Inglese Britannico oppure Americano?

[ZedeFire]

Io preferisco di gran lunga l'inglese britannico, più elegante e con termini migliori rispetto agli equivalenti americani. E poi è meglio il Regno Unito, gli americani avranno anche inventato roba assurda ed avranno pure un'economia fiorente, ma il 90% degli americani sono degli sciroccati.

 

Tag: @Diamaxus, @evilespeon, @Alemat, @Remikyu, @RedDiamond505, @SnowyPoké, @Macca, @ShadowBlue, @liviopocoyo, @Shutmylazer, @ShinyZorua, @The_slurpuffer, @Croma, @Alexina, @Porygatto, @Alola_Champion97, @LadyDarkrai, @VincyDarkHeart, @Pitima, @Ghilgakia, @Layla_Serizawa, @PinguinoNick, @Kirua, @Quasar, @Ribble

Modificato 25 aprile da RickAstley

[LadyDarkrai]

Credo britannico, ma perché ho studiato due anni alla British School quindi non saprei neanche dire delle parole in americano 

[ZedeFire]

1 minuto fa, LadyDarkrai ha scritto:

Credo britannico, ma perché ho studiato due anni alla British School quindi non saprei neanche dire delle parole in americano 

Bene XD

[Diamaxus]

Uso sopratutto quello britannico ma alcuni termini andando avanti con gli studi mi è diventato necessario conoscerli in entrambe le forme 

[RedDiamond505]

mai capito la differenza uso quello che mi viene in mente. l'accento britannico è divertente da fare però

[evilespeon]

1 ora fa, RickAstley ha scritto:

Io preferisco di gran lunga l'inglese britannico, più elegante e con termini migliori rispetto agli equivalenti americani. E poi è meglio il Regno Unito, gli americani avranno anche inventato roba assurda ed avranno pure un'economia fiorente, ma il 90% degli americani sono degli sciroccati.

 

Tag: @Diamaxus, @evilespeon, @Alemat, @Remikyu, @RedDiamond505, @SnowyPoké, @Macca, @ShadowBlue, @liviopocoyo, @Shutmylazer, @ShinyZorua, @The_slurpuffer, @Croma, @Alexina, @Porygatto, @Alola_Champion97, @LadyDarkrai, @VincyDarkHeart, @Pitima, @Ghilgakia, @Layla_Serizawa, @PinguinoNick, @Kirua, @Quasar, @Ribble

Io sono offesa che non c'è l'opzione zeriano per me XD 

Moh il 90% degli americani ciene a bastonarti comunque XD 

Ma prefeisco britannico anche io

[Porygatto]

Scozzese tutta la vita!

Lo scozzese è il dialetto veneto dell'inglese

[ZedeFire]

2 minuti fa, Porygatto ha scritto:

Scozzese tutta la vita!

Lo scozzese è il dialetto veneto dell'inglese

Parli Gaelico scozzese quindi? Bene XD

[evilespeon]

Apprezzo che ora posso votare XD ti si vuole bene u.u 

[Quasar]

50 e 50. La mia pronuncia è molto simile all'inglese americano (ma non ho un accento troppo forte e incomprensibile xD), gran parte del materiale (principalmente video su YouTube, documentari, news...) che ho usato, e che uso tutt'ora, in inglese proviene dagli Stati Uniti. Quindi trovo più naturale affidarmi all'inglese americano.

Tuttavia, quando si parla di scrittura, rimango fedele allo spelling britannico. Mi dispiace, ma non riesco ad abituarmi a forme come "favorite" e "color". Troppo strano. xD

L'inglese canadese è abbastanza simile a quello americano, ma, da quel che so, si usa principalmente lo spelling britannico. Forse sono canadese (?).

[evilespeon]

10 minuti fa, Quasar ha scritto:

50 e 50. La mia pronuncia è molto simile all'inglese americano (ma non ho un accento troppo forte e incomprensibile xD), gran parte del materiale (principalmente video su YouTube, documentari, news...) che ho usato, e che uso tutt'ora, in inglese proviene dagli Stati Uniti. Quindi trovo più naturale affidarmi all'inglese americano.

