Quanto usate il dialetto?

[Guest Ash_Ketchum]

Prima di aprire il thread ho verificato se ce n'era già uno sull'argomento. Se è così potete chiudermelo.

Che il sondaggio sociale abbia inizio!

 

[Kreideprinz]

Mai. 

Non mi piace il dialetto veneto, non lo so e non è che mi interessi saperlo. 

[Shark]

Ho messo spesso ma tendenzialmente lo parlo solo con i miei coetanei napoletani o per "insulti sfiziosi"

Ma alla fine lo parlo anche un po' male quindi non è che mi piace parlare dialetto, alcuni termini tuttavia escono da soli per via dell'abitudine

[kingdom]

Solitamente no, ma lo uso ogni tanto (dialetto palermitano) per parole, proverbi e modi di dire che in italiano non renderebbero per niente (addirittura alcune cose non saprei come tradurle lol). 

[xavierluca]

Qualche volta uso il dialetto (dialetto veneto) con gli amici, ma per il resto quasi mai. Professionalmente non è consuetudine nel mio lavoro, quindi lo parlo solo in giro con gli amici 

[Shigu]

20 minuti fa, Ackerman ha scritto:

Mai. 

Non mi piace il dialetto veneto, non lo so e non è che mi interessi saperlo. 

Ma, è così originale se applicato bene
Btw, io conosco abbastanza poco il dialetto bresciano, ma quello che so lo uso abbastanza. Siete tutti gnari per me!

[Guest Ash_Ketchum]

23 minuti fa, Ackerman ha scritto:

Mai. 

Non mi piace il dialetto veneto, non lo so e non è che mi interessi saperlo. 

Anche a me non piace il dialetto della mia zona, di conseguenza non l'ho mai usato manco per scherzare.

 

[Lyndon]

Se ti parli in zeneize, capisciu bén. Ma so scrive sortanto quarcossa 

[dabi]

Assolutamente mai nella vita, non lo capisco nemmeno quando provano a parlarmi in dialetto veneto. 

[Kreideprinz]

10 minuti fa, naegi ha scritto:

Assolutamente mai nella vita, non lo capisco nemmeno quando provano a parlarmi in dialetto veneto. 

Pensa che al lavoro certi mi parlano solo in dialetto e io mi limito ad annuire sorridendo 

[Kio_]

Qualche volta, per lo più scherzare. Oppure quando sono particolarmente arrabbiata, perché il «'mortacci tua» aggiunge quel tocco trash a cui è impossibile rinunciare.

Se non si fosse capito, citando il buon Alberto Sordi, so' de Roma. 

[RedHawk]

Dipende dai casi. Alcune volte quando parlo con i miei e magari si fa qualche battuta, in base con chi parlo poi cambio dialetto (siciliano con mia mamma e i parenti materni, monzese con mio padre e i parenti paterni). 

Non lo so parlare proprio bene da formularci frasi e frasi, però non ho problemi ad ascoltarlo e a capirlo 

[Darki]

Con gli amici lo uso abbastanza spesso (dialetto coratino, provincia di Bari), per il resto quasi mai

[Rockink]

Sfortunatamente spesso con gli amici, dico sfortunatamente perché capita che mentre parlo in italiano mi scappa qualche parola in dialetto, e in alcuni casi può essere imbarazzante. XD

[Dangi]

Dipende dalla realtà in cui vivi, credo che al sud sia una cosa più radicata che al nord, dove senti solo qualche vecchio ogni tanto. In futuro sarà inevitabile il loro abbandono, sarà un peccato perdere il loro apporto culturale, ma è anche un bene che la lingua italiana venga parlata e compresa meglio in tutto il Paese

[NoJokesInc.]

Davvero poco, l'italianizzazione in me si sente molto, il dialetto delle mie parti lo conosco solo in alcune parole...

[Vulpah]

Mai

Ma il “a sfaccimm e kitemmuort” ci sta sempre. Anche se non credo di averlo scritto in modo corretto

[Guest Ash_Ketchum]

2 ore fa, Dangi ha scritto:

Dipende dalla realtà in cui vivi, credo che al sud sia una cosa più radicata che al nord, dove senti solo qualche vecchio ogni tanto. In futuro sarà inevitabile il loro abbandono, sarà un peccato perdere il loro apporto culturale, ma è anche un bene che la lingua italiana venga parlata e compresa meglio in tutto il Paese

È vero dipende molto dalla realtà in cui viviamo e io vengo da una zona dove si parla solo dialetto!

Non avendolo mai parlato posso essere considerato un "eccezione alla regola".

Chi viene da una zona dove si parla dialetto napoletano può capire benissimo quello che intendo.

Spoiler

Vi ho appena rivelato da che regione vengo!

 

[Jerry98]

Quasi mai.

Mi capita di usare qualche termine, certamente. Ma per il resto non lo uso.

[Vulpah]

31 minuti fa, Ash_Ketchum ha scritto:

È vero dipende molto dalla realtà in cui viviamo e io vengo da una zona dove si parla solo dialetto!

Non avendolo mai parlato posso essere considerato un "eccezione alla regola".

Chi viene da una zona dove si parla dialetto napoletano può capire benissimo quello che intendo.

  Apri contenuto nascosto

Vi ho appena rivelato da che regione vengo!

 

 

Io invece vengo da una zona in provincia di Napoli dove non si parla mai, farei fatica a capire un napoletano che parla iper veloce 

[Kiryu89]

Quasi mai. Personalmente vorrei che si estinguesse in quanto non è un simbolo di unità nazionale.

[Vulpah]

6 minuti fa, Kiryu89 ha scritto:

Quasi mai. Personalmente vorrei che si estinguesse in quanto non è un simbolo di unità nazionale.

Finché il nord butterà merda sul sud e viceversa non ci sarà mai unità nazionale, il dialetto non è il problema. 

Tutti i paesi hanno avuto una storia di dialetti, semplicemente la loro si è estinta perché hanno avuto una storia di unità personale molto più precoce e salda della nostra: noi li abbiamo ancora perché l’italiano standard è un’invenzione degli anni 50 che ha potuto estendersi con discreta capillarità grazie alla televisione, mentre i dialetti, calco delle signorie, erano molto più marcati perché più antichi. 

[Shigu]

11 minuti fa, Kiryu89 ha scritto:

Quasi mai. Personalmente vorrei che si estinguesse in quanto non è un simbolo di unità nazionale.

Dimmi che stai scherzando.

[Kreideprinz]

19 minuti fa, Kiryu89 ha scritto:

Quasi mai. Personalmente vorrei che si estinguesse in quanto non è un simbolo di unità nazionale.

Secondo me no, è pur sempre una cosa che ci differenzia... il nostro Paese è bello in quanto vario. 

 

Più che altro tutti dovrebbero parlare un italiano comprensibile e corretto. Ho sentito bambini parlare soltanto dialetto (non nella mia zona però) e non penso sia il massimo perché rischiano di trovarsi in difficoltà. 

[Dragopika22]

Lo utilizzo, sporadicamente per delle espressioni che in italiano non avrebbero la stessa enfasi come in dialetto. 

C'è ad esempio mia nonna che utilizza soltanto il dialetto per tutta la giornata, e fa quasi tenerezza lol.