[Anime/Manga] Dragon Ball

[Kintah]

Ho letto i leak "originali" parla solo degli eliminati e sono moooolto diversi da quelli postati qui lmao

Eng:
1/21　124 - 6 minutes left, Gohan and Dyspo drop out.
1/28　125 - 5 minutes left, God of Destruction Toppo rings out Freeza and 17.
2/04　126 - 4 minutes left, Vegeta surpasses the GoD! Yet he and Toppo drop out.
2/11　127 - 3 minutes left, Goku faces Jiren.
2/18 128 - 2 minutes left, Goku Vs. Jiren.
2/25　Tokyo marathon - No episode
3/04　129 - The last minute, the tournament concludes.
3/11　Nagoya Marathon - No episode
3/18　130 - It's time for the Super Dragon Balls!
3/25　131 - The Epilogue

[LegendaryGreninja]

13 ore fa, Tails ha scritto:

Sono spuntati titoli(non confermati) degli ultimi 6 episodi

 

126:Sopraffare persino un Dio! Freezer è al limite dopo un estenuante combattimento contro Toppo,Dio della distruzione quando quest’ultimo viene sopraffato da un furioso impeto

127:La redenzione di freezer!Combattere in cui si crede! Vegeta si sente strano dopo un colpo ricevuto da Toppo. C-17 trasforma le proprie batterie interne in una bomba a detonazione ma il sacrificio risulta vano.Freezer è turbato dalla scomparsa dell’unico compagno che non l’ha mai giudicato e tira fuori tutto il meglio contro Toppo!

128:Il desiderio di Jiren! l’ardore di Goku supera i propri limiti!

finalmente il desiderio di Jiren è svelato e lascia stupiti tutti gli dei tuttavia Goku non molla e riattiva l’ultra istinto stavolta però sembra diverso

129: Tutto il potere del 7 universo!

Goku e Vegeta continuano a combattere ma il potere di Jiren continua a crescere.In una situazione disperata Beerus si rivolge a Kaioshin...

130: Ti sconfiggerò e salverò l’universo!

Ad un minuto dalla fine Vegeth da tutto il meglio contro Jiren che aumenta ancora di più il suo potere ma...

131: Il sogno di Goku! Goku si sta allenando con Goten quando viene a sapere che al prossimo torneo mondiale parteciperà un interessante individuo...

 

Quindi il 131 si ricollegherà dunque al finale di Z?

Da quello che si è visto oggi credo che questi leak siano veri

[MoonlightUmbreon]

47 minuti fa, Kintah ha scritto:

Ho letto i leak "originali" parla solo degli eliminati e sono moooolto diversi da quelli postati qui lmao

Eng:
1/21　124 - 6 minutes left, Gohan and Dyspo drop out.
1/28　125 - 5 minutes left, God of Destruction Toppo rings out Freeza and 17.
2/04　126 - 4 minutes left, Vegeta surpasses the GoD! Yet he and Toppo drop out.
2/11　127 - 3 minutes left, Goku faces Jiren.
2/18 128 - 2 minutes left, Goku Vs. Jiren.
2/25　Tokyo marathon - No episode
3/04　129 - The last minute, the tournament concludes.
3/11　Nagoya Marathon - No episode
3/18　130 - It's time for the Super Dragon Balls!
3/25　131 - The Epilogue

Ecco così mi piace già di più in realtà xD

[LegendaryGreninja]

Ho appena visto la puntata di oggi in italiano. Quando poi si dice che l’adattamento Italiano non sia buono sono tutti pronti a difenderlo a spada tratta. Quando whis parla con il padre al palazzo di zeno ad un certo punto lo chiama papà, nella versione italiana lo chiama semplicemente signore. È una cosa da poco direte ma la domanda è, perché cambiare una cosuccia così insignificante? Che fastidio dava farlo chiamare papà? Questo è un dato importante per la caratterizzazione dei personaggi perché cambiarlo? Io una mezza idea me la sono fatta, secondo me qui c’è lo zampino dei moralisti che difendono la famiglia tradizionale ad ogni costo. Se non fosse così allora gli adattatori fanno tutto con i piedi. 