Tuttavia, quando si parla di scrittura, rimango fedele allo spelling britannico. Mi dispiace, ma non riesco ad abituarmi a forme come "favorite" e "color". Troppo strano. xD

L'inglese canadese è abbastanza simile a quello americano, ma, da quel che so, si usa principalmente lo spelling britannico. Forse sono canadese (?).

Io mi aspettavo quasar viola votava zeriano XD 

[VictiniPika]

Il britannico da ascoltare è stupendo, molto più elegante dell'americano, ma anche più difficile da acquisirne l'accento

[Pitima]

Nello scritto uso l'inglese britannico perché è quello che ho studiato, ma nel parlato non saprei dirti: forse sono più abituato con qualche pronuncia americana (stiamo parlando di parole specifiche). In ogni caso, io preferisco usare i latrati per comunicare quando vado all'estero: vera lingua internazionale.

[Celes]

Io adoro entrambe le pronunce e gli accenti. 

Nell'inglese britannico ci sono molte piú vocali aperte, nell'americano invece la fonetica è piú stretta. 

Per me tutti e due. Dell'americano peró mi piace particolarmente il fatto che di solito si abbreviano parole e intere locuzioni nelle frasi per rendere il tutto piú semplice XD 

49 minuti fa, Quasar ha scritto:

50 e 50. La mia pronuncia è molto simile all'inglese americano (ma non ho un accento troppo forte e incomprensibile xD), gran parte del materiale (principalmente video su YouTube, documentari, news...) che ho usato, e che uso tutt'ora, in inglese proviene dagli Stati Uniti. Quindi trovo più naturale affidarmi all'inglese americano.

Tuttavia, quando si parla di scrittura, rimango fedele allo spelling britannico. Mi dispiace, ma non riesco ad abituarmi a forme come "favorite" e "color". Troppo strano. xD

L'inglese canadese è abbastanza simile a quello americano, ma, da quel che so, si usa principalmente lo spelling britannico. Forse sono canadese (?).

Io in inglese certe volte per fare prima scrivo in american style XD 

Viva i "wanna", "gonna" e compagnia bella e "favourite" diventa direttamente "fav" lol  

Per la scrittura sono bravissima, ma per la pronuncia no purtroppo. La mia è la classica pronuncia inglese con marcato accento italiano 

Quando sono stata all'estero peró mi scambiavano per spagnola, non italiana lol XDD

[SnowyPoké]

Quello britannico, se posso dire, scusate, secondo me è più elegante di quello americano.

[Kiryu89]

E poi ci sono io che uso l' inglese italico. Nessuno pensa all' inglese italico? scherzi a parte, l' importante che sia inglese e che l' interlocutore capisca ciò che diciamo

[Celes]

30 minuti fa, Kiryu89 ha scritto:

E poi ci sono io che uso l' inglese italico. Nessuno pensa all' inglese italico? scherzi a parte, l' importante che sia inglese e che l' interlocutore capisca ciò che diciamo

Giusto. L'importante è che ti capiscano, poco conta se si sente che sei italiano. Tanto ormai l'inglese oggi è multietnico

 

[VincyDarkHeart]

Sinceramente mi cambia poco e nulla xD

[Quasar]

8 ore fa, Celes ha scritto:

la pronuncia no purtroppo. La mia è la classica pronuncia inglese con marcato accento italiano

La pronuncia si può migliorare proprio con un po' di fonetica e fonologia. Richiede tempo e molta pratica, ma alla fine ne vale la pena!

[Celes]

16 minuti fa, Quasar ha scritto:

La pronuncia si può migliorare proprio con un po' di fonetica e fonologia. Richiede tempo e molta pratica, ma alla fine ne vale la pena!

Nah...sto bene col mio accento