[sondaggio] anime sub ita o doppiati

[llubamereS]

Spero di essere il primo ad aver aperto un sondaggio del genere

 

Tempo fa parlai con due miei amici i quali preferiscono vedere gli anime doppiati che subbati. Aiai che fessacchiotti di amici che ho è lapalissiano che gli anime vadano visti subbati o sbaglio?

 

Piccolo OT ho appena scoperto che hanno aggiunto delle emoticon nuove e tipo questa è stata la mia reazione

[Mana]

Sub ita a mani basse.

[evilespeon]

boh...dipende dal doppiaggio

alcuni anime sono felice di averli visti doppiati 

ma per la maggior parte delle volte preferisco sub ita quindi voto quello

[Arock2]

Se li trovo doppiati, sono troppo pigro per leggere, poi chi se ne frega se non è il massimo della qualità, basta che non stravolgono il senso dell'anime XD

[MoonlightUmbreon]

Generalmente preferisco sempre il doppiaggio italiano laddove presente. Anche i doppiaggi "peggiori" meritano di essere visti secondo me, anche solo per rispetto dei doppiatori stessi che hanno faticato per portare quel determinato prodotto. Chiamatemi traditore degli anime, ma in presenza di doppiaggio lo guardo senza esitazioni fregandomene anche degli adattamenti. Voglio sempre contribuire a questa attività, visto che è un'arte in cui eccelliamo il più delle volte. Poi laddove c'è solo il sub vado di quello ovviamente. Naturalmente tengo a precisare che amo anche il doppiaggio giapponese, ma sono molto patriottico da questo punto di vista.

[Lyndon]

@Seremabull ciao, esiste già una discussione del genere. La puoi trovare qui.

 

Visto che da regolamento non è permesso aprire discussioni doppie, devo chiudere questa. 

 

Potete continuare a discutere in quella indicata