Un’altra cosa quando C18 saluta Mai gli dice “mi piacciono i tuoi vestiti” non so cosa dicesse nella versione giapponese ma dubito che fosse questa la sua battuta perché non c’entra niente con quella situazione 

[DarthMizu]

2 ore fa, LegendaryGreninja ha scritto:

Ho appena visto la puntata di oggi in italiano. Quando poi si dice che l’adattamento Italiano non sia buono sono tutti pronti a difenderlo a spada tratta. Quando whis parla con il padre al palazzo di zeno ad un certo punto lo chiama papà, nella versione italiana lo chiama semplicemente signore. È una cosa da poco direte ma la domanda è, perché cambiare una cosuccia così insignificante? Che fastidio dava farlo chiamare papà? Questo è un dato importante per la caratterizzazione dei personaggi perché cambiarlo? Io una mezza idea me la sono fatta, secondo me qui c’è lo zampino dei moralisti che difendono la famiglia tradizionale ad ogni costo. Se non fosse così allora gli adattatori fanno tutto con i piedi. 

Un’altra cosa quando C18 saluta Mai gli dice “mi piacciono i tuoi vestiti” non so cosa dicesse nella versione giapponese ma dubito che fosse questa la sua battuta perché non c’entra niente con quella situazione 

Si in effetti sembra insignificante come dettaglio. Non capisco perché non chiamarlo anche in italiano padre, però la questione della famiglia tradizionale non so se c'entra, perché alla fine non è mica detto che non abbia anche una madre. Bah capiscili i traduttori.
Quando si incontrano Mai e C18?

[LegendaryGreninja]

8 minuti fa, DarthMizu ha scritto:

Si in effetti sembra insignificante come dettaglio. Non capisco perché non chiamarlo anche in italiano padre, però la questione della famiglia tradizionale non so se c'entra, perché alla fine non è mica detto che non abbia anche una madre. Bah capiscili i traduttori.
Quando si incontrano Mai e C18?

Fidati il moige e la chiesa stanno sempre sull’attenti per certe cose. Ma è solo un’ipotesi per giustificare la scelta degli adattatori. C18 e Mai si incontrano alla fine quando lei e  Trunks se ne rivanno nella nuova linea temporale 

[DarthMizu]

1 ora fa, LegendaryGreninja ha scritto:

Fidati il moige e la chiesa stanno sempre sull’attenti per certe cose. Ma è solo un’ipotesi per giustificare la scelta degli adattatori. C18 e Mai si incontrano alla fine quando lei e  Trunks se ne rivanno nella nuova linea temporale 

Ah allora è probabile che la battuta di C18 si riferisse al rapporto di Mai con Trunks, secondo me. Se lei diventa rossa allora è così  Però bisognerebbe riguardare la puntata. Dopo se ho tempo la cerco.

[LegendaryGreninja]

23 minuti fa, DarthMizu ha scritto:

Ah allora è probabile che la battuta di C18 si riferisse al rapporto di Mai con Trunks, secondo me. Se lei diventa rossa allora è così  Però bisognerebbe riguardare la puntata. Dopo se ho tempo la cerco.

Non so se il dialogo sia stato effettivamente cambiato però trovo alquanto fuoriluogo la battuta di C18

[Darki]

La localizzazione di Super fa pena a dir poco, vi ricordo che quando Beerus hakaizza Zamasu, in italiano dice "Disgregazione".. ma che roba è..

[Alternis]

7 ore fa, LegendaryGreninja ha scritto:

Ho appena visto la puntata di oggi in italiano. Quando poi si dice che l’adattamento Italiano non sia buono sono tutti pronti a difenderlo a spada tratta. Quando whis parla con il padre al palazzo di zeno ad un certo punto lo chiama papà, nella versione italiana lo chiama semplicemente signore. È una cosa da poco direte ma la domanda è, perché cambiare una cosuccia così insignificante? Che fastidio dava farlo chiamare papà? Questo è un dato importante per la caratterizzazione dei personaggi perché cambiarlo? Io una mezza idea me la sono fatta, secondo me qui c’è lo zampino dei moralisti che difendono la famiglia tradizionale ad ogni costo. Se non fosse così allora gli adattatori fanno tutto con i piedi. 

