. 


Comunque, la sigla Giapponese è fantastica! Nulla contro quelle Italiane, anzi.


E BTW, ci voleva la nuova serie!


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Ma perché vi ostinate a dire che in italiano fa schifo, io ci sento benissimo e capisco quello che dicono. Col giapponese invece non si capisce niente e mi tocca leggere i sottotitoli. Non vi capisco. :fg:

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

A parte alcuni nomi cambiati (Rufy detto "Rubber", Jinbei ecc) il doppiaggio Italiano mi piace, anzi, alcune voci sono proprio azzeccate. 

Comunque, la sigla Giapponese è fantastica! Nulla contro quelle Italiane, anzi.

E BTW, ci voleva la nuova serie!

Quoto pwr le sigle. :looksi:

Porygatto

Porygatto Dream Team

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Dopo 1 anno e 9 mesi di attesa finalmente!

Io iniziavo a pensare che volessero far passare veramente i 2 anni!!?!

Anch'io sono per l'italiano anche se a volte ci sono errori e tagli, ma quelli sono "errori" di mentalità  italiana; infatti credo che vengano considerati ancora come cartoni animati e non come anime e quindi si applicano a tagliare/modificare l'originale per adattarli ai bambini

Comunque stasera c'è l'ultimo episodio con i vecchi aspetti, domani iniziano quelli dopo i 2 anni che tutti credo stiano aspettando; mi è piaciuta la novità  della sigla e credo che una sigla così lunga fino ad ora non l'abbia mia sentita l'Italia; anche se al primo ascolto non mi è piaciuta poi mi è entrata in testa :)

 

[media]http://www.youtube.com/watch?v=UGreqBriJkQ

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Dopo 1 anno e 9 mesi di attesa finalmente!Io iniziavo a pensare che volessero far passare veramente i 2 anni!!?!Anch'io sono per l'italiano anche se a volte ci sono errori e tagli, ma quelli sono "errori" di mentalità  italiana; infatti credo che vengano considerati ancora come cartoni animati e non come anime e quindi si applicano a tagliare/modificare l'originale per adattarli ai bambiniComunque stasera c'è l'ultimo episodio con i vecchi aspetti, domani iniziano quelli dopo i 2 anni che tutti credo stiano aspettando; mi è piaciuta la novità  della sigla e credo che una sigla così lunga fino ad ora non l'abbia mia sentita l'Italia; anche se al primo ascolto non mi è piaciuta poi mi è entrata in testa :) 

[media]http://www.youtube.com/watch?v=UGreqBriJkQ

CkG6CCY.pngZeqwq7s.pngujDWyQj.pngZeqwq7s.pngXXxNSlt.png

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Personalmente apprezzo molto il doppiaggio Italiano, è fra i migliori che ci siano. Specie se nel team c'è Emanuela Pacotto, fantastica. Sono contento del fatto che hanno lasciato la sigla giapponese, anche perché Fight Together è una delle mie preferite :)


Detto questo, sono curioso di vedere fino a dove arriveranno, spero che almeno concludano la saga dell'isola degli uomini pesce.


Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Personalmente apprezzo molto il doppiaggio Italiano, è fra i migliori che ci siano. Specie se nel team c'è Emanuela Pacotto, fantastica. Sono contento del fatto che hanno lasciato la sigla giapponese, anche perché Fight Together è una delle mie preferite :)

Detto questo, sono curioso di vedere fino a dove arriveranno, spero che almeno concludano la saga dell'isola degli uomini pesce.

Link al commento
Condividi su altre piattaforme

Archiviata

La discussione è ora archiviata e chiusa ad ulteriori risposte.

  • Utenti nella discussione   0 utenti

    • Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina.
×
×
  • Crea...