Un’altra cosa quando C18 saluta Mai gli dice “mi piacciono i tuoi vestiti” non so cosa dicesse nella versione giapponese ma dubito che fosse questa la sua battuta perché non c’entra niente con quella situazione 

Invece la dice anche in giapponese la cosa dei vestiti. La reazione di Mai ha poco senso anche in originale. 

2 ore fa, Darki200 ha scritto:

La localizzazione di Super fa pena a dir poco, vi ricordo che quando Beerus hakaizza Zamasu, in italiano dice "Disgregazione".. ma che roba è..

Probabilmente Zamasu è una roccia xd

[LegendaryGreninja]

38 minuti fa, Sonic98 ha scritto:

Invece la dice anche in giapponese la cosa dei vestiti. La reazione di Mai ha poco senso anche in originale. 

Probabilmente Zamasu è una roccia xd

Ok grazie della conferma allora il dialogo faceva schifo fin dall’inizio

[Joker98]

una domanda ma se dragon ball super finisce a marzo goku e vegeta non supererano mai i angeli in logica lobiectivo di goku e vegeta e diventare i numeri uno di tutti li universi i piu forti e sempre stato questo ma se finisce solo con il torneo dell potere anlora son goku non sara il numero uno e non avrebe senso quindi in logica lano prosimo dovrebero fare una nuova serie o pure lo farano ddopo questi 3 film che farano o pure sarano questi 3 nuovi film ad concludere dragon ball definitamente

[DcGamma]

28 minuti fa, adelredmaster ha scritto:

una domanda ma se dragon ball super finisce a marzo goku e vegeta non supererano mai i angeli in logica lobiectivo di goku e vegeta e diventare i numeri uno di tutti li universi i piu forti e sempre stato questo ma se finisce solo con il torneo dell potere anlora son goku non sara il numero uno e non avrebe senso quindi in logica lano prosimo dovrebero fare una nuova serie o pure lo farano ddopo questi 3 film che farano o pure sarano questi 3 nuovi film ad concludere dragon ball definitamente

In effetti speravo qualcosa di più al torneo del potere, insomma qualcosa come la saga di majin bu. Ma vabbè se deve finire con questa saga, ha effettivamente senso. Goku e Vegeta hanno raggiunto il massimo del potenziale che potevano arrivare. Comunque penso ormai si sia capito cosa abbiano in mente. La saga finirà e con esso l'intera serie. A fine anno verrà fatto vedere nelle sale dei cinema il film e se le vendite saranno come sperano faranno una nuova serie, magari nel periodo tra z e gt. Staremo a vedere.

[Joker98]

1 minuto fa, DcGamma ha scritto:

In effetti speravo qualcosa di più al torneo del potere, insomma qualcosa come la saga di majin bu. Ma vabbè se deve finire con questa saga, ha effettivamente senso. Goku e Vegeta hanno raggiunto il massimo del potenziale che potevano arrivare. Comunque penso ormai si sia capito cosa abbiano in mente. La saga finirà e con esso l'intera serie. A fine anno verrà fatto vedere nelle sale dei cinema il film e se le vendite saranno come sperano faranno una nuova serie, magari nel periodo tra z e gt. Staremo a vedere.

si vero per non a senso lobiectivo di toryama in ogni sua serie di dragon ball e fare che alla fine goku e vegeta diventino i piu forti di tutti i guerieri pero qui goku e vegeta e vero che in questa saga se batono jiren superano il livello degli dei della distruzione pero comuncue non superano i angeli o il sacerdone non a senso questa cosa o pure forse jiren si rivelera piu forte di un angelo alla fine dato che ancora non si sa quanto puo esere forte jiren o pure sara in questi 3 fil che goku e vegeta supererano i angeli o pure ancora farano come in Z quando goku e vegeta bate majin buu pasano quei 10 anni che sono di super ed poi non si sa piu niente dei loro livelli di combatimento dato che fin ora in super sono pasati solo 3 anni non ancora 10 per ragiungere la parte dove goku incontra ub quindi farano di nuovo uno skip diciamo degli anni per lasciare tutto nell mistero boh chi lo sa

[Dart88]

Ah quindi siamo agli sgoccioli? Non lo sapevo, che bella notizia xD

Non ho mai apprezzato super, già la cosa dello svolgersi nei 10 anni tra la sconfitta di Bu e il torneo di Ub va ad eliminare qualsiasi phatos ci possa essere in uno scontro in quanto sai già come sarà la fine, poi questa cosa degli dei e del multiverso non mi ha convinto molto ma vabè, si è voluto andare a parare lì e ci si accontenta e si va avanti;

la saga di Freezer poi è carina alla fin fine, il pochissimo tempo che ci ha messo per passare da nullità a più forte di un blue mi ha sempre fatto ridere ma ci sta anche questa dai, il suo scopo nostalgico lo riesce ad ottenere;

la saga di Trunks del futuro è la cosa più insensata che io abbia mai visto, se ci può stare la cosa che i mortali non possono davvero cambiare il futuro (andando a rispondere ad uno degli interrogativi di Z) non trovo sensato tutto il resto che è avvenuto, con poteri dei nemici a random (cloni di nebbia random che non sa spiegarsi nemmeno lui, diventare una nebbia a caso dopo essere stato distrutto) e il power up dal nulla dello stesso Trunks che anche qui passa da nullità a qualcosa più forte di un blue a momenti, per non dimenticare la risoluzione finale della saga che vabè, amen;

e poi questo torneo del potere, alla fine forse la saga migliore, almeno qui non c'è molto da spiegare e da raccontare, solo botte come se non ci fosse un domani che riescono ad intrattenere e via.

Super fa sicuramente il suo sporco lavoro di far vendere action figure ma, in confronto alle serie passate non vale molto, difficilmente resterà nei ricordi (nei miei non di sicuro) xD comunque sia non credo siano disposti ad abbandonare questa gallina dalle uova d'oro, annunciare questi film e questo stop (mi sono documentato oltre nel mentre) gli servirà sicuramente a riorganizzare le idee prendendosi una lunga pausa.

Io non sono molto fiducioso che però la qualità delle saghe migliorerà in una possibile nuova serie, di certo sarei felice di essere smentito perché DB mi è sempre piaciuto molto, ma per ora questa "rinascita" di dragon ball è semplicemente qualcosa che non mi ha regalato nessuna emozione e che mi fa rimpiangere il passato xD

[DarthMizu]

16 ore fa, DcGamma ha scritto:

In effetti speravo qualcosa di più al torneo del potere, insomma qualcosa come la saga di majin bu. Ma vabbè se deve finire con questa saga, ha effettivamente senso. Goku e Vegeta hanno raggiunto il massimo del potenziale che potevano arrivare. Comunque penso ormai si sia capito cosa abbiano in mente. La saga finirà e con esso l'intera serie. A fine anno verrà fatto vedere nelle sale dei cinema il film e se le vendite saranno come sperano faranno una nuova serie, magari nel periodo tra z e gt. Staremo a vedere.

Ah sì? Non sapevo che sarebbe finita con questa serie, siete sicuri? Mi sembra strano, visto il successo e vista l'estrema longevità dell'anime, che termini dopo così poco l'inizio di Super.

 

15 ore fa, Dart88 ha scritto:

Ah quindi siamo agli sgoccioli? Non lo sapevo, che bella notizia xD

Non ho mai apprezzato super, già la cosa dello svolgersi nei 10 anni tra la sconfitta di Bu e il torneo di Ub va ad eliminare qualsiasi phatos ci possa essere in uno scontro in quanto sai già come sarà la fine, poi questa cosa degli dei e del multiverso non mi ha convinto molto ma vabè, si è voluto andare a parare lì e ci si accontenta e si va avanti;

la saga di Freezer poi è carina alla fin fine, il pochissimo tempo che ci ha messo per passare da nullità a più forte di un blue mi ha sempre fatto ridere ma ci sta anche questa dai, il suo scopo nostalgico lo riesce ad ottenere;

la saga di Trunks del futuro è la cosa più insensata che io abbia mai visto, se ci può stare la cosa che i mortali non possono davvero cambiare il futuro (andando a rispondere ad uno degli interrogativi di Z) non trovo sensato tutto il resto che è avvenuto, con poteri dei nemici a random (cloni di nebbia random che non sa spiegarsi nemmeno lui, diventare una nebbia a caso dopo essere stato distrutto) e il power up dal nulla dello stesso Trunks che anche qui passa da nullità a qualcosa più forte di un blue a momenti, per non dimenticare la risoluzione finale della saga che vabè, amen;

e poi questo torneo del potere, alla fine forse la saga migliore, almeno qui non c'è molto da spiegare e da raccontare, solo botte come se non ci fosse un domani che riescono ad intrattenere e via.

Super fa sicuramente il suo sporco lavoro di far vendere action figure ma, in confronto alle serie passate non vale molto, difficilmente resterà nei ricordi (nei miei non di sicuro) xD comunque sia non credo siano disposti ad abbandonare questa gallina dalle uova d'oro, annunciare questi film e questo stop (mi sono documentato oltre nel mentre) gli servirà sicuramente a riorganizzare le idee prendendosi una lunga pausa.

Io non sono molto fiducioso che però la qualità delle saghe migliorerà in una possibile nuova serie, di certo sarei felice di essere smentito perché DB mi è sempre piaciuto molto, ma per ora questa "rinascita" di dragon ball è semplicemente qualcosa che non mi ha regalato nessuna emozione e che mi fa rimpiangere il passato xD

ahahahaha in effetti non hai torto, ma ci sei andato pesante ahahah ma non si può dire che sia sbagliate. Io ce le avrei anche sul torneo, che ritengo comunque la saga che ho più apprezzato alla fine della serie. Quella di zamasu non mi è dispiaciuta, ma secondo me c'erano più che altri dei nonsense assurdi sui viaggi temporali: non tornano certi avvenimenti secondo le loro logiche dei viaggi. Le prime saghe le ho saltate perché avevo visto i film e non è che fossero fatte benissimo le puntate.

Comunque neanche io credo che finirà. Ci sarà una pausa in preparazione di un'altra saga, come le pause di altri anime, tipo Shingeki.

[MoonlightUmbreon]

Tenendo presente la logica di mercato Dragon Ball è un franchise che nonostante gli oltre 30 anni sulle spalle, considerando che il suo successo è iniziato a partire dalla serializzazione del manga nel lontano 1984, fa ancora parlare di sé e vende tantissimo con il suo merchandise. Che sia la fine di Dragon Ball in generale è letteralmente impossibile essendo la gallina dalle uova d'oro. Quindi io come tutti penso che si tratti di una pausa per riorganizzare i piani, anche se a quanto detto da alcuni sviluppatori di DB super la pausa è arrivata come un fulmine a ciel sereno. Dappertutto si leggono le classiche frasi di circostanza sul fatto che al momento non ci siano piani definiti per il futuro, ma se fosse stata la fine di tutto lo avrebbero detto chiaro e tondo. Inoltre non dimentichiamoci che Super è la prima serie anime inedita dai tempi di GT, che in Giappone risale al 97, ci sono voluti quasi 20 anni per farne una nuova perciò non preoccupiamoci che se la possano prendere comoda. Kai non lo conto perché non è una serie inedita. Anche se penso che nessuno qui sia realmente preoccupato per le sorti di DB in generale.

[Dart88]

2 ore fa, DarthMizu ha scritto:

ahahahaha in effetti non hai torto, ma ci sei andato pesante ahahah ma non si può dire che sia sbagliate. Io ce le avrei anche sul torneo, che ritengo comunque la saga che ho più apprezzato alla fine della serie. Quella di zamasu non mi è dispiaciuta, ma secondo me c'erano più che altri dei nonsense assurdi sui viaggi temporali: non tornano certi avvenimenti secondo le loro logiche dei viaggi. Le prime saghe le ho saltate perché avevo visto i film e non è che fossero fatte benissimo le puntate.

Comunque neanche io credo che finirà. Ci sarà una pausa in preparazione di un'altra saga, come le pause di altri anime, tipo Shingeki.

Fidati che avrei potuto infierire anche di più volendo, in special modo sulla saga di Zamasu su cui ce ne sarebbero di cose da dire, ma poi altro che andarci giù pesante ahahahahah poi non ho voluto parlare delle animazioni e dei disegni di proposito che sennò apriti cielo anche qui ahahahaha

Proprio perché è una serie che fa parlare di se da oltre 30 anni, continuando ad essere seguita e a vendere, non merita il trattamento che ha con gli episodi settimanali, vero che un pelo sono migliorate le animazioni e i disegni dall'inizio (che erano veramente qualcosa di vomitevole) ma non così tanto, ci sono ancora delle epic face e dei movimenti che ti fanno sbellicare dalle risate ahahahhah

Io mi vergognerei se fossi nella Toei, ma meglio lasciar perdere ste cose va, probabilmente all'inizio se ne sarà già ampiamente discusso qui, arrivo con anni di ritardo ormai xD

[DarthMizu]

3 ore fa, MoonlightUmbreon ha scritto:

Tenendo presente la logica di mercato Dragon Ball è un franchise che nonostante gli oltre 30 anni sulle spalle, considerando che il suo successo è iniziato a partire dalla serializzazione del manga nel lontano 1984, fa ancora parlare di sé e vende tantissimo con il suo merchandise. Che sia la fine di Dragon Ball in generale è letteralmente impossibile essendo la gallina dalle uova d'oro. Quindi io come tutti penso che si tratti di una pausa per riorganizzare i piani, anche se a quanto detto da alcuni sviluppatori di DB super la pausa è arrivata come un fulmine a ciel sereno. Dappertutto si leggono le classiche frasi di circostanza sul fatto che al momento non ci siano piani definiti per il futuro, ma se fosse stata la fine di tutto lo avrebbero detto chiaro e tondo. Inoltre non dimentichiamoci che Super è la prima serie anime inedita dai tempi di GT, che in Giappone risale al 97, ci sono voluti quasi 20 anni per farne una nuova perciò non preoccupiamoci che se la possano prendere comoda. Kai non lo conto perché non è una serie inedita. Anche se penso che nessuno qui sia realmente preoccupato per le sorti di DB in generale.

Sì infatti, se fosse stata davvero la fine, ce ne saremmo accorti tutti, anche chi non lo segue secondo me. Che poi di questi tempi, difficile che ci sia la fine di brand famosi, tra sequel e soprattutto reboot.

1 ora fa, Dart88 ha scritto:

Fidati che avrei potuto infierire anche di più volendo, in special modo sulla saga di Zamasu su cui ce ne sarebbero di cose da dire, ma poi altro che andarci giù pesante ahahahahah poi non ho voluto parlare delle animazioni e dei disegni di proposito che sennò apriti cielo anche qui ahahahaha

Proprio perché è una serie che fa parlare di se da oltre 30 anni, continuando ad essere seguita e a vendere, non merita il trattamento che ha con gli episodi settimanali, vero che un pelo sono migliorate le animazioni e i disegni dall'inizio (che erano veramente qualcosa di vomitevole) ma non così tanto, ci sono ancora delle epic face e dei movimenti che ti fanno sbellicare dalle risate ahahahhah

Io mi vergognerei se fossi nella Toei, ma meglio lasciar perdere ste cose va, probabilmente all'inizio se ne sarà già ampiamente discusso qui, arrivo con anni di ritardo ormai xD

ahahaha davvero, le puntate in cui le animazioni sono veramente belle si contano sulle dita delle mani e appartengono tutte alla saga del torneo, dove effettivamente ci sono delle scene di combattimento mozzafiato, ma per il resto un velo pietoso, considerando, appunto, quanto è famoso DB.

[Lugialeon]

Immagino che era scontata la parola di Toppo dopo il primo attacco di Freezer  

 

Spoiler

Ci sta il potere di Toppo

 

[LegendaryGreninja]

Spoiler

Allora freezwr e 17 verranno buttati fuori nella prossima puntata?

 

[Darki]

Questo episodio è stato figo a dir poco.. toppo è davvero minaccioso

[Windmark]

Solo sei episodi alla fine di Super! :'(

Spoiler

e 5 minuti alla fine del torneo...potremmo vedere un Vegeth che rimane fino alla fine stavolta

 

[LuckyLuke]

Spoiler

Mi spiace per Freezer

 

[Hyper]

  A me la trasformazione di Toppo ha ricordato tanto quella di Goku in Super Sayan (la prima volta, intendo). Entrambi senza pupille, fulmini che cadono, incredibile esplosione di aura e, soprattutto, tutti e due erano contro Freezer